Legislator Case Law & Legislation
VKS-2A173CB9C2BABC32C225779300511ADE AI generated

Bulgarian Supreme Court allows appeal against labor dismissal due to contradictory judicial practice regarding employee explanation rights.

Case Number VKS-2A173CB9C2BABC32C225779300511ADE
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria allowed the cassation appeal against the regional court's dismissal of the employee's claims. The lower court had dismissed the disciplinary dismissal because the employee was not given sufficient time to submit written explanations, citing specific articles of the Labor Code. The Supreme Court found that the lower court's application of these provisions created a contradiction with established case law, thereby establishing the necessary conditions for a cassation review.

Legislator headnote

AI generated

Articles 193, paragraphs 1 and 2 of the Labor Code; Article 280, paragraph 1, item 2 of the Civil Procedure Code: When a lower court's application of labor code provisions regarding employee explanations contradicts established case law, the cassation appeal is admissible to resolve the inconsistency.

Keywords

AI generated
labor dismissal employee explanations contradictory practice cassation appeal Labor Code provisions procedural fairness disciplinary action

Cited Legislation

AI generated
Article 193, paragraphs 1 and 2 of the Labor Code
Article 280, paragraph 1, item 2 of the Civil Procedure Code

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court Decision No. 878 of 14.11.1990
Supreme Court Decision No. 568 of 26.08.1988
Supreme Court Decision No. 678 of 24.10.1988
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

О П Р Е Д

Е Л Е Н И Е

№ 516

София, 28.05.2009

година

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД,

ЧЕТВЪРТО ГРАЖДАНСКО ОТДЕЛЕНИЕ в закрито съдебно заседание на двадесет и седми

май две хиляди и девета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Жанета Найденова

ЧЛЕНОВЕ: Светла Цачева

Албена Бонева

изслуша докладваното от съдията Цачева гр. д. № 20

по описа за 2009 год., и за да се произнесе взе предвид следното:

Производство по чл.

288 ГПК.

С решение № 594 от 06.11.2008 година по гр.д. № 733/2008 година на Русенски окръжен съд е оставено в сила решение № 105 от 19.08.2008 г. по гр.д. № 1039/2008 г. на Русенски районен съд, с което са уважени обективно съединени искове с правно основание чл. 344, ал.1, т.1, т.2 и т.3 КТ, предявени от С. П. М. от гр. Р. против А. “С”, гр. Р. за отмяна на заповед за дисциплинарно уволнение № 282 от 14.12.2007 г.; за възстановяване на заеманата преди уволнението длъжност и за присъждане на обезщетение по чл. 225, ал.1 КТ в размер на 2620,92 лева. Съдът е приел, че уволнението е извършено в нарушение на чл. 193, ал.1 КТ, тъй като искането за представяне на писмени обяснения е връчено на работника в деня на издаване на заповедта за уволнение, без да му е предоставен достатъчен срок за изготвяне на обясненията, поради което и на основание чл. 193, ал.2 КТ е отменил дисциплинарното наказание без да разглежда спора по същество. Приел е, че уволнението е извършено незаконно и поради нарушение на чл. 333, ал.1, т.2 КТ – без да е взето предварително мнение на ТЕЛК и разрешение на инспекцията по труда за прекратяване на трудовия договор с работник, който е трудоустроен.

Касационна жалба против решението на Русенски окръжен съд с оплаквания за незаконосъобразността му е постъпила от А. “С”, гр. Р.. Поддържа се, че по същественият материалноправен въпрос приложима ли е разпоредбата на чл. 193, ал.2 КТ, когато обясненията на работника не са били изслушани по негова вина, решението е постановено в противоречие с практиката, формирана в решение № 878 от 14..11.1990 г. по гр.д. № 783/1990 г.; решение № 568 от 26.08.1988 г. по гр.д. № 472/1988 г. и решение № 678 от 24.10.1988 г. по гр.д. № 415/1988 г. на Върховния касационен съд, Трето гражданско отделение. Въведени са и доводи за постановяване на съдебния акт в противоречие с решението по адм.д. № 1515/2005 г. на Върховен административен съд относно съществения материалноправен въпрос кога е налице трудоустрояване по смисъла на Наредбата за трудоустрояване (ДВ, бр. 78/2005 г.).

Върховният касационен съд, състав на Четвърто гражданско отделение намира, че искането за допускане на касационно обжалване на въззивното решение на Русенски окръжен съд е основателно. По същественият материалноправен въпрос по приложението на чл. 193, ал.1, т.2 и т.3 КТ са налице предпоставките по чл. 280, ал.1, т.2 ГПК за наличие на противоречива съдебна практика.

Воден от изложеното, Върховния касационен съд, състав на Четвърто гражданско отделение

О П Р Е Д Е Л И :

ДОПУСКА касационно обжалване на решение № 594 от 06.11.2008 година по гр.д. № 733/2008 година на Русенски окръжен съд.

УКАЗВА на жалбоподателя А. “С”, гр. Р. в седмичен срок от съобщението да внесе държавна такса по делото в размер на 92,42 (деветдесет и два лева и 42 ст.) лева.

При своевременно изпълнение на указанията за внасяне на държавна такса, делото да се докладва на Председателя на Четвърто гражданско отделение на Върховния касационен съд.

Препис от определението да се изпрати на страните по делото.

Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: