Legislator Case Law & Legislation
VKS-76119FFC1F34D87FC2258DF800471CD3 AI generated

Court dismisses case due to judge recusal preventing court formation and transfers to Novi Pazar.

Case Number VKS-76119FFC1F34D87FC2258DF800471CD3
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the request to continue proceedings before the Kavarna District Court due to the impossibility of forming a judicial panel. The private prosecutor alleged conflicts of interest with judges in Kavarna, Varza, and Provadia, leading to the termination of the case in Kavarna. Consequently, the court ordered the transfer of the case to the Novi Pazar District Court to ensure impartiality and procedural efficiency.

Legislator headnote

AI generated

Art. 43, para. 3 of the Criminal Procedure Code; Art. 29, para. 2 of the Criminal Procedure Code; Art. 31, para. 3 of the Criminal Procedure Code: When a court cannot form a judicial panel due to recusal grounds affecting impartiality, the case must be transferred to another court of equal rank within the same judicial district or, if necessary, to a court outside the district to ensure effective and unbiased proceedings.

Keywords

AI generated
judicial recusal court formation impartiality requirement case transfer Criminal Procedure Code conflict of interest procedural termination

Cited Legislation

AI generated
Art. 43, para. 3 of the Criminal Procedure Code
Art. 29, para. 2 of the Criminal Procedure Code
Art. 31, para. 3 of the Criminal Procedure Code

Cited Case Law

AI generated
Case No. 915/225, Supreme Court, 1st Criminal Section, dated 21.10.2025
Case No. 994/2025, Supreme Court, 1st Criminal Section, dated 11.11.2025
Case No. 347/26, Supreme Court, 2nd Criminal Section, dated 20.04.2026
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 266

гр. София, 14 май 2026 г.

Върховният касационен съд на Република България, І НО, в закрито заседание на четиринадесети май през две хиляди двадесета и шеста година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВАЛЯ РУШАНОВА ЧЛЕНОВЕ: КРАСИМИР ШЕКЕРДЖИЕВ

ЕЛЕНА КАРАКАШЕВА

Като разгледа докладваното от съдия Каракашева частно наказателно дело № 436/2026г.

Производството е с правно основание чл. 43, т. 3 от НПК.

Образувано е въз основа определение № 32 на съдия при РС- Каварна от 30.04.2026г., с което е прекратено съдебното производство, образувано пред РС-Каварна по н.ч.х.д. № 58/2026г., поради невъзможност за образуване на съдебен състав от този съд и същото е изпратено на ВКС за определяне на друг, равен по степен съд, който да го разгледа.

Върховният касационен съд, първо наказателно отделение, намери искането за основателно, поради следните съображения:

Настоящото разглеждане на делото по чл.43, т.3 от НПК е четвърто по ред.

Първоначално производството по делото е било образувано във Варненския районен съд по тъжба, подадена от С. Л. А. срещу Г. Т. Т., съдържаща твърдения за извършено престъпление по чл. 182, ал. 2 от НК. Съдиите от този съд се отвели от разглеждане на делото на основание чл. 29, ал. 2 от НПК (колегиални отношения със съдия, спрямо когото от тъжителя е депозирана искова молба на основание чл. 45 от ЗЗД и с оглед поискан отвод на целия съдийски състав на Районен съд – Варна).

С определение № 443/21.10.2025 г., постановено по ч.н.к.д. №915/225г. по описа на ВКС, І н.о., Районен съд – Провадия е бил определен на основание чл. 43, т. 3 от НПК да разгледа като първа инстанция делото по постъпилата тъжба. Съдиите от Районен съд – Провадия също са се отвели от разглеждане на делото на основание чл. 31, ал.3 във вр.

с ал.1 във вр. с чл. 29, ал.2 от НПК по обстоятелствата, изложени в определенията за отвод – депозирани отводи по дело, страна по което е частният тъжител и е заведено срещу съдия от този съд. Това обстоятелство е преценено като такова, което би могло да породи съмнение в обективното и безпристрастно разглеждане на делото.С определение №473/11.11.2025г., постановено по ч.н.к.д.№994/2025г.

по описа на ВКС, І н.о.,Районен съд Добрич е бил определен на основание чл.43, т.3 от НПК да разгледа като първа инстанция делото по постъпилата тъжба.Съдиите от Районен-съд - Добрич също са се отвели от разглеждане на делото на основание чл. 31, ал.3 във вр. с ал.1 във вр. с чл. 29, ал.2 от НПК по обстоятелствата, изложени в определенията за отвод.С определение №217 от 20.04.2026г., постановени по ч.н.к.д.№347/26г.

по описа на ВКС, ІІ н.о., РС-Каварна е определен да разгледа делото.Последвали са отводи на всички съдии от РС-Каварна, като с определение №32/30.04.2026г., производството по образуваното н.ч.х.д. №58/2026г. по описа на съда е прекратено и делото отново е изпратено на ВКС за определяне на друг равен по степен съд

При така изложеното по-горе, Върховният касационен съд намира, че са налице за пореден път основанията на чл. 43, т. 3 от НПК . Делото следва да се изпрати за разглеждането му на друг, равен по степен съд, който е извън съдебния район, в който се намира РС-Каварна , тъй като последният не може да образува съдебен състав, който да го разгледа.При съобразяване на изложеното и с оглед изискванията за безпристрастност, ефективност и бързина на производството, ВКС намира, че разглеждането на делото следва да бъде възложено на друг, еднакъв по степен съд, който е разположен в териториална близост и е извън съдебния район на РС-Каварна, а именно Районен съд-гр.Нови пазар.

Водим от горното и на основание чл. 43, т.3 от НПК, ВКС, І НО,

О П Р Е Д Е Л И:

ИЗПРАЩА прекратеното н.ч.х.д. №58/2026г. по описа на РС- Каварна за разглеждане от РС- Нови пазар.

Копие от определението да се изпрати на РС- Каварна.

Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1.

2.