Legislator Case Law & Legislation
VKS-5862DFCBA53BA4ABC2258163003EDD10 AI generated

VCS declares arbitration award void because consumer dispute was non-arbitrable under ZMTA Art. 19 and ZGDGP Art. 6.2.

Case Number VKS-5862DFCBA53BA4ABC2258163003EDD10
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court declared the challenged arbitration award void, ordering the respondent to pay the plaintiff's damages and costs. The plaintiff argued the arbitration clause was invalid due to lack of authority and consumer status, while the respondent claimed the dispute was arbitrable. The court ruled that the dispute involved a consumer and was non-arbitrable under the Consumer Protection Act, rendering the award void under the Arbitration Act.

Legislator headnote

AI generated

Art. 19 para. 1 of the Code of Civil Procedure; Art. 6 para. 2 of the Law on International Commercial Arbitration; Art. 19 para. 1 of the Arbitration Act; Art. 47 para. 2 of the Arbitration Act: A court must declare an arbitration award void if the dispute is non-arbitrable under consumer protection laws, regardless of the arbitration agreement's validity.

Keywords

AI generated
consumer dispute non-arbitrable matter void arbitration award Supreme Court jurisdiction arbitration agreement invalidity

Cited Legislation

AI generated
Art. 19 para. 1 of the Code of Civil Procedure
Art. 6 para. 2 of the Law on International Commercial Arbitration
По силата на § 6, ал.
Art. 47 para. 2 of the Arbitration Act
Art. 19 para. 1 of the Arbitration Act

Cited Case Law

AI generated
TR No. 5/2014 of the Supreme Commercial and Tax Court
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Р Е Ш Е Н И Е

№ 421

С., 20.07.2017 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД, Търговска колегия, Първо отделение, в публично заседание на осми юни през две хиляди и седемнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ : РАДОСТИНА КАРАКОЛЕВА

ЧЛЕНОВЕ : МАРИАНА КОСТОВА

КОСТАДИНКА НЕДКОВА

при участието на секретаря Милена Миланова, като изслуша докладваното от съдията Костова т.д. № 421 по описа за 2017 г. и за да се произнесе, взе предвид следното :

Производството е по чл.48 във връзка с чл.47, т.2 от ЗМТА.

Образувано е по предявен от М. Й. В. от [населено място] против [фирма] иск за отмяна на арбитражно решение от 10.07.2016г., постановено по арб.дело №11898/2016г. на Арбитражен съд към Сдружение за правна помощ и медиация. С решението В. е осъдена да заплати на [фирма] сумата от 23 000 евро, представляваща неустойка по чл.9.1 изр.2, пр.първо от „Ексклузивен договор за посредничество с продавач” от 4.05.2015г., ведно със законната лихва върху главницата, считано от датата на предявяване на иска.

В исковата молба се поддържа, че атакуваното арбитражно решени е постановено в противоречие с разпоредбата на чл.7 от ЗМТА, при липса на валидно арбитражно споразумение. Твърди се, че с отговора на исковата молба В. е оспорила действителността и действието на „Ексклузивен договор за посредничество” от 4.05.2015г. Поддържа, че уговорената в договора от 4.05.2015г. арбитражна клауза е загубила действието си, поради сключването на нов договор от 4.11.2015г. На второ място се поддържа недействителност на инкорпорираното в двата договора арбитражно споразумение. Твърди се, че договорите от 4.05.2015г. и от 4.11.2015г. са подписани от Л. Л., от лице без представителна за дружеството власт и при липса на потвърждаване на процесните договори от представляващия [фирма] при условията на чл.42, ал.2 ЗЗД. Клаузата за арбитраж е недействителна, не произвежда правно действие, поради което арбитражният арган не е бил компетентен да се произнесе по предявения иск.

Ответникът [фирма] не признава иска, като излага подробни съображения в представен писмен отговор на исковата молба. Прави се довод, че в отговора на исковата молба ищцата не е оспорила компетентността на АС, нито в проведеното съдебно заседание, в което е взела лично участие. Във връзка с въведените в исковата молба обстоятелства, че договорът за арбитраж не е потвърден от ответника по правилата на чл.42 ЗЗД, дружеството се позовава на ТР №5/2014г. на ОСГТК на ВКС, а именно, че единствено мнимопредставляваният разполага с правото както да потвърди договора, сключен от негово име без представителна власт, така и да се позове на недействителността по чл.42, ал.2 ЗЗД. Извън това съображение ответникът се позовава на изпратената до ищцата нотариална покана от лице което е пълномощник на дружеството и съдържащото се в нея изявление, което следва да се преценява като потвърждаване на договора от 4.05.2015г. Потвърждаване на договора представлява и подадената искова молба за изпълнение на договора от 4.05.2015г.

В постъпила в деловодството преди съдебното заседание писмена молба вх. № 6321/6.06.2017г. ищцата Мариана В. се позовава на изменението на чл.19, ал.1 ГПК / Дв. бр.8/24.01.2017г. и чл.47, ал.2 от ЗМТА за забрана за разрешаване на потребителски спорове от арбитраж, като постановените по тях решения са прогласени за нищожни. Искането е да бъде прогласено за нищожно арбитражното решение от 10.07.2016г., постановено по в.арб.дело №11898/2016г. на Арбитражния съд към Сдружение правна помощ и медиация. Претендира заплащане на направените по делото разноски.

Върховният касационен съд, ТК, състав на първо отделение като обсъди становищата на страните и данните по делото, приема за установено следното:

Искът е допустим. Ответникът не оспорва обстоятелството, че молбата по чл.47 ЗМТА е подадена в преклузивния тримесечен срок по чл.48, ал.1 ЗМТА.

Преди произнасяне по въведените основания за отмяна, Върховен касационен съд дължи служебна проверка за валидността на арбитражното решение.

В производството по чл. 48, ал. 1ЗМТА въпросът за валидността на арбитражното решение е процесуалноправен, поради което следва да се реши съгласно действащата нормативна уредба. Със ЗИДГПК /ДВ бр. 8 от 24.01.2017 г./ е изменена разпоредбата на чл. 19, ал. 2 ГПК като е въведена забрана за разрешаване на потребителски спорове от арбитраж, а постановените в арбитражно производство арбитражни решения са прогласени за нищожни.

По силата на § 6, ал. 2 ПЗР на ЗИДГПК /ДВ бр. 8 от 24.01.2017 г./ производствата по неарбитруеми спорове, какъвто е спорът, по който една от страните е потребител по смисъла на З. , се прекратяват, следователно в такова производство не се постановява арбитражно решение. Прекратяването се извършва служебно от сезирания арбитраж.

Съгласно действащата разпоредба на чл. 47, ал. 2 ЗМТА /пар. 8, т. 5 ЗИД ГПК ДВ бр. 8/2017 г./ арбитражните решения, постановени по спорове, предметът на които не подлежи на решаване от арбитраж, са нищожни.

Законодателните промени с ЗИДГПК с ДВ бр. 8/2017 г. са приложими и за висящите пред ВКС производства по чл. 47 и сл. ЗМТА за отмяна на арбитражни решения, които са постановени по спорове с участието на потребител по смисъла на З. , образувани преди влизане на закона в сила. Аргумент за този извод е тълкуването дадено от Конституционния съд на Република България в т.3 на решение №9/24.10.2002 г. по к. д. № 15/2002 г., че защитата в рамките на арбитражния процес в неговата цялост се осъществява в два стадия, като производството пред арбитражния съд е първия стадий. След като по действащата нормативна уредба висящите пред арбитражните съдилища производства по потребителски спорове подлежат на прекратяване, поради неарбитруемост на спора / чл. 19, ал. 1 във вр. с § 6, ал. 2 на ЗИДГПК /, то висящите пред ВКС производства по чл. 47 и сл. ЗМТА , като втори стадий на защита в рамките арбитражния процес, ще следва да приключат с постановяване на решение от ВКС, с което се прогласи нищожността на атакуваното по исков ред арбитражно решение.

Аргумент за правомощието на ВКС да прогласи за нищожно арбитражното решение следва и от разпоредбата на новата ал. 5 на чл. 405 ГПК /ДВ бр. 8/2017 г./, съгласно която съдът отказва да издаде изпълнителен лист въз основа на нищожни по смисъла на чл. 47, ал. 2 ЗМТА решения. Нормата е процесуална и поражда незабавно действие от влизане в сила на закона, което означава, че се прилага и за постановени преди това арбитражни решения, покриващи критерия за нищожност по чл. 47, ал. 2 ЗМТА . По аргумент на по-силното основание констатирането на нищожността на арбитражното решение е в правомощията на ВКС, пред когото е предявен иск за отмяна на арбитражното решение и производството не е приключило с постановяване на съдебно решение към датата на влизане в сила на ЗИДГПК ДВ бр. 8/2017 г.

С постановеното арбитражно решение по арб. дело № 11898/2016 г. от Арбитражния съд при Сдружение за правна помощ и медиация, чиято отмяна се иска по реда на чл. 47 и сл. ЗМТА е разрешен спор за дължими от ищцата суми по договор за посредничество за продажба на недв. имот или право на строеж върху посочен в договора от 4.05.2015г. недв. имот, изразяващи се в реклама, огледи на имота, организиране обслужване на сделката до сключване на окончателен договор. Ищцата има качеството на потребител по смисъла на параграф13, 1 от З., поради което спорът е потребителски и на основание чл. 19, ал. 1 ГПК е неарбитруем, а постановеното по него арбитражно решение е нищожно, съгласно чл. 47, ал. 2 ЗМТА .

По изложените по-горе съображения следва да бъде обявена нищожността в настоящата втора фаза от защитата в арбитражното производство на арбитражното решение, с което ищцата е осъден да заплати на [фирма] сума в размер на 23 000 евро, представляваща неустойка по чл.9.1, изр.2, предл.първо от „Ексклузивен договор за посредничество с продавач” , ведно със законната лихва върху главницата до окончателното заплащане на задължението, както и в частта, с която ищцата е осъдена да заплати направените в арбитражното производство разноски 3739.11 лв.

Ответникът следва да заплати на ищцата В. сторените в това производство в размер на 3049.36 лв.

Водим от горното ВКС, ТК, състав на първо търговско отделение

Р Е Ш И :

ПРОГЛАСЯВА ЗА НИЩОЖНО арбитражно решение от 10.07.2016г., постановено по арб.дело №11898/2016г. на Арбитражен съд към Сдружение за правна помощ и медиация, с което М. Й. В. е осъдена да заплати на [фирма] сумата от 23 000 евро, представляваща неустойка по чл.9.1 изр.2, пр.първо от „Ексклузивен договор за посредничество с продавач” от 4.05.2015г. , ведно със законната лихва върху главницата, считано от датата на предявяване на иска, както в частта, с която е осъдена да заплати разноски за сума в размер на 3739.11лв.

ОСЪЖДА [фирма], ЕИК[ЕИК] да заплати на М. Й. В., ЕГН [ЕГН] направени в настоящото производство разноски, в размер на 3049.36 лв.

Решението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: