Legislator Case Law & Legislation
VKS-92ABC3DF90ED582CC225779300441D53 AI generated

Supreme Court allows appeal due to conflicting interpretation of unauthorized work liability rules.

Case Number VKS-92ABC3DF90ED582CC225779300441D53
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria allowed the cassation appeal against the appellate court's dismissal of the plaintiff's claim for unjust enrichment. The appellate court had ruled that the defendants were not liable for the cost of window replacement performed without their authorization, relying on witness testimony. The Supreme Court found this decision conflicted with established case law regarding liability for unauthorized work on another's property, specifically citing a 1968 Supreme Court of Cassation ruling. Consequently, the appeal was admitted to ensure consistent application of the law concerning unjust enrichment and unauthorized improvements.

Legislator headnote

AI generated

Article 61, paragraph 2 of the Unjust Enrichment Act; Article 280, paragraph 1, item 1 of the Civil Procedure Code: The Supreme Court admits a cassation appeal when the appellate court resolves a legal issue of significance in contradiction with the practice of the Supreme Court, as evidenced by conflicting interpretations of established rulings.

Keywords

AI generated
unjust enrichment unauthorized work cassation appeal liability for improvements conflicting case law civil procedure property rights

Cited Legislation

AI generated
Article 61, paragraph 2 of the Unjust Enrichment Act
Article 280, paragraph 1, item 1 of the Civil Procedure Code

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court of Cassation, Interpretative Ruling No. 85 of 2 December 1968
Supreme Court of Cassation, Judgment No. 14 of 23 February 2009
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Ministry of Finance

Ministry of Finance

2010-04-14T14:30:00Z

2010-04-14T14:30:00Z

4228

4960

11.5606

Clean

Clean

false

false

false

MicrosoftInternetExplorer4

О П Р Е Д Е Л

Е Н И Е

№ 396

София

08.04. 2010г.

В

ИМЕТО НА НАРОДА

ВЪРХОВНИЯТ

КАСАЦИОНЕН СЪД, ГК , ІV г.о.в закрито заседание

на двадесет и девети март през две хиляди и десета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: НАДЕЖДА ЗЕКОВА

ЧЛЕНОВЕ:

ВЕСКА РАЙЧЕВА

СВЕТЛА

БОЯДЖИЕВА

при

секретаря.......................... и в присъствието на прокурора....................

като изслуша

докладваното от съдията Светла Бояджиева гр.дело № 1940 по описа за 2009 год.за

да се произнесе,взе предвид следното:

Производството е по

реда на чл.2 88 от ГПК.

Постъпила е

касационна жалба от П. А. П. чрез пълномощник адв . Е

срещу решение № 105 от 14.10.09г.по в.гр.дело № 233/09г.на Разградския съд. С

него е отменено решение № 139 от 10.06.09г.по гр.дело № 68/09г.на Разградския

районен съд и вместо него е постановено друго,с което е отхвърлен

искът,предявен от П. А. П. против К. П. К. и Й. П. К. за заплащане на сумата

2 430 лв на основание чл.61 ал.2 от ЗЗД ведно

със законната лихва,считано от датата на завеждане на иска,като неоснователен и

недоказан.

В изложението по

чл.284 ал.1 т.3 от ГПК касаторът поддържа,че въззивният съд се е произнесъл по правни въпроси от

значение за изхода на спора в противоречие с практиката на ВКС,решавани

противоречиво от съдилищата и от значение за точното прилагане на закона,както

и за развитие на правото. Прилага копия от тълкувателно решение № 85 от

2.12.68г. на ОСГК на ВС, решение от 18.11.04г.по гр.дело № 831/04г.на СГС и

решение № 14 от 23.02.09г.по гр.дело № 301/08г.на Кърджалийския окръжен съд.

В писмен отговор

ответниците по жалбата К. П. К. и Й. П. К. чрез процесуалния си представител адв . Н молят да не се допуска касационно обжалване на въззивното решение.

Върховният

касационен съд,състав на четвърто гражданско отделение,като направи преценка за

наличие на предпоставките на чл.280 ал.1 от ГПК ,приема за установено следното:

Касационно обжалване

на решението на въззивния съд следва да се допусне.

С обжалваното

решение въззивният съд е приел,че не е налице

фактическият състав на чл.61 ал.2 от ЗЗД за ангажиране отговорността на

ответниците К да заплатят стойността на сменената дограма в собственото им

жилище в гр. Р.,в което са живяли синът на ищеца и

дъщерята на ответниците – св. А св. Д . К. ,които са бивши

съпрузи. Направен е извод,че чуждата работа без пълномощие е водена от двамата

свидетели,които са предприели действия по подмяна на дограмата в жилището,а не

от ищеца П. П. ,който е заплатил стойността й.

В разглеждания

случай е налице хипотезата на чл.280 ал.1 т.1 от ГПК за допускане на

касационното обжалване – разрешени от въззивния съд

правни въпроси,решени в противоречие с практиката на ВКС. За да е налице това

основание правният въпрос от значение за изхода на обжалваното въззивно решение трябва да е разрешен в противоречие с

тълкувателни решения и постановления на Пленум на ВС;с тълкувателни решения на

ОС на ГК на ВС,постановени при условията на чл.86 ал.2 от ЗСВ/отм./;с

тълкувателни решения на ОСГТК,на ОСГК,на ОСТК на ВКС или решение,постановено по

реда на чл.290 от ГПК /вж. ТР № 1/20.11.09г.по тълк .дело

№ 1/09г. на ОСГТК на ВКС/. В случая поставените материалноправни

въпроси относно това в кои случаи е налице водене на чужда работа без

пълномощие,кой е заинтересованият,който следва да заплати на пълномощника и

какви отношения възникват между пълномощника и собствениците на имота и между

пълномощникът и живеещите в него са от значение за изхода на спора и са

разрешени в противоречие с ТР № 85 от 2.12.1968г.на ОСГК на ВС. В него е

прието,че лицето,което е извършило подобрения в чужд имот,без да е било

обвързано с договор към собственика на имота,когато не е владелец и не е

държател,не може да се ползва от разпоредбите на чл.72 и чл.74 от ЗС. Неговите

отношения със собственика за извършени подобрения се уреждат съобразно

правилата за водене на чужда работа без пълномощие,съответно с правилата за

неоснователното обогатяване.

При тези данни

жалбата следва да бъде допусната до касационно обжалване на основание чл.280

ал.1 т.1 от ГПК.

Предвид на

горното,ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД, ІV г.о.

О П Р Е Д Е Л И :

ДОПУСКА до

касационно обжалване решение № 105 от 14.10.09г.,постановено по в. гр.дело №

233/09г.на Разградския окръжен съд .

УКАЗВА на жалбоподателя П. А. П. в едноседмичен срок от съобщението

да заплати държавна такса за разглеждане на касационната жалба в размер на

48.60 лв по сметка на ВКС и да представи

доказателства за това.

След внасяне на

държавната такса делото да се докладва на Председателя на ІV

го. за насрочване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ:1. 2.