Legislator Case Law & Legislation
VKS-2AD49591BBC1916FC2257CD600427FBA AI generated

Court allows partial costs award by calculating appeal interest from both parties' claims and defenses.

Case Number VKS-2AD49591BBC1916FC2257CD600427FBA
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court overturned a lower court decision that denied a party's request for cost allocation based solely on the outcome of their own appeal. The court found that the appealable interest for each side includes both the amount of their own claim and the amount of the opposing party's claim against them. Consequently, the court recalculated the costs by comparing the successful defense amounts against the total contested value, resulting in a partial award of 4,422.14 leva to the appellant.

Legislator headnote

AI generated

чл. 78 ал.1 и ал.3 ГПК; The appealable interest for cost allocation is determined by the sum of the successful parts of both parties' own and opposing appeals, requiring a comparative assessment of successful defenses against the total contested amount.

Keywords

AI generated
cost allocation appeal interest opposing appeal successful defense civil procedure code costs compensation partial award

Cited Legislation

AI generated
чл. 274 ал.2 пр.1 вр. с ал.1 т.2 вр. с чл. 248 ал.3 ГПК
Производството е по чл. 274 ал.2 пр.1 вр. с ал.1 т.2 вр. с чл. 248 ал.3 ГПК .
чл. 248 ал.1 ГПК
чл. 275 ал.1 ГПК
чл. 78 ал.1 и ал.3 ГПК
Ведно с подлежащата на възмездяване част от държавната такса и по компенсация , прилагането на чл. 78 ал.1 и ал.3 ГПК предпоставя дължими от „ Л.
чл. 248 ГПК
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 360

[населено място] ,12,05,2014 г.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД, ТЪРГОВСКА КОЛЕГИЯ, първо отделение, в закрито заседание на двадесет и осми април , през две хиляди и четиринадесета година , в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:НИКОЛА ХИТРОВ

ЧЛЕНОВЕ: ЕЛЕОНОРА ЧАНАЧЕВА

РОСИЦА БОЖИЛОВА

като разгледа докладваното от съдия Божилова т.д. № 1009 / 2014 год. и за да се произнесе съобрази следното:

Производството е по чл. 274 ал.2 пр.1 вр. с ал.1 т.2 вр. с чл. 248 ал.3 ГПК .

Образувано е по частна жалба на [фирма] против определение № 57 / 13.01.2013 год. по т.д.№ 2110 / 2013 год. на САС,ТО, 9 състав, с което съдът е оставил без уважение молбата на жалбоподателя с правно основание чл.248 ал.1 ГПК – за допълване въззивното решение с присъждане в негова полза разноски,съразмерно с отхвърлената част от въззивната жалба на противната страна , както и за изменение на постановеното въззивно решение,в частта по присъдени в полза на „Л.” А. разноски за въззивното производство в размер на 554 лв.,чрез отмяната му,като неправилно. Жалбоподателят оспорва правилността на въззивното определение,с което дължимостта на разноските по същество е съобразена единствено с изхода на въззивната - за „Л.„А.,респ. с изхода на насрещната въззивна жалба - за [фирма],като не е отчитана осъществяваната от всяка от страните защита срещу противната въззивна жалба,респ. и размера на обжалваемия интерес по същата, съобразим при разпределяне отговорността за разноски .

Ответната страна – „Л.„А. - оспорва частната жалба и счита,че съдът правилно е оставил молбата по чл.248 ал.1 ГПК без уважение,тъй като подадената от [фирма] насрещна въззивна жалба е приета за изцяло неоснователна, при частично уважаване на собствената му въззивна жалба .

Върховен касационен съд,първо търговско отделение констатира,че частната жалба е подадена в срока по чл. 275 ал.1 ГПК,от легитимирана да обжалва страна и насочена срещу валиден и допустим съдебен акт.

За да се произнесе настоящият състав съобрази следното :

В първоинстанционното производство искът на „Л.„А. срещу [фирма] е уважен за сума от 16 283,34 лв. и отхвърлен за 235 014,90 лева.Ищецът е подал въззивна жалба с обжалваем по същата интерес 235 014лв. / размера в който искът му е бил отхвърлен/. [фирма] е подал насрещна въззивна жалба срещу първоинстанционното решение в частта му,с която е уважена искова претенция за 16 283,34лева.С въззивното решение са присъдени допълнително 900 лева в полза на ищеца и жалбата му отхвърлена за 234 114,90 лева.„Л.”А. е понесло разноски в общ размер от 14 700,30 лева / държавна такса и адвокатско възнаграждение /,а [фирма] претендира понесени разноски единствено от адвокатско възнаграждение – 5 500 лева,предвид отхвърляне изцяло на насрещната му въззивна жалба,поради което и не подлежи на възмездяване понесената държавна такса за същата.В представените пълномощни не е договорено разделно възнаграждение за защита по подадената въззивна жалба, респ. за процесуално представителство в осъществяване защита срещу противната въззивна жалба,а е договорено възнаграждение за общо процесуално представителство по въззивното дело , вкл. потвърдено получаването му .

При така установеното, обжалваемият интерес за всяка от страните се формира не само от размера на претенцията, в защита на която е подадена собствената въззивна жалба, но и от размера на претенцията по противната въззивна жалба, срещу която страната се е защитавала и следователно правилото на чл.78 ал.1 и чл.78 ал.3 ГПК предпоставя съобразяване както уважена спрямо отхвърлена част на собствената, така и уважена спрямо отхвърлена част на противната въззивна жалба.

Така при общ за всяка от страните обжалваем интерес, формиращ се от интереса от защита на собствената и защита срещу противната въззивна жалба - 251 298,24 лв. / 16 283,34 лв. уважена част и 235 140,90 лв. отхвърлена част от исковете /, „ Л. „ А. е провело успешна защита до размера на 17 183,34 лв. / присъдени допълнително 900 лв.

и отхвърлена насрещна въззивна жалба за 16 283,34 лева / ,а [фирма] е провело успешна защита за 234 114,90 лева / отхвърлена част от въззивната жалба на „ Л.” А. . Заплатената от ищеца държавна такса по въззивната жалба от 4 700,30 лв. подлежи на възмездяване само до размера на 18 лв. / 2 % от 900 лв./, а заплатената от ответника правилно не е претендирана за възмездяване ,с оглед отхвърляне на насрещната въззивна жалба изцяло .

Що се касае до заплатените адвокатски възнаграждения, като договорени общо за процесуално представителство по делото,същите подлежат на възмездяване в размер на 683,78 лв. в полза на „ Л.„ А. и 5 123,93 лв., в полза на [фирма] . Ведно с подлежащата на възмездяване част от държавната такса и по компенсация , прилагането на чл. 78 ал.1 и ал.3 ГПК предпоставя дължими от „ Л.

„ А. разноски в полза на [фирма] от 4 422,14 лева.

Водим от горното , Върховен касационен съд, първо търговско отделение

О П Р Е Д Е Л И :

ОТМЕНЯ определение № 57 / 13.01.2013 год. по т.д.№ 2110 / 2013 год. на САС , ТО , 9 състав и вместо това ПОСТАНОВЯВА :

ОСЪЖДА „Л.” А. да заплати на [фирма], на основание чл.78 ал.3 вр. с ал.1 ГПК,разноски по компенсация в размер на 4 422,14 лева, за въззивното производство.

Определението не подлежи на обжалване по реда на чл.248 ГПК.

ПРЕДСЕДАТЕЛ :

ЧЛЕНОВЕ :