Legislator Case Law & Legislation
VKS-69E47D8FED4563F1C22579BF002DF26E AI generated

Court allows cassation appeal regarding private enforcement agent's unauthorized transfer of funds despite pending court order.

Case Number VKS-69E47D8FED4563F1C22579BF002DF26E
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria allowed the cassation appeal against the appellate court's decision confirming a private enforcement agent's liability for misappropriating a deposit. The plaintiff argued that the agent's actions constituted an illegal act under Article 280, Paragraph 1, Item 3 of the Civil Procedure Code, which permits cassation when a non-final court act is ignored. The court ruled that this specific legal question is fundamental to the final judgment and requires cassation review to ensure correct legal application. Consequently, the appeal was admitted pending the payment of the state fee.

Legislator headnote

AI generated

Articles 280, Paragraph 1, Item 3 of the Civil Procedure Code; A cassation appeal is admissible when the alleged illegal act by a private enforcement agent concerns a non-final court act, as this issue directly determines the final court outcome and is essential for the correct application of law.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility private enforcement agent non-final court act civil procedure code misappropriation of funds legal question requirement supreme court decision

Cited Legislation

AI generated
Article 280, Paragraph 1, Item 3 of the Civil Procedure Code
Article 283 of the Civil Procedure Code
Article 493, Paragraph 1 of the Civil Procedure Code
Article 74, Paragraph 1 of the Enforcement Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 370

гр.С., 21.03 .2012 г.

Върховният касационен съд на РБ, ГК, ІІІ г.о., в закрито заседание на осми февруари две хиляди и дванадесета година в състав:

Председател: КАПКА ЮСТИНИЯНОВА

Членове: Л. БОГДАНОВА

С. ДИМИТРОВА

като разгледа докладваното от съдията Б. гр.д.N 1555 описа за 2011 год. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл.288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на К. П. А. от [населено място], приподписана от адвокат К. Н. срещу въззивно решение № 185 от 1.07.2011 г. по гр.д.№ 224/2011г. на Старозагорския окръжен съд, с което е потвърдено решение № 267 от 14.03.2011 г. по гр. д. № 2543/2010г. на Старозагорския районен съд, с което е осъден да заплати на В. Н. Д. на основание чл.74, ал.1 ЗЧСИ сумата 6000 лв., обезщетение за имуществени вреди настъпили в резултат на неправомерно разпореждане със сума внесена като задатък по изп. дело № 1098/2009 г. по описа на ЧСИ К. А., ведно със законната лихва върху сумата, считано от 13.05.2010 г. до окончателното й изплащане.

В изложението се поддържа, че е по въпроса: налице ли е незаконосъобразно действие на частния съдебен изпълнител, когато при провеждане на изпълнително производство не зачете невлязъл в сила съдебен акт е налице хипотезата на чл.280, ал.1,т.3 ГПК за допускане на касационно обжалване.

В писмения отговор на касационната жалба ответницата В. Н. Д., чрез пълномощника си адвокат Ст.А. изразява становище, че не е налице основание за допускане на касационно обжалване, тъй като липсва формулиран правен въпрос по чл.280, ал.1 ГПК.

Върховния касационен съд, състав на ІІІ г.о., като взе предвид, че касационната жалба е подадена в срока по чл.283 ГПК, срещу подлежащ на обжалване акт на въззивен съд, намира същата за допустима.

За да потвърди решението на районния съд, с което е уважен предявеният от В. Н. Д. срещу частния съдебен изпълнител К. А. иск по чл.74, ал.1 ЗЧСИ за сумата 6000 лв., представляваща обезщетение за имуществени вреди, настъпили в резултат на неправомерно разпореждане със сума внесена като задатък по изп.дело, Старозагорският окръжен съд е приел, че действията на жалбоподателя по приложението на чл.493, ал.1 ГПК и превеждане на сумата по сметка на взискателя, а в последствие и на трето лице са неправомерно предприети от него в качеството му на частен съдебен изпълнител, като увреждането на ищцата се явява пряка и непосредствена последица от тях. Изложил е съображения, че макар и формално да са били налице предпоставките на чл.493, ал.1 ГПК към момента на изтичане на срока за внасяне на остатъка от цената от наддавача, при положение, че се е установило по изпълнителното дело, макар и в един по-късен момент/ след влизане в сила на определението от 11.02.2010 г. на районния съд за обезсилване на заповедта за изпълнение и изпълнителния лист, които са се изпълнявали по изп. дело/, че тези предпоставки не са налице, частният съдебен изпълнител е трябвало да върне на ищцата внесения от нея задатък в размер на 6000 лв.

Настоящият съдебен състав намира, че по поставения в изложението въпрос: налице ли е незаконосъобразно действие на частния съдебен изпълнител, когато при провеждане на изпълнително производство не зачете невлязъл в сила съдебен акт, следва да се допусне касационно обжалване, тъй като той обуславя крайният извод на съда и има значение за точното прилагане на закона и развитието на правото.

Указва на жалбоподателя в едноседмичен срок от съобщението да представи доказателства за внесена по сметка на ВКС държавна такса за разглеждане на касационната жалба в размер на 120 лв.

Водим от горното Върховният касационен съд, състав на ІІІ г.о.

О П Р Е Д Е Л И :

ДОПУСКА касационно обжалване на въззивно решение № 185 от 1.07.2011 г. по гр.д.№ 224/2011г. на Старозагорския окръжен съд.

Указва на К. П. А. със съдебен адрес: [населено място], [улица], офис11, чрез адв. Кр. Н. в едноседмичен срок от получаване на съобщението да представи документ за внесена по сметка на ВКС държавна такса за разглеждане на касационната жалба в размер на 120 лв.

Делото да се докладва на председателя на трето гражданско отделение за насрочване в открито съдебно заседание, след представяне на документ за внесена държавна такса.

Определение не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ :

ЧЛЕНОВЕ :