Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.263.652 ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.263.652 Généré par l'IA

Belgian Council of State dismisses annulation request as withdrawn act lacks legal object.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.263.652
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Council of State dismissed the annulation request because the administrative act under attack had been definitively withdrawn before the lawsuit was filed. The applicants argued that the withdrawal was not final due to political uncertainty and continued correspondence from the municipality, but the court found no legal interest in challenging a non-existent act. Consequently, the court ruled that the proceedings lacked an object and ordered the applicants to bear the costs of the annulation request.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 100 and 101 of the General Rules of Procedure: A withdrawal of an administrative act is definitive when the applicant loses legal interest in its annulation; a subsequent annulation request against a withdrawn act is inadmissible as it lacks an object.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of administrative act lack of legal interest inadmissible annulation request definitive withdrawal procedural costs allocation interdiction des débits de boisson infractions contre la paix publique menace pour la sécurité publique

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 100 of the General Rules of Procedure
Article 101 of the General Rules of Procedure

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LA PRÉSIDENTE DE LA XVe CHAMBRE

no 263.652 du 20 juin 2025

A. 243.157/XV-6099

En cause : 1. l’association sans but lucratif COURS BLANCHE DE CASTILLE, 2. C.S., 3. G.G., ayant tous élu domicile chez Mes Thomas CAMBIER

et Noémie CAMBIER, avocats, avenue Winston Churchill 253 boîte 40

1180 Bruxelles,

contre :

la commune de Schaerbeek, représentée par son collège de bourgmestre et échevins, ayant élu domicile chez Mes Jacques SAMBON

et Erim ACIKGÖZ, avocats, boulevard Reyers 110

1030 Bruxelles.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite, par la voie électronique, le 25 novembre 2024, les parties requérantes demandent l’annulation de « la décision du bourgmestre de la commune de Schaerbeek du 25 septembre 2024 » ordonnant ce qui suit :

« Article 1er : L’immeuble sis boulevard Auguste Reyers, 150 est interdit d’occupation et d’utilisation en tant que lieu d’enseignement ou d’activité pédagogique (l’accès sera rendu possible pour la réalisation des travaux). Si l’immeuble est encore occupé dans le cadre d’une activité d’enseignement, les éventuels occupants seront évacués par la police, au besoin par la force.

Article 2 : La mesure suivante, de nature à préserver la sécurité publique, doit être effectuée par les soins des propriétaires immédiatement : arrêter toute activité d’enseignement ou de projet pédagogique dans l’immeuble par toute personne physique ou morale ;

Article 3 : Les frais résultant de l’évacuation des occupants visés à l’article 1 ainsi que ceux déjà engagés par l’Administration pour expertiser la situation, seront mis en recouvrement par M. le Receveur Communal à charge des propriétaires actuels.

XV - 6099 - 1/5

Article 4 : Cet arrêté ne sera levé qu’après constat par le Département de l’Urbanisme et Environnement de la commune de Schaerbeek de l’exécution de la mesure visée à l’article 2 ou la remise des autorisations légales indispensables délivrées par des organismes agréés et d’un rapport inconditionnel du SIAMU, au Département de l’Urbanisme ».

II. Procédure

Par une requête introduite par la voie électronique le 4 octobre 2024, soit antérieurement à l’introduction de la requête en annulation, les parties requérantes ainsi que H.D. et A.M. avaient sollicité la suspension de l’exécution de cette décision, selon la procédure d’extrême urgence.

Un arrêt n° 261.090 du 17 octobre 2024

( ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.090 ) a ordonné la suspension de l’exécution de la décision attaquée et réservé les dépens, en ce compris l’indemnité de procédure. Il a été notifié aux parties.

Les mémoires en réponse et en réplique ont été régulièrement échangés.

Mme Laurence Lejeune, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 93 du règlement général de procédure.

Par une ordonnance du 16 mai 2025, les parties ont été convoquées à l’audience du 17 juin 2025 et le rapport leur a été notifié.

Mme Anne-Françoise Bolly, présidente de chambre, a exposé son rapport.

Me Adrien Pironet, loco Mes Thomas Cambier et Noémie Cambier, avocat, comparaissant pour la partie requérante, et Me Jacques Sambon, avocat, comparaissant pour la partie adverse, ont été entendus en leurs observations.

M. Christian Amelynck, premier auditeur chef de section, a été entendu en son avis conforme.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Défaut d’objet

1. L’auditeur rapporteur a examiné le présent recours dans le cadre de la procédure en débats succincts, étant d’avis que le recours est dépourvu d’objet.

XV - 6099 - 2/5

2. Par une décision du 6 novembre 2024, la partie adverse a retiré l’acte attaqué.

Dans son mémoire en réponse, celle-ci indique avoir porté cette décision de retrait à la connaissance des parties requérantes le même jour.

Ces dernières ont cependant introduit leur recours en annulation à l’encontre de l’acte attaqué le 25 novembre 2024, tout en indiquant avoir connaissance de son retrait. Dans leur mémoire en réplique, elles indiquent avoir introduit ce recours en annulation en raison du fait que « le retrait n’était pas définitif, de telle sorte qu’il existait un aléa juridique », « que la situation politique au sein de la partie adverse à l’issue des élections communales restait incertaine, accentuant donc cet aléa au sujet du retrait non définitif », et que « parallèlement au retrait, la commune adresse (….)

des courriers et courriels laissant apparaître qu’elle maintenait la position exprimée dans son acte retiré, renforçant encore cet aléa ».

3. Le jour de l’introduction du recours en annulation, l’acte attaqué était retiré et avait dès lors disparu de l’ordonnancement juridique.

Ce retrait était définitif dès lors que les parties requérantes étaient sans intérêt à le critiquer, dès lors qu’il ne pouvait leur causer grief ni par son objet ni par ses motifs.

La situation politique au sein de la partie adverse « à l’issue des élections communales » et la circonstance que celle-ci aurait laissé apparaître, à travers des courriers et courriels, « qu’elle maintenait la position exprimée » dans l’acte attaqué ne sont pas de nature à renverser ce constat.

Celui-ci est dépourvu d’objet.

Les conclusions du rapport peuvent être suivies.

V. Indemnité de procédure et dépens

1. L’arrêt n° 261.090 du 17 octobre 2024 a réservé les dépens, de sorte qu’il convient de liquider les dépens afférents à la procédure de suspension d’extrême urgence dans le présent arrêt.

2. Les parties requérantes sollicitent, dans leur demande de suspension, l’octroi d’une indemnité de procédure de 770 euros.

XV - 6099 - 3/5

Dans son mémoire en réponse, la partie adverse sollicite que les parties requérantes supportent les dépens de la procédure en annulation, en ce compris une indemnité de procédure au taux de base de 770 euros.

3. Dès lors que l’arrêt n° 261.090 précité a ordonné la suspension de l’exécution de la décision attaquée, il y a lieu de mettre les dépens afférents à cette procédure à la charge de la partie adverse.

S’agissant de la procédure en annulation, compte tenu des circonstances de l’espèce, à savoir qu’à la date de l’introduction de la requête en annulation, le recours était dépourvu d’objet, il y a lieu de mettre les dépens afférents à l’introduction de cette requête à la charge des parties requérantes.

Les circonstances de l’espèce justifient par ailleurs qu’aucune indemnité de procédure ne soit accordée.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Il n’y a pas lieu de statuer.

Article 2.

La partie adverse supporte le droit de 1000 euros et la contribution de 24 euros afférents à la demande de suspension d’extrême urgence.

Les parties requérantes supportent le droit de 600 euros et la contribution de 24 euros afférents à la requête en annulation, à concurrence du tiers chacune.

XV - 6099 - 4/5

Ainsi prononcé à Bruxelles le 20 juin 2025, par la XVe chambre du Conseil d’État, composée de :

Anne-Françoise Bolly, présidente de chambre, Caroline Hugé, greffier.

Le Greffier, La Présidente,

Caroline Hugé Anne-Françoise Bolly

XV - 6099 - 5/5

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.263.652