VCS dismisses appeal request due to missing power of attorney and unclear notification date.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Cassation refused to form a proceeding for the renewal of the criminal case because the defense attorney lacked a specific power of attorney for this extraordinary procedure. The court noted that the defendant's notification date was vague and insufficient to calculate the mandatory six-month deadline for filing the request. Consequently, the lower court was ordered to send the request to the correct defendant and grant the attorney time to clarify the notification date and provide proper authorization.
Legislator headnote
AI generatedArt. 423, para. 1 of the Criminal Procedure Code; Art. 424, para. 3 of the Criminal Procedure Code: A request for renewal of a criminal case is inadmissible if the power of attorney is general rather than specific to the renewal procedure, or if the date of the defendant's knowledge of the judgment is unclear, preventing the calculation of the mandatory six-month deadline.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 97
гр. София, 12.04.2019 година
Капка Костова – председател на първо наказателно отделение на Върховния касационен съд , като разгледах искане от осъдения И. Н. И., подадено чрез защитник – адв. К. Д. Т., за отмяна по реда на възобновяването на наказателните дела на влязлата в сила присъда № 271 от 18.05.2018 г. на Районен съд – Габрово, постановена по н.о.х.д. № 843/2017 г. и потвърдена с решение № 71 от 19.07.2018 г. на Окръжен съд Габрово, по в.н.о.х.д. № 79/2018 г., с вх. № 3647 на ВКС от 11.04.2019 г. ,
установих:
Искането е с посочено правно основание чл. 423, ал. 1 от НПК.
1. По отношение на подаденото от защитника искане за възобновяване на н.о.х.д. № 843/2017 г. по описа на РС – Габрово:
Към искането е приложено заверено с печат „вярно с оригинала“ копие на пълномощно /без дата/ от упълномощител - И. Н. И., с което същият упълномощава адв. К. Т. да го представлява (защитава) по н.о.х.д. № 843/2017 г. по описа на РС – Габрово, като завежда и води делото до приключването му пред всички инстанции, в производства по отмяна и възобновяване, като останалите изброени действия в пълномощното се отнасят до процесуално представителство по пълномощие по граждански дела. Пълномощното е общо и не е съставено изрично за изготвяне на искане за възобновяване на н.о.х.д. № 843/2017 г. по описа на РС – Габрово, както и за явяването на адв. Т. пред ВКС като защитник на осъдения И. Н. И., тъй като производството по възобновяване се явява извънредно такова. В тази връзка, необходимо е изрично пълномощно от осъдения И. Н. И., с което упълномощава адв. Т. да изготви искане за възобновяване на посоченото наказателно производство, както и за процесуалното му представителство пред ВКС, в качеството му на упълномощен защитник на осъдения.
На следващо място, вече във връзка със съдържанието на подаденото искане за възобновяване, защитникът е посочил, че подзащитният му е „научил за тази присъда едва през декември 2018 г. – на 22.12.2018“. Освен простото посочване на дата, на която осъденият е узнал за влязлата в сила присъда на РС – Габрово, липсват всякакви други данни как е станало това, доколкото такива не са налични и по делото, чието възобновяване се иска. Посоченото обстоятелство препятства извършването на преценка за допустимост за образуване на производство по реда на чл. 423 от НПК пред ВКС /при което законът изисква задочно осъденият да участва лично в съдебно заседание/ поради невъзможност да бъде изчислен шестмесечният срок по чл. 423, ал. 1 от НПК, който е преклузивен по своя характер. С оглед на това, подалият искането защитник следва да конкретизира момента на узнаване, като посочи съответни данни за това, от които да е видно, че посоченият процесуален срок е спазен.
2. По отношение на процесуалното задължение по смисъла на чл. 424, ал. 3 от НПК на съответния първоинстанционен съд – РС – Габрово, за връчване препис от искането:
Констатира се непълно изпълнение на процедурата на чл. 424, ал. 3 от НПК, тъй като препис от искането за възобновяване не е изпратен на осъдения И. Н. И.. Вместо това, препис от искането е изпратен на другия осъден Н. Т. Т., което не е следвало, видно от посочената разпоредба на процесуалния закон. В този смисъл, следва да бъдат припомнени указанията на зам.-председателя на ВКС и ръководител на НК във връзка с процедурата по чл. 424, ал. 3 (предишна ал. 2) от НПК, дадени с писма № 2181/16.09.2013 г. и R-4/10.10.2014 г.
С оглед на горепосоченото, РС – Габрово следва да изпрати препис от искането за възобновяване на осъдения И. Н. И., както и на основание чл. 426, вр. чл. 351, ал. 1 от НПК даде седмодневен срок на защитника на осъденото лице да конкретизира момента на узнаване от подзащитния му за постановената по н.о.х.д. № 843/2017 г. присъда на РС - Габрово, като посочи съответни данни за това, от които да е видно, че посоченият процесуален срок е спазен, необходимо за преценката за допустимост за образуване на производство по реда на чл. 423 от НПК пред ВКС. В съответствие с горепосоченото, защитникът следва да изпрати и валидно пълномощно за изготвяне на искане за възобновяване, както и за процесуалното представителство по него пред ВКС.
Поради изложените съображения,
РАЗПОРЕЖДАМ:
Отказвам образуване на производство за възобновяване на н.о.х.д. № 843/2017 г. по описа на Районен съд – Габрово.
Делото ведно с подаденото искане за възобновяване да се върне на Районен съд – Габрово за изпълнение на указанията в обстоятелствената част на настоящото разпореждане и ново администриране на подаденото искане за възобновяване по надлежния ред пред ВКС.
Препис от искането да се изпрати на адв. К. Д. Т. на посочения в искането адрес.
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕ:
КАПКА КОСТОВА
Е.В.