Legislator Case Law & Legislation
VKS-76AC50C40167FC4AC2258CD500486B3F AI generated

Supreme Court orders appellant to pay legal fees and transfers security deposit to satisfy creditor's claims.

Case Number VKS-76AC50C40167FC4AC2258CD500486B3F
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria ordered the appellant to pay 1,200 BGN in legal fees and authorized the transfer of a security deposit to a court bailiff. The appellant did not respond to the fee request, while the creditor and the security provider consented to the transfer. The court ruled that the deposit could be used to satisfy the creditor's enforceable claims since no legal barrier existed.

Legislator headnote

AI generated

Article 78, paragraph 1 of the Civil Procedure Code; Article 248 of the Civil Procedure Code; Article 282, paragraph 2 of the Civil Procedure Code: The court may order the payment of legal fees upon request, and a security deposit may be transferred to a court bailiff to satisfy enforceable claims upon consent of the parties involved.

Keywords

AI generated
legal fees allocation security deposit transfer court bailiff authority enforceable claims satisfaction civil procedure costs consent requirement supreme court ruling

Cited Legislation

AI generated
Article 78, paragraph 1 of the Civil Procedure Code
Article 248 of the Civil Procedure Code
Article 282, paragraph 2 of the Civil Procedure Code
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 3821

София, 28.07.2025 г.

Върховният касационен съд на Република България, Трето гражданско отделение, в закрито заседание в състав:

Председател: EМИЛ ТОМОВ

Членове: ДРАГОМИР ДРАГНЕВ

ГЕНОВЕВА НИКОЛАЕВА

като разгледа докладваното от съдия Николаева гр. дело № 2963 по описа за 2024 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 248 ГПК и чл. 282, ал. 5 ГПК.

Образувано е по молба с вх. № 5332/21.03.2025 г. на С. В. К. за допълване на постановеното по настоящото гр. д. № 2963/2024 г. определение № 1148/11.03.2025 г. в частта за разноските чрез присъждане в полза на молителя на сторените разноски за адвокатско възнаграждение в касационното производство в размер на 1 200 лв.. Настоящото производство е образувано и по искане с вх. № 11066/11.06.2025 г. на ЧСИ С. К. с рег. № ... към КЧСИ и район на действие – Великотърновски окръжен съд за превеждане по сметка на ЧСИ на внесено парично обезпечение от ответницата М. Г. по реда на чл. 282, ал. 2 ГПК в размер на 20 777. 78 лв. въз основа на определение № 3881/13.08.2024 г. по ч.гр.д. № 2963/2024 г. на ВКС, IV г.о., с което е спряно изпълнението на невлязло в сила осъдително въззивно решение № 225/14.04.2024 г. по в.гр.д. № 29/2024 г. на Великотърновски окръжен съд по искове с правни основания чл. 240 ЗЗД и чл. 86 ЗЗД. Паричното обезпечение е предназначено да послужи за погасяване на процесните задължения на ответницата Г. по висящото изпълнително производство, включващо в предметния си обхват и процесните задължения в общ размер от 20 777. 78 лв..

Ответницата по молбата с правно основание чл. 248 ГПК - М. Г. не подава отговор.

Ищецът С. К. е депозирал писмено становище – съгласие за превеждане на внесеното от насрещната страна парично обезпечение по реда на чл. 282, ал. 2 ГПК по посочената от ЧСИ сметка, за да послужи за принудителното му удовлетворяване в качеството му на кредитор на процесните парични вземания. Такова писмено искане - съгласие е постъпило и от Н. И. Г., която е внесла паричното обезпечение по чл. 282, ал. 2 ГПК и е дъщеря на ответницата М. Г.. Последната не е депозирала становище по искането на ЧСИ.

Подадената молба с правно основание чл. 248 ГПК, настоящият състав на Върховния касационен съд, Трето гражданско отделение, намира за основателна. С горепосоченото определение по реда на чл. 288 ГПК не е допуснато касационно обжалване на въззивното решение, като своевременно с отговора на касационната жалба, молителят К. е поискал присъждане на сторените в касационното производство разноски за един адвокат, възлизащи на 1 200 лв. съгласно договор за правна защита и съдействие от 22.07.2024 г., които следва да му бъдат присъдени, на основание чл. 78, ал. 1 ГПК. В този смисъл следва да бъде допълнено определението по чл. 288 ГПК.

Искането на ЧСИ С. К. за превеждане на внесеното по реда на чл. 282, ал. 2 ГПК парично обезпечение по специалната сметка на ЧСИ, за да бъде използвана за удовлетворяване на кредитора по висящото изпълнително производство с предмет - процесните вземания, също е основателно. Налице е влязло в сила осъдително решение по предявените искове по чл. 240 ЗЗД и чл. 86 ЗЗД и висящо изпълнително производство, имащо за предмет принудително удовлетворяване на процесните паричните вземания, установени със сила на пресъдено нещо. При това положение, няма законова пречка, при искане на съдебния изпълнител и съгласие на страните в исковия процес, внесеното парично обезпечение по реда на чл. 282, ал. 2 ГПК да бъде преведено по сметка на ЧСИ, за да послужи за погасяване единствено и само на процесните вземания.

На основание гореизложеното, Върховният касационен съд, съставът на Трето гражданско отделение

О П Р Е Д Е Л И:

ДОПЪЛВА определение № 1148/11.03.2025 г. по настоящото дело в частта досежно разноските в следния смисъл:

ОСЪЖДА М. Ц. Г. да заплати на С. В. К., на основание чл. 78, ал. 1 ГПК, сумата 1 200 лв. – съдебно – деловодни разноски пред ВКС.

ОСВОБОЖДАВА парично обезпечение в размер на 20 777. 78 лв., внесено по сметка на ВКС на 12.08.2024 г., което да бъде преведено по банковата сметка на ЧСИ С. К. с рег. № ............ към КЧСИ и район на действие – Великотърновски окръжен съд, посочена в искане с вх. № 11066/11.06.2025 г., за да послужи за удовлетворяване на кредитора на процесните вземания в общ размер от 20 777. 78 лв. по изп. дело № 20248090407647, образувано по молба на С. В. К..

Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: