Supreme Court suspends costs allocation request pending interpretation of legal expenses in civil proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria suspended the plaintiffs' request to add costs to a previous decision. The plaintiffs argued the court omitted expenses, while defendants claimed legal fees were excessive and unpaid. The court halted the case because a pending interpretative ruling on legal expenses in civil litigation was required to resolve the dispute.
Legislator headnote
AI generatedArt. 250 GPC; Art. 229, para. 1, item 4 GPC: When a pending interpretative ruling exists that is of decisive significance for the application of the law, the proceedings must be suspended until such ruling is adopted.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 12
Гр.София, 18.01.2013 г.
Върховният касационен съд на Република България, Второ гражданско отделение в закрито заседание на шестнадесети януари две хиляди и тринадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: КРАСИМИР ВЛАХОВ
ЧЛЕНОВЕ: СВЕТЛАНА КАЛИНОВА
ЗОЯ АТАНАСОВА
като разгледа докладваното от съдия В. гражданско дело № 497/2011 г. по описа на Второ гражданско отделение, за да се произнесе съобрази:
Производството е по чл.250 ГПК.
П. Н. П., С. Х. Г., Д. Н. Д., Ж.И. Т.- Х., П. Ю. П., Р. П. И. и А. И. И. молят да бъде допълнено Определение № 132/ 13.05.2011 г. по гр.д.№ 497/11 г., с което е оставена без разглеждане касационната им жалба срещу Решение № 1644/ 30.12.2010 г. по гр.д.№ 1777/10 г. на Варненски окръжен съд, като твърдят, че съдът е пропуснал да се произнесе по искането им за присъждане на направените в това производство разноски.
Ответниците по молбата- М. Р. М., Т. Р. М., С. В. И., П. В. И., А. С. М., Д. Х. И. и Д. А. П. са депозирали писмен отговор, с който възразяват срещу присъждането на търсените разноски, като поддържат, че размерът на уговореното адвокатско възнаграждение е прекомерен с оглед действителната фактическа и правна сложност на случая, както и че същото изобщо не е заплатено.
Върховният касационен съд, състав на Второ гражданско отделение намира, че производството по чл.250 ГПК подлежи на спиране с оглед наличието на висящо тълкувателно дело, решението по което е от обуславящо значение по смисъла на чл.229, ал.1, т.4 ГПК. С разпореждане от 31.07.2012 г. председателят на ВКС е образувал тълкувателно дело № 6/2012 г.
на ОСГТК по някои въпроси, свързани с определянето и присъждането на разноските в гражданския процес, включително по въпросите: Присъждат ли се съдебни разноски за адвокатско възнаграждение, които страната е уговорила, но не е представила доказателства за изплащането му, и как следва да бъде доказано неговото изплащане- чрез представяне на нарочен документ /разписка, платежно нареждане и пр./, или е достатъчно в договора за правна помощ да е отбелязано, че възнаграждението е платено;
При намаляване на подлежащо на присъждане адвокатско възнаграждение поради прекомерност по реда на чл.78, ал.5 ГПК, съдът обвързан ли е от предвиденото в П..2 от Наредба № 1/ 09.07.2004 г. ограничение, според което присъденото възнаграждение не може да е по-ниско от трикратния минимален размер на възнагражденията, посочени в Наредбата, или е свободен да намали възнаграждението до предвидения в Наредбата минимален размер.
Доколкото посочените въпроси са от значение за произнасянето по молбата с правна квалификация чл.250 ГПК в настоящото производство предвид релевираните срещу същата възражения в отговора на ответниците, производството по същата следва да бъде спряно до приемане на посочения задължителен тълкувателен акт по приложението на процесуалния закон.
Воден от горното Върховният касационен съд, Второ гражданско отделение
О П Р Е Д Е Л И :
СПИРА производството по молбата на Н. П., С. Х. Г., Д. Н. Д., Ж. И. Т.- Х., П. Ю. П., Р. П. И. и А. И. И. да бъде допълнено в частта за разноските Определение № 132/ 13.05.2011 г. по гр.д.№ 497/11 г. на ВКС, ІІ г.о., до приключване на тълкувателно дело № 6/ 2012 г. на ОСГТК на ВКС.
Определението може да се обжалва с частна жалба пред друг 3-членен състав на ВКС в 1-седмичен срок от връчването му на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: