Supreme Court allows appeal on unpaid bookkeeping compensation but dismisses claim regarding illegal dismissal due to lack of contradictory practice.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria partially allowed the cassation appeal against a lower court decision dismissing two labor claims. The appellant argued that the appellate court incorrectly ruled on compensation for illegal dismissal and unpaid labor bookkeeping, claiming these issues lacked consistent judicial practice. The court found that while the first claim regarding dismissal was settled by existing case law, the second claim regarding the labor bookkeeping presented a genuine contradiction in judicial practice. Consequently, the appeal was admitted only for the specific issue concerning the labor bookkeeping to ensure uniform application of the law.
Legislator headnote
AI generatedArt. 280, para. 1, items 2 and 3 of the Civil Procedure Code; The Supreme Court may admit a cassation appeal only if the lower court's decision is based on a contradiction in judicial practice regarding the specific legal issue, and the appeal must be limited to that specific contradictory point.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 933
София, 29 юли 2009 г.
Върховният касационен
съд, Четвърто гражданско отделение в закрито заседание на двадесети юли две
хиляди и девета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Борислав
Белазелков
ЧЛЕНОВЕ: Красимира
Харизанова
Марио
Първанов
като разгледа докладваното от съдията
Б. Белазелков гр.д. № 206 по описа за 2009 година, за да се произнесе, взе пред
вид следното:
Производство по чл. 288 ГПК.
Обжалвано е решението на Софийския апелативен съд от 31.03.2008 г. по гр.д. № 132/2008, с което е потвърдено решението на Софийския градски съд от 10.08.2007 г. по гр.д. № 2870/2006, с което са отхвърлени предявените искове по чл. 214 и 226, ал. 2 КТ.
Недоволен от решението е жалбоподателят Г. С. М., представляван от адв. Л от САК, който го обжалва в срок, като счита, че въззивният съд се е произнесъл по материалноправните въпроси за дължимостта на обезщетение при отстраняване от работа със заповед за уволнение, когато уволнението е незаконосъобразно и за дължимостта на обезщетение поради задържане на трудовата книжка, когато работодательят не е изпълнил задълженията си по чл. 6, ал. 3 НТКТС, които въпроси се разрешават противоречиво от съдилищата и имат значение за точното прилагане на закона и развитието на правото.
Ответникът по жалбата М. на в. р. я оспорва, като счита, че повдигнатите въпроси са разрешени в съответствие с тройно установената съдебна практика и съответно нямат значение за точното прилагане на закона и развитието на правото.
Върховният касационен съд, състав на Четвърто гражданско отделение, като констатира, че обжалваното решение е въззивно, както и че обжалваемият интерес на делото пред въззивната инстанция не е под 1.000 лева, намира, че то подлежи на касационно обжалване. Касационната жалба е подадена в срок, редовна е и е допустима.
Касационното обжалване следва да бъде допуснато само по втория иск, въпреки че и двата материалноправни въпроса обуславят крайното решение на съда, но първият не се разрешава противоречиво от съдилищата и нямат значение за точното прилагане на закона и развитието на правото (чл. 280, ал. 1, т. 2 и 3 ГПК), както се претендира.
За да постанови обжалваното решение, въззивният съд е приел, че трудовото правоотношение между страните е прекратено, поради което ищецът не е бил отстранен от работа, а работодателят не дължи обезщетение за незаконно задържане на трудовата книжка, въпреки че не е поканил работника да си я вземе нито му я е изпратил по пощата.
По повдигнатите въпроси няма представена съдебна практика, която да се различава от установената, че незаконно отстраняване от работа е налице само при наличието на обвързващо страните трудово правоотношение. Когато трудовото правоотношение е прекратено от работодателя, дори незаконосъобразно, няма незаконно отстраняване. В последния случай работодателят отговаря за незаконно уволнение.
По въпроса за задържането на трудовата книжка след прекратяването на трудовия договор съществува противоречива практика. Съдилища приемат, че работодателят отговаря за неизпълнение на задълженията си по чл. 6, ал. 3 НТКТС, но едни приемат, че за да стане изискуемо това задължение е необходима покана, а други, че не е необходима.
При наличието на посочената съдебна практика, която е съобразена от въззивния съд, първият въпрос няма значение за точното прилагане на закона и развитието на правото.
Воден от изложеното Върховният касационен съд, състав на Четвърто гражданско отделение
ОПРЕДЕЛИ:
ДОПУСКА касационното обжалване на решението на Софийския апелативен съд от 31.03.2008 г. по гр.д. № 132/2008 в частта, в която е отхвърлен иска по чл. 226, ал. 2 КТ.
НЕ ДОПУСКА касационното обжалване на решението в останалата част.
Такса за разглеждането на касационната жалба не се дължи.
Делото да се докладва за насрочване в открито заседание с призоваване на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.