Supreme Court dismisses request to retry case after final cassation ruling upheld lower court conviction.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria refused to reopen a criminal case following a final cassation decision that upheld the conviction. The defendant had previously been acquitted in first instance but convicted on appeal, with the Supreme Court confirming the appeal judgment in May 2024. The court ruled that reopening the case is procedurally impermissible because the final cassation ruling has already been issued and entered into force.
Legislator headnote
AI generatedчл. 422, ал. 1, т. 5 от НПК; чл. 348, ал. 1, т. 1 - 3 от НПК: A criminal case cannot be reopened after a final cassation ruling has been issued and entered into force, as the finality of the judgment precludes subsequent review for procedural errors.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 1577
гр. София, 23.07.2024 година
Антоанета Данова – председател на трето наказателно отделение на Върховния касационен съд , като разгледах искането на осъдения Г. К. У. чрез адв. Р. Б. за възобновяване на нохд №48/2023 г. на РС Севлиево, с вх. № 12908 на ВКС от 23.07.2024 г.,
УСТАНОВИХ:
С присъда №26 от 09.10.2023 г. по нохд №48/2023 г. Районен съд Севлиево е признал за невиновен подсъдимия Г. К. У. и го е оправдал по предявеното обвинение по чл. 343в, ал. 2 от НК.
С въззивна присъда №2 от 10.01.2024 г. по внохд №353/2023 г. Окръжен съд Габрово е отменил изцяло посочената първоинстанционна присъда и вместо това е признал подсъдимия Г. У. за виновен и на основание чл. 343в, ал. 2 от НК го е осъдил на една година лишаване от свобода, което наказание да изтърпи при първоначален общ режим. Със същата присъда е наложил на У. и глоба в размер на 500 (петстотин лева).
Горепосоченият въззивен съдебен акт е проверен по касационен ред по касационна жалба на подсъдимия У. чрез упълномощения му защитник.
С Решение №298 от 20.05.2024 г. по к.д. № 247/2024 г. по описа на I н.о. на Върховния касационен съд е оставена в сила въззивната присъда. Постановеното касационно решение е влязло в сила и е окончателно.
Съгласно разпоредбата на чл. 422, ал. 1, т. 5 от НПК наказателното дело се възобновява, когато са допуснати съществени нарушения по чл. 348, ал. 1, т. 1 - 3 по присъди, решения и определения, непроверени по касационен ред по жалба или протест на страната, в чийто интерес се предлага отмяната .
С оглед на горепосоченото, недопустимо е извършването на последваща проверка от касационната инстанция по искане на осъден по реда на Глава тридесет и трета „Възобновяване на наказателни дела” от НПК.
Предвид гореизложеното,
РАЗПОРЕЖДАМ:
Отказвам образуване на производство за възобновяване на нохд №48/2023 г. на РС Севлиево.
Делото с искането да се върне на РС Севлиево.
Препис от разпореждането да се изпрати на осъдения Г. К. У. и адв. Р. Б., за сведение.
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕ:
гп