Legislator Case Law & Legislation
VKS-5AD2189FBCD464FEC2257B020029AC5D AI generated

Supreme Court dismisses appeal as facts, not law, were the sole basis for rejecting creditor's invalidity claim.

Case Number VKS-5AD2189FBCD464FEC2257B020029AC5D
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Commercial Court dismissed the cassation appeal against a lower court's decision to uphold a creditor's claim for the relative invalidity of property sales. The lower court rejected the debtor's argument that the company had sufficient assets to satisfy the creditor because the existence of such assets was not proven, placing the burden of proof on the debtor. The Supreme Court agreed, ruling that the first-instance judgment was based on undisputed facts rather than a legal error, thus failing to meet the criteria for cassation under the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

чл. 280 ал. 1 т. 2 и т. 3 ГПК; The court's decision must be based on a legal error, not merely a disagreement with the factual findings or the assessment of evidence by the lower court.

Keywords

AI generated
relative invalidity of contract creditor's rights protection burden of proof cassation admissibility commercial procedure code insufficient assets property transfer

Cited Legislation

AI generated
чл. 288 ГПК
чл. 135 ал. 1 ЗЗД
чл. 284 ал. 3 т. 1 ГПК
чл. 280 ал. 1 т. 2 и т. 3 ГПК
чл. 287 ал. 1 ГПК

Cited Case Law

AI generated
ТР № 1/19.02.2010 год. на ОСГТК на ВКС
Те не отговарят на критериите по т.1 на ТР № 1/19.02.2010 год. на ОСГТК на ВКС.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Определение на ВКС-ТК, І т.о. О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 50

С., 29.01. 2013 год.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД – Търговска колегия, І т.о. в закрито заседание на двадесет и първи януари през две хиляди и тринадесета година в състав:

Председател: Дария Проданова

Членове: Емил Марков

Ирина Петрова

като изслуша докладваното от съдията Проданова т.д. № 280 по описа за 2012 год. за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по реда на чл.288 ГПК.

Постъпила е касационна жалба от Ж. Й. Т. срещу Решение № 262 от 18.11.2010 год. по т.д.№ 271/2011 год. на Русенския окръжен съд с което е потвърдено Решение № 1853 от 05.11.2010 год. по гр.д.№ 1423/2010 год. на Русенския районен съд. С това решение, първоинстанционният съд е уважил предявеният от [фирма] срещу [фирма] и Ж. Т. иск с правно основание чл.135 ал.1 ЗЗД за обявяване на относителната недействителност на договор за продажба на четири недвижими имота – офиси в сградата на [улица], материализиран с нот.акт № 173 от 28.10.2009 год. В частта с която първоинстанционният съд е отхвърли иска за прогласяване на относителната недействителност на договор за продажба, чрез който [фирма] се е разпоредил с недвижим имот в полза на [фирма], решението на районния съд е влязло в сила, като необжалвано.

Качеството на [фирма] като кредитор на [фирма] е било безспорно, като за вземането му било образувано изпълнително производство. Безспорно е било и знанието на Т. за задължението, тъй като по това време е имал качеството на управител на дружеството-длъжник.

Последователно подържаната теза на въззивника-касатор е, че разпореждането с недвижимите имоти не уврежда интересите на кредитора, тъй като то разполага с достатъчно имущество за покриване на задължението към [фирма] и кредиторът е могъл да събере вземането си от сметки на дружеството и/или да впише възбрана върху имотите, което не е сторил.

За да потвърди първоинстанционното решение, съставът на Р. е приел, че в тежест на ответника е било да докаже възраженията си, а именно, че дружеството е разполагало с имущество от което кредиторът би могъл да се удовлетвори и оттам липсата на увреждане с разпоредителните сделки. Обсъдил е размера на задължението към [фирма] – около 43000 лв. и надвишаващата го стойност на прехвърленото имущество. За да прогласи относителната недействителността на сделките и за четирите имота, съставът на Р. е позовал на това, че върху тях е учредена ипотека за обезпечаване на задължението по банков кредит и е неясно какъв би бил евентуалния остатък след удовлетворяването на ипотечния кредитор.

В изложението по чл.284 ал.3 т.1 ГПК, касаторът сочи основанията по чл.280 ал.1 т.2 и т.3 ГПК.

Те са свързани с въпросите: „1./ Следва ли да се приеме, че винаги е налице увреждане по исковете с правно основание чл.135 ЗЗД, дори когато длъжникът разполага с достатъчно имущество; 2./ Следва ли да се отменят някои сделки по реда на чл.135 ЗЗД, ако с отмяната на една или две, вземането на кредитора би било обезпечено по размер; 3./ Какво се случва с тези четири бр. недвижими имота, ако от стойността на само един от тях се удовлетвори вземането на кредитора, а по отношение на останалите три сделката остава относително недействителна за в бъдеще и до кога?; 4./ Не застрашава ли това правната сигурност?”

С отговора по чл.287 ал.1 ГПК ответникът по касация [фирма] е изразил становище, че липсва основание за допускане на касационно обжалване, както и, че жалбата е неоснователна.

Преди всичко, третият от поставените въпроси няма отношение към рамките на съдебния спор, а по-скоро – към последиците от уважаването на иска и по-конкретно – изпълнението на решението. Четвъртият въпрос е риторичен. Те не отговарят на критериите по т.1 на ТР № 1/19.02.2010 год. на ОСГТК на ВКС.

Не са налице предпоставките по чл.280 ал.1 т.2 и т.3 ГПК и по отношение на първите два въпроса. Както бе посочено по-горе, становището на Русенския окръжен съд не се основава на преценката, че наличието на друго имущество е ирелевантно, а че съществуването на такова имущество не е доказано и то при доказателствена тежест на ответника/ответниците, черпещи права от това обстоятелство. Т.е. преценката е въз основа на фактите, а не въз основа на правно становище, противоречащо на съдържащо се в съдебната практика противоположно такова – т.3 на ТР № 1/19.02.2010 год. на ОСГТК на ВКС. При условие, че не е доказано наличието и стойността на друго имущество, както и естеството и размера на задълженията на други кредитори, вторият от поставените въпроси, също се основава на фактите, а не на правото. Посочените съдебни актове не съдържат противоречащо си произнасяне, а и изводът на състава на Р. се основава единствено на доказаността на конкретни факти и обстоятелства по спора. Липсва каквато и да било обосновка за прилагането на т.3 на чл.280о ал.1 ГПК.

Разноски от ответната страна не са претендирани и не се дължат.

Поради това, Върховният касационен съд – Търговска колегия, състав на І т.о.

О П Р Е Д Е Л И:

НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на Решение № 262 от 18.11.2011 год. по т.д.№ 271/2011 год. на Русенския окръжен съд.

Определението е окончателно.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: 1.

2.