Supreme Court transfers criminal case to local court where parties reside to ensure speedy trial under CPLA Art. 43.1.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria transferred a criminal private prosecution case from Sofia to the local court in Blagoevgrad. The plaintiff initially sued in Sofia but later moved witnesses to Blagoevgrad, while the defendant and all other participants resided there. The court ruled that holding the trial in Sofia would cause significant delays and inconvenience, necessitating a change of jurisdiction under Article 43, Section 1 of the Criminal Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedArt. 43, t. 1 CPLA; When a criminal case involves parties residing in a specific locality, the court may transfer jurisdiction to that local court to prevent procedural delays and ensure a speedy trial.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 89
Гр. София, 07 септември 2015 год.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България, трето наказателно отделение в закрито заседание на втори септември през две хиляди и петнадесета година в състав
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЦВЕТИНКА ПАШКУНОВА
ЧЛЕНОВЕ: ДАНИЕЛА АТАНАСОВА
МАЯ ЦОНЕВА
при участието на секретаря
и след становище на прокурора от ВКП И. Чобанова като разгледа докладваното от съдия Цонева наказателно частно дело № 1213/2015 год. и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството пред ВКС е образувано по реда на чл. 43, т. 1 от НПК за промяна на местната подсъдност на н. ч. х. д. № 5459/2015 год. по описа на Софийски районен съд.
В писмено становище представителят на Върховна касационна прокуратура сочи, че са налице предпоставките на чл. 43, т. 1 от НПК и следва да бъде определен друг, равен по степен съд.
Върховният касационен съд, трето наказателно отделение, след като обсъди материалите по делото, намира за установено следното:
Наказателното производство е било образувано пред РС – Бяла Слатина по тъжба на Ц. К. Ч. против В. Г. Т.. С разпореждане № 120/24. 03. 2015 год. съдията-докладчик е приел, че делото не му е подсъдно, тъй като деянието, описано в тъжбата, е извършено в [населено място]. Със същия съдебен акт е прекратено съдебното производство по н. ч. х. д. № 127/2015 год. и делото е изпратено по подсъдност на СРС.
С разпореждане от 16. 07. 2015 год. по н. ч. х. д. № 5459/2015 год. съдията-докладчик е приел, че делото му е подсъдно, тъй като деянието е извършено там, където е седалището на медията, излъчила инкриминирания репортаж, т. е. в [населено място], но предвид обстоятелството, че всички свидетели, посочени от тъжителя, живеят в района на РС – гр. Бяла Слатина, се налага промяна в местната подсъдност съобразно чл. 43, т. 1 от НПК.
В тъжбата си Ц. Ч. е посочил адрес за призоваване на подсъдимия в [населено място], [община]. С молба от 02. 07. 2015 год. тъжителят е конкретизирал адресите на поисканите от него свидетели, като е заявил, че и тримата живеят в [населено място]. С молба от 03. 07. 2015 год. тъжителят е посочил нов адрес за призоваване на един от свидетелите, който също е в [населено място].
С оглед изложеното в обстоятелствената част на тъжбата компетентен да разгледа делото по принцип е Софийски районен съд. В същото време е безспорно, че не само подсъдимият и тъжителят, но и всички останали участници в наказателния процес живеят в района на РС – Бяла Слатина. При това положение разглеждането на делото от местно компетентния съд би създало значителни затруднения на страните и би могло да доведе до забавяне на процесуалните действия. Ето защо предвид интересите на правосъдието и необходимостта от бързо администриране и разглеждане на делото в разумен срок се налага да се промени местната подсъдност, като делото следва да бъде изпратено на РС – гр. Бяла Слатина.
Така мотивиран и на основание чл. 43, т. 1 от НПК , Върховният касационен съд, трето наказателно отделение
О П Р Е Д Е Л И :
ИЗПРАЩА н. ч. х. д. № 5459/2015 год. по описа на Софийски районен съд за разглеждане и решаване на Районен съд – гр. Бяла Слатина.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване.
Копие от настоящия съдебен акт да се изпрати на Софийски районен съд за сведение.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.