Legislator Case Law & Legislation
VKS-8F60CD3D106C684AC2258DA4004904BA AI generated

Supreme Court dismisses appeal as procedurally inadmissible due to incorrect appeal against a non-appealable act.

Case Number VKS-8F60CD3D106C684AC2258DA4004904BA
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria declared the private cassation appeal inadmissible and dismissed it without examination. The appellant challenged a district court decision granting security for a claim under 5,000 BGN, which the court ruled was not subject to cassation review. The court determined the appeal was procedurally improper because it targeted a decision that, under the Civil Procedure Code, cannot be appealed via cassation when the underlying claim falls below the monetary threshold.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Code, Art. 274, para. 3, item 2; Art. 280, para. 3, item 1, first paragraph: A private cassation appeal is inadmissible if filed against a decision that does not meet the statutory requirements for cassation review, specifically when the subject matter involves a claim with a value under 5,000 BGN.

Keywords

AI generated
private cassation appeal procedural inadmissibility claim value threshold security for claim cassation review scope

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Code, Art. 274, para. 3, item 2
Civil Procedure Code, Art. 280, para. 3, item 1, first paragraph

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court of Bulgaria, Judgment No. 806/2026
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 806

гр. София, 20.02.2026 г.

Върховният касационен съд на Република България, второ гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на единадесети февруари две хиляди двадесет и шеста година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН СТОЕВ

ЧЛЕНОВЕ: ЗДРАВКА ПЪРВАНОВА

РОЗИНЕЛА ЯНЧЕВА

изслуша докладваното от съдията Пламен Стоев ч. гр. д. № 331/2026 г. и за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по чл. 274, ал. 3, т. 2 ГПК.

Образувано е по частна касационна жалба на В. П. А. от [населено място] срещу определение № 3680 от 26.11.2025 г. по в. ч. гр. д. № 3203/2025 г. на Пловдивския окръжен съд, с което след като е отменено определение № 11986 от 19.09.2025 г. по гр. д. № 13964/2025 г. на Пловдивския районен съд за допускане на обезпечение на предявения от Сграда в режим на етажна собственост с административен адрес гр. Пловдив, бул. „В. Априлов“ № 48 срещу В. П. А. иск за признаване за установено по отношение на ответницата, че дължи на ищеца сумата от 471,96 лв., представляваща разходи за поддръжка, управление и ремонт на общите части на сградата за периода от месец януари до месец декември 2024 г., ведно със законната лихва върху нея от 09.05.2025 г. до окончателното изплащане на сумата, чрез налагане на запор върху банковите сметки на В. П. А. и е обезсилена издадената обезпечителна заповед, обезпечението е допуснато чрез налагане на същата обезпечителна мярка, но при условията на чл. 391, ал. 1, т. 2 ГПК - след внасяне от ищеца на гаранция в размер на 50 лв.

Жалбоподателката счита обжалваното определение за неправилно и иска неговата отмяна.

Върховният касационен съд, състав на ІІ г. о., след преценка на данните и доводите по делото, приема следното:

Частната касационна жалба е подадена в преклузивния срок по чл. 275, ал. 1 ГПК, но срещу неподлежащ на обжалване съдебен акт, поради което е процесуално недопустима и следва да се остави без разглеждане.

С ТР № 1 от 21.07.2010 г. по тълк. д. № 1/2010 г. на ОСГТК на ВКС е прието, че определението, постановено от въззивния съд по повод жалба срещу определение на първоинстанционния съд, с което е допуснато обезпечение на иск или молбата за допускане на обезпечение е оставена без уважение, не подлежи на касационно обжалване. ВКС се произнася по тях, само когато са постановени за първи път от въззивния съд. След изменението на чл. 396, ал. 2 ГПК (ДВ, бр. 100/2010 г.) действието на това тълкувателно решение е запазено частично. С посоченото изменение в ал. 2 на чл. 396 ГПК е прието, че определенията, свързани с обезпечение на иска, подлежат на обжалване с частна жалба пред Върховния касационен съд, ако са налице предпоставките на чл. 280, ал. 1 ГПК, само когато въззивният съд отменя определение на първоинстанционния съд, с което е отказано обезпечение, и на свой ред го допуска. В разглеждания случай въззивният съд е отменил първоинстанционния съдебен акт за допускане на обезпечение и е обезсилил обезпечителната заповед, като обезпечението е допуснато чрез налагане на същата обезпечителна мярка, но при условията на чл. 391, ал. 1, т. 2 ГПК - след внасяне от ищеца на гаранция, поради което постановеното от него определение не подлежи на обжалване.

Определението не би подлежало на касационно обжалване и съгласно чл. 274, ал. 4 ГПК, тъй като предмет на производството е иск по чл. 422 ГПК с цена под 5000 лв. и решението по него е извън обхвата на касационния контрол (чл. 280, ал. 3, т. 1, пр. 1 ГПК).

По изложените съображения Върховният касационен съд, ІІ г. о.,

О П Р Е Д Е Л И:

О с т а в я без разглеждане частна касационна жалба на В. П. А. от [населено място] срещу определение № 3680 от 26.11.2025 г. по в. ч. гр. д. № 3203/2025 г. на Пловдивския окръжен съд.

П р е к р а т я в а производството по ч. гр. д. № 331/2026 г. по описа на Върховния касационен съд, ІІ г. о.

О п р е д е л е н и е т о подлежи на обжалване с частна жалба пред друг състав на ВКС в едноседмичен срок от съобщаването му.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: