Legislator Case Law & Legislation
VKS-7218AF8AF30F68DBC2257876002FD7CD AI generated

Supreme Court allows cassation appeal regarding parental rights deprivation threshold for episodic danger cases.

Case Number VKS-7218AF8AF30F68DBC2257876002FD7CD
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria allowed the cassation appeal against the district court's dismissal of a parental rights deprivation claim. The petitioner argued that episodic parental behavior endangering a child constitutes a particularly severe case under the Civil Code, despite a lack of established Supreme Court precedent on this specific interpretation. The court found a valid ground for review because the lower court's application of the law regarding the severity threshold was unclear and required clarification to ensure consistent legal practice.

Legislator headnote

AI generated

Civil Code Art. 75, para. 1, item 1 in conjunction with Art. 74, para. 1, item 1; Civil Procedure Code Art. 280, para. 1, item 3: The Supreme Court may admit a cassation appeal when the lower court's application of the law regarding the threshold for particularly severe cases in parental rights deprivation lacks established precedent, necessitating clarification to ensure uniform legal practice.

Keywords

AI generated
parental rights deprivation episodic danger threshold particularly severe case cassation admissibility lack of precedent Civil Code interpretation child protection standards

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Code Art. 280, para. 1, item 3
Civil Code Art. 75, para. 1, item 1 in conjunction with Art. 74, para. 1, item 1

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court Ruling No. 1203/18.08.1956
Supreme Court Ruling No. 4020/29.12.1982
Supreme Court Ruling No. 70/3.11.1980
Supreme Court Ruling No. 88/11.02.2009
Supreme Court Ruling No. 596/30.06.2010
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 468

София 18.04. 2011 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, Трето гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на единадесети април двехиляди и единадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Надя Зяпкова

ЧЛЕНОВЕ: Жива Декова

Олга Керелска

като изслуша докладваното от съдия З. гр. дело № 153/2011 г. и за да се произнесе взе предвид следното:

Производство по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба от П. Т. С. от[населено място] чрез процесуален представител адвокат М. Р. против въззивно решение на Х. окръжен съд № 211/15.10.2010 г., постановено по гр. д. № 146/2010 г.

С обжалваното решение е оставено в сила решение на РС-Свиленград № 42/9.05.2008 г., постановено по гр. д. № 80/2007 г., с което е отхвърлен като неоснователен иск с правно основание чл. 75, ал. 1, т. 1 вр. чл. 74, ал. 1 СК/отм./, предявен от П. Т. С. срещу И. П. К. за лишаването му от родителски права като баща на малолетното им дете С. И. К. Е. [ЕГН], родена на 11.01.2003 г.

С изложение относно допустимостта на касационното обжалване касаторът се е позовал на основанието по чл. 280, ал. 1, т. 3 ГПК по материалноправни въпроси, по които счита, че не е формирана съдебна практика на ВКС, а преди това на ВС и доколкото чл. 75, ал. 1, т. 1 вр. чл. 74, ал. 1 СК /отм./ е пълен аналог с разпоредбите на чл. 132, ал. 1, т. 1 вр.

чл. 131, ал. СК/сега действащ/ установяването на съдебна практика по тези въпроси счита, че е от значение за точното прилагане на закона и за развитието на правото: 1.Поведението на родителя, за да е опасност за детето трябва ли да е извършено виновно и субективната страна трябва ли да бъде доказана от ищеца, предявил иска по чл. 75, ал. 1, т. 1 вр.

чл. 74, ал. 1 СК/отм./; 2. Може ли да се приеме, че епизодична проява на родителя, поставяща в опасност личността и възпитанието на детето представлява особено тежък случай по смисъла на същите законови текстове. Позовава се и на основанието по чл. 280, ал. 1, т. 2 ГПК по процесуалноправен въпрос относно възможността на съда да изгради решаващите си изводи върху показанията само на роднини, неподкрепящи се от останалия доказателствен материал по делото.

Счита, че като е подходил по този начин въззивният съд е постановил решението си в противоречие с практиката на ВКС, установена еднозначно-Р. № 1203/18.08.1956 г. по гр. д. № 5106/56 г., ВС, І г. о.; Р. № 4020/29.12.1982 г. по гр. д. № 3495/1982 г., ВС, ІІ г. о.; Р. № 70/3.11.80 г. по гр. д. № 65/80 г., ОСГК на ВС; Р. № 88/11.02.09 г. по гр. д. № 6380/07 г., ВКС, І г.

о.; Р. № 596/30.06.2010 г. по гр. д. № 1534/09 г. на ВКС, І г. о.

За ответника по касация И. П. К. не е изразено становище, както и за страните Дирекция „С. подпомагане”, отдел „Закрила на детето”,[населено място] и Окръжна прокуратура-гр. Х..

Касационната жалба е подадена от заинтересована страна срещу подлежащ на касационно обжалване съдебен акт на въззивен съд в срока по чл. 283 ГПК и е процесуално допустима.

При преценка за допустимост на касационното обжалване Върховният касационен съд, Трето гражданско отделение констатира следното:

Въззивният съд е приел, че не е установено по делото да са налице предпоставките на закона - чл. 75, ал. 1, т. 1, вр. чл. 74, ал. 1, изр. 1 и 2 СК/отм./ и бащата да бъде лишен от родителски права по отношение на малолетното дете на страните.

Налице е основание за допускане на касационно разглеждане на обжалваното решение на основание чл. 280, ал. 1, т. 3 ГПК по материалноправен въпрос, относим към точното прилагане на разпоредбата на чл. 75, ал. 1, т. 1, вр. чл. 74, ал. 1, изр. 1 и 2 СК/отм./, а именно: може ли да се приеме, че епизодична проява на родителя, поставяща в опасност личността и възпитанието на детето, представлява особено тежък случай по смисъла на чл. 75, ал. 1, т. 1 вр. чл. 74, ал. 1 СК/отм./, при липса на съдебна практика на Върховния касационен съд по този въпрос.

Ищцата следва да внесе по сметка на Върховен касационен съд в едноседмичен срок от съобщението сумата 30.00 лв. държавна такса за разглеждане на касационната жалба.

Предвид изложеното Върховният касационен съд, Трето гражданско отделение

О П Р Е Д Е Л И:

ДОПУСКА касационно обжалване на въззивното решение на Х. окръжен съд № 211/15.10.2010 г., постановено по гр. д. № 146/2010 г. по касационна жалба от П. Т. С. от[населено място], [улица] чрез процесуален представител адвокат М. Р. от АК-Х..

УКАЗВА на П. Т. С. в едноседмичен срок от получаване на съобщение да внесе държавна такса за разглеждане на касационната жалба в размер на сумата 30.00 лв. по сметка на Върховен касационен съд за държавни такси и в същия срок да представи по делото платежен документ за внесената сума, след което делото да се докладва на Председателя на Трето гражданско отделение при Върховния касационен съд, за насрочване на открито съдебно заседание, за което страните ще бъдат призовани.

Копие от определението да се връчи на страните, за сведение и изпълнение.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: