Supreme Court adds ruling to annul notarial deed as consequence of recognizing revindication claim.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria added a ruling to annul a notarial deed regarding the plaintiff's property. The court found that while it had previously recognized the defendants' revindication claim, it failed to address the consequential request to annul the notarial deed. Consequently, the court ruled that the lower court's omission was not a separate issue but a necessary consequence of the main judgment, mandating the annulment of the deed.
Legislator headnote
AI generatedArt. 537, para. 2 of the Civil Procedure Code; Art. 108 of the Property Law: When a court recognizes a revindication claim, it must also rule on the annulment of any notarial deed establishing the opposing party's title if that deed forms the basis of the disputed ownership.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
2 решение по гр.д.№ 2623 от 2020 г. на ВКС на РБ, ГК, първо отделение
Р Е Ш Е Н И Е
№ 63
София, 13.04.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България, първо отделение на Гражданска колегия в закрито съдебно заседание на девети април две хиляди двадесет и първа година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: БРАНИСЛАВА ПАВЛОВА ЧЛЕНОВЕ: ТЕОДОРА ГРОЗДЕВА ВЛАДИМИР ЙОРДАНОВ
като взе предвид докладваното от съдия Т.Гроздева гр.д.№ 2623 от 2020 г., за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл.250 от ГПК.
Гражданско дело № 2623 от 2020 г. на ВКС, ГК, първо г.о. е било образувано по касационна жалба на Н. А. А. срещу решение № 102 от 21.04.2020 г. по в.гр.д.№ 15 от 2020 г. на Добричкия окръжен съд, гражданско отделение, с което е било потвърдено решение № 736 от 24.06.2019 г. по гр.д.№ 2179 от 2018 г. на Добричкия районен съд в следните негови части:
1. с която е отхвърлен предявения от Н. А. А. срещу Т. Ш. М. и З. Ю. М. иск с правно основание чл.108 ЗС за 2/3 ид.ч. от следния недвижим имот: дворно място с площ от 1490 кв.м., представляващо УПИ III-..... в кв.23 по плана на [населено място], общ.Добричка, ведно с построените в него жилищна сграда на един етаж с площ от 55 кв.м., състояща се от три стаи и коридор и стопанска постройка със застроена площ от 20 кв.м.;
2. с която е отхвърлено искането на Н. А. А. за отмяна по реда на чл.537, ал.2 ГПК на издадения в полза на ответниците констатитивен нотариален акт № ..... от 17.12.2015 г. изцяло /и за частта над 1/3 ид.ч. от имота/;
3. с която е уважен предявения от ответниците Т. Ш. М. и З. Ю. М. срещу ищцата Н. А. А. насрещен иск с правно основание чл.124, ал.1 ГПК за признаване за установено, че Н. А. А. не е собственик на 2/3 ид.ч. от гореописания имот и
4. с която е уважено искането на ответниците за отмяна по реда на чл.537, ал.2 ГПК на издадения в полза на ищцата констатитивен нотариален акт № ..... от 01.12.2006 г. за частта над 1/3 ид.ч. от имота.
С решение № 28 от 09.03.2021 г. по настоящото дело Върховният касационен съд, ГК, състав на първо г.о. е отменил решение № 102 от 21.04.2020 г. по в.гр.д.№ 15 от 2020 г. на Добричкия окръжен съд, гражданско отделение в обжалваните му части, включително и в частта за присъдените разноски и вместо това е постановил решение за:
1. осъждане на Т. Ш. М. и З. Ю. М. да предадат на Н. А. А. на основание чл.108 от Закона за собствеността още 2/3 ид.ч., освен присъдената 1/3 ид.ч., тоест целия недвижим имот: дворно място с площ от 1490 кв.м., представляващо УПИ III-..... в кв. ..... по плана на [населено място], общ.Добричка, ведно с построените в него жилищна сграда на един етаж с площ от 55 кв.м., състояща се от три стаи и коридор и стопанска постройка със застроена площ от 20 кв.м.;
2. обезсилване на въззивното решение в частта му, касаеща предявения от Т. Ш. М. и З. Ю. М. срещу Н. А. А. насрещен иск с правно основание чл.124, ал.1 ГПК за признаване за установено, че Н. А. А. не е собственик на 2/3 ид.ч. от гореописания имот и прекратяване на производството по делото по този иск и
3. осъждане на Т. Ш. М. и З. Ю. М. да заплатят на Н. А. А. на основание чл.78 ГПК сумата 2353 лв. /две хиляди триста петдесет и три лева/, представляваща разноски по делото за трите съдебни инстанции.
С молба от 12.03.2021 г. касаторката Н. А. А. е поискала ВКС да допълни решението си като постанови диспозитив за отмяна на основание чл.537, ал.2 ГПК на издадения в полза на ответника Т. Ш. Медетов констативен нотариален акт за собственост № 115 от 17.12.2015 г.
В дадения от съда едноседмичен срок от получаване на преписа от молбата ответниците Т. Ш. М. и З. Ю. М. не вземат становище по тази молба.
Молбата е допустима: подадена е от легитимирано лице и преди изтичане на преклузивния едномесечен срок по чл.250, ал.1 ГПК: решението на ВКС е влязло в сила на 09.03.2021 г., а молбата е подадена на 12.03.2021 г.
По същество, молбата е основателна и следва да се уважи поради следното: Видно от определение № 454 от 27.11.2020 г. по настоящото дело, с което е допуснато касационно обжалване на решението на Добричкия окръжен съд по в.гр.д.№ 15 от 2020 г., настоящият състав на ВКС, ГК е допуснал и приел да се произнесе по съществото на спора в обжалваните от касаторката части от въззивното решение, включително и по искането по чл.537, ал.2 ГПК за отмяна на издадения в полза на ответника по ревандикационния иск констативен нотариален акт за собственост № ..... от 17.12.2015 г. В решението обаче съдът е пропуснал да се произнесе по това искане, което по съществото си не е отделен иск, а последица от решението за уважаване на ревандикационния иск. Тоест, съдът не се е произнесъл по цялото искане, поради което решението на ВКС следва да бъде допълнено, така както е поискано в молбата.
Воден от горното и на основание чл.250 от ГПК, Върховният касационен съд на Република България, Гражданска колегия, състав на първо отделение
Р Е Ш И :
ДОПЪЛВА решение № 28 от 09.03.2021 г. по гр.д.№ 2623 от 2020 г. на Върховния касационнен съд, ГК, първо г.о. със следния диспозитив:
ОТМЕНЯ изцяло на основание чл.537, ал.2 ГПК констативен нотариален акт № ..... от 17.12.2015 г., том ....., рег.№ ..... по нот.д.№ ..... от 2015 г., с който Т. Ш. М. е признат за собственик на основание придобивна давност на следния имот: дворно място с площ от 1490 кв.м., представляващо УПИ III-..... в кв. ..... по плана на [населено място], общ.Добричка, ведно с построените в него жилищна сграда на един етаж с площ от 55 кв.м., състояща се от три стаи и коридор и стопанска постройка със застроена площ от 20 кв.м.
Настоящото решение е окончателно и не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.