Legislator Case Law & Legislation
VKS-2CC3CF70DFFF2C6DC2257E82002A4F01 AI generated

Supreme Court allows appeal and overturns tax ruling, requiring equal cost sharing among co-owners in partition proceedings.

Case Number VKS-2CC3CF70DFFF2C6DC2257E82002A4F01
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the lower court's ruling on state tax liability in a partition case, allowing the cassation appeal instead. The appellant argued that the tax should be borne solely by the party receiving the property, while the court found that Article 355 of the Civil Procedure Code requires costs to be shared proportionally to the shares determined in the initial partition decision. Consequently, the court ordered all three co-owners to pay an equal share of the tax based on their equal mathematical shares, regardless of the final settlement method.

Legislator headnote

AI generated

Article 355 of the Civil Procedure Code; Article 8 of the State Tax Tariff; In partition proceedings, state taxes are shared equally among co-owners when initial shares are equal, irrespective of the final liquidation method.

Keywords

AI generated
partition proceedings state tax liability equal cost sharing co-ownership shares cassation appeal Civil Procedure Code property division

Cited Legislation

AI generated
Article 355 of the Civil Procedure Code
Article 8 of the State Tax Tariff
Article 274, paragraph 3, item 1 of the Civil Procedure Code
Article 280, paragraph 1, item 1 of the Civil Procedure Code
Article 278, paragraph 1 of the Civil Procedure Code
Article 288 of the Civil Procedure Code

Cited Case Law

AI generated
PP ВС 7-73
Resolution No 279/07.07.2010 by the Supreme Court of Justice
Case No 350/2009 by the Supreme Court of Justice
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Н И Е

№ 221

София, 14.07.2015 година

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Република България, състав на второ отделение на гражданска колегия, в закрито съдебно заседание на осми юли две хиляди и петнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕМАНУЕЛА БАЛЕВСКА

ЧЛЕНОВЕ: СНЕЖАНКА НИКОЛОВА

ГЕРГАНА НИКОВА

при участието на секретар

изслуша докладваното от съдията БАЛЕВСКА

гр.дело № 3407 /2015 година и за да се произнесе, взе предвид:

Производството е по чл.274 ал. 3 т.1 ГПК.

Образувано по частна касационна жалба вх. No 3282/15.05.2015 година , заявена от В. Я. В. от [населено място] , чрез адв. С. И.- АК Д. , с което се обжалва и иска да се отмени Определение Nо 402 от 04. 05. 2015 год., постановено по ч.гр.д. Nо 276/2015 год. на ОС-Добрич с което са определени дължимите ДТ.

С частната касационна жалба се поддържа , че обжалваното определение е неправилно, поради допуснати нарушение на материалния закон- разпоредбите на Тарифата на МП за държавните такси , събирани по ГПК , основание за отмяната му.

Искането да се допусне касационно обжалване по чл. 280 ал.1 т. 1 ГПК се обосновава с довод , че по въпроса сключването на съдебна спогодба във втората фаза на делбения процес , след влизане в сила на решението по допускане на делбата , с което са определени дяловете на всеки един от съделителите , може ли да обоснове извод за промяна на тези дялове и извод , че дължимата държавната такса при приключване на делбата не се дължи , съобразно правилата на чл.355 ГПК е произнесен в противоречие със задължителна съдебна практика- ПП ВС 7-73, Решение No 279/05.07.2010 год. по гр.д.No 350 / 2009 год. на ВКС- II отд. и др. определения на ВКС, приложени към изложението на касатора.

В срока по чл. 278 ал.1 ГПК не е постъпил писмен отговор от ответниците по касация .

Състав на ВКС- второ отделение на гражданската колегия, след преценка на изложените с касационната жалба основания по чл. 280 ал. 1 ГПК и в правомощията на чл. 278 ГПК във вр. с чл. 288 ГПК, намира :

Производството е делбено, във втората фаза.

В съдебно заседание от 29.01.2015 година , по гр.д. Nо 3175/2013 година страните –съделители са сключили съдебна спогодба по силата на която В. Я. Г. е получил в дял и изключителна собственост процесния апартамент, ведно с прилежащите идеални части от сградата и правото на строеж върху общинско място, при запазено вещно право на ползване от страна на съделителката Т. Ж. П. и заплащане на сумата от 9 585 лв. на съделителката Н. З. В., за уравнение на дяловете.

С определение от същата дата , състав на РС-Добрич е одобрил постигнатата спогодба , прекратил в производството по делото и е осъдил В. Я. Г. да заплати сумата от 575.08 лв. дължима държавна такса , тъй като същият е получил в дял целия недвижим имот.

Дължимата ДТ от 2 % е изчислена на база пазарната цена на апартамента , според заключението на в.л. за сумата 28 754 лв.

С обжалваното определение, окръжният съд в правомощията си на въззивна инстанция по частна жалба на В. Я. Г. в частта досежно дължимостта на ДТ изцяло от съделителя , комуто е възложен процесния недвижим имот , респ. за точното приложение на чл. 355 изр.първо ГПК , е приел, че правилно се приема , че дължимата ДТ касаеща делбата по отношение на недвижимия имот е в тежест на съделителя В. Я. , но определеният размер следва да се намали със размера на дължимата ДТ на правото на ползване , уредено в полза на съделителката Т. Ж. в размер на 120.51 лв. , като в този смисъл е изменил обжалваното определение на районния съд.

Поставеният процесуално-правен въпрос дали сключването на съдебна спогодба във втората фаза на делбения процес , след влизане в сила на решението по допускане на делбата , с което са определени дяловете на всеки един от съделителите , може ли да обоснове извод за промяна на тези дялове и извод , че дължимата държавната такса при приключване на делбата не се дължи , съобразно правилата на чл.355 ГПК , настоящият състав намира, че е произнесен в противоречие със задължителна съдебна практика , обективирана със задължителна съдебна парвтика по ПП ВС 7-73 и Решение No 279/05.07.2010 год. по гр.д.No 350 / 2009 год. на ВКС- II отд. .

Определените с решението по допускане на делбата дялове на съделителите , не могат да бъдат променяне в резултата на сключена по делото съдебна спогодба след влизане в сила на решението по чл. 344 ал.1 ГПК, с която спогодба страните - съделители са постигнали доброволно разрешение за начина на ликвидиране на съсобствеността. Заложените под формата на съглашение отстъпки в рамките на постигнатата съдебната спогодба , сключена пред съда във втората фаза на делбения процес , не променят нито субективните нито обективните предели на силата на присъдено нещо т.е. относно съделители- титуляри на правото на собственост, обекти на правото на собственост– предмет на делбата и обема права на всеки съделител - т.е. размера на дела в числово изражение като дял от цялото имущество. Изчисляването на стойностния еквивалент на дела на всеки съделител , базиран на заключението на вещо лице относно пазарната цена на обектите, не може да бъде различен от дела определен с решението по допускане на делбата .

С чл. 355 ГПК е установено правилото, че всеки съделител заплаща разноските съобразно стойността на дяловете . Дължимите ДТ са дължими разноски, чиито размер се изчислява на база на пазарната стойност на делбениете имоти , а те се определят във втората фаза на делбата , но делът като математическа величина е определен с влялзото в сила решение по допускане на делбата.

В конкретния случай тримата съделители са с равни дялове, т.е. дължимата като разноски по делото ДТ следва да бъде поета от всеки един от тях по равно т.е. дължимата ДТ за всеки един от тях е сума от 191.70 лв. / сто деветдесет и един и 0.70 лв. /.логиката на законодателя е ясна , след като се касае до иск за ликвидиране на спорна съсобственост и всеки един от съделителите е ищец и ответник по иска , то в тежест на всеки от тях е поеме част от разноските , съответстваща на частта му в съсобствеността. Начинът на ликвидиране на съсобствеността във втората фаза на делбата е ирелевантен , тъй като критерият за поемане на разноските е този , че същите се дължат от загубилата делото страна. В делбения процес такава страна няма , когато реализираното в процеса субективно материално право е на всички страни, имащи качеството на съделители по отношение на делбения имот.

С обжалваното определение разпоредбата на чл. 355 ГПК не е съобразена със закона и съдебната практика.Допуснатото нарушение по приложение на закона закон , съставлява основание за отмяна на обжалваното определение.

При определените в случая равния дялове на съделителите с решението по допускане на делбата , които дялове във втората фаза страните получават в имот и/или пари , всеки от тях дължи равна част/ равен дял/ от дължимата ДТ от 4 % върху стойността на цялата делбена маса- чл.355 ГПК във вр. с чл. 8 от Тарифата за ДТ, които се събират от съдилищата по ГПК, приета с ПМС Nо 38/2008 г. или от 2% , когато производството е приключило със съдебна спогодба .

След като задължението на жалбоподателя В. Я. е в размер на сумата от 191.70 лв3. / сто деветдесет и един и 0.70 лв. /, а в този размер се дължи плащане на ДТ от другите две съделителки, то обжалвания съдебен акт следва да бъде отменен изцяло и се постанови определение , с което разпоредбата на чл. 355 ГПК се приложи правилно.

По изложените съображения, състав на ВКС- второ отделение на гражданската колегия

О П Р Е Д Е Л И :

ДОПУСКА касационно обжалване по частна касационна жалба вх. No 3282/15.05.2015 година , заявена от В. Я. В. , чрез адв. С. И.- АК Д. срещу Определение Nо 402 от 04. 05. 2015 год., постановено по ч.гр.д. Nо 276/2015 год. на ОС-Добрич , с което са определени дължимите ДТ по делото.

ОТМЕНЯВА изцяло Определение Nо 402 от 04. 05. 2015 год., постановено по ч.гр.д. Nо 276/2015 год. на ОС-Добрич и вместо него п о с т а н о в я в а:

ОСЪЖДА В. Я. Г. с ЕГН [ЕГН], [населено място] ,Т. Ж. П. с ЕГН [ЕГН] и Н. З. В. с [ЕГН] , всеки от тях да заплати дължимата държавна такса от 191.70 лв. / сто деветдесет и един и о.70 лв. / по сметка на РС-Добрич.

Определението е окончателно.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ : 1.................. 2..................