Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.242.512 ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.242.512 Généré par l'IA

Court allows appeal continuation due to postal error, rejecting strict time limit sanction for material mistake.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.242.512
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Council of State reopened the debate and continued proceedings after rejecting a sanction for missing a procedural deadline. The applicants had sent a request to extend the hearing within the statutory period, but the letter was returned due to an incorrect postal code. The court determined this was a mere material error without intent to evade the law, thus upholding the validity of the timely submission. Consequently, the strict presumption of late filing was not applied, and the case proceeds under normal rules.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 21, paragraph 7 of the Coordinated Rules of Procedure of the Council of State; A material error in the postal address does not constitute an intentional evasion of the time limit, and the request remains valid if sent within the period.

Mots-clés

Généré par l'IA
procedural deadline material error postal address mistake time limit sanction access to court procedural continuation good faith principle qualité pour recourir contre permis

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 21, paragraph 7 of the Coordinated Rules of Procedure of the Council of State

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Arbitration Court, 10 November 1999, no. 121/99
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE VIIe KAMER

nr. 242.512 van 4 oktober 2018

in de zaak A. 221.485/VII-39.919.

In zake : 1. de GEMEENTE OVERIJSE

2. het COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN SCHEPENEN

VAN DE GEMEENTE OVERIJSE

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Toon Denayer kantoor houdend te 3040 Neerijse Langestraat 25

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen :

de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de minister van Energie bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Jean-François De Bock en Valérie De Schepper kantoor houdend te 1050 Brussel Waterloosesteenweg 612

bij wie woonplaats wordt gekozen

Tussenkomende partij :

de NV FLUXYS BELGIUM

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Patrick Peeters en Roeland Van Cleemput kantoor houdend te 1000 Brussel Terhulpsesteenweg 120

bij wie woonplaats wordt gekozen

I. Voorwerp van het beroep

1. Het beroep, ingesteld op 14 februari 2017, strekt tot de nietigverklaring van “het ministerieel besluit van 09 december 2016 waarbij een vervoersvergunning voor vervoer van aardgas door middel van leidingen wordt verleend aan de NV Fluxys Belgium voor de aanleg en exploitatie van nieuwe

VII-39.919-1/5

aardgasvervoersinstallaties DN600 LD Overijse (Maleizen - Jezus-Eik) en een nieuw drukreduceerstation te Overijse”.

II. Verloop van de rechtspleging

2. De verwerende partij heeft een memorie van antwoord ingediend en de verzoekende partijen hebben een memorie van wederantwoord ingediend.

De tussenkomende partij heeft een verzoekschrift tot tussenkomst ingediend. De tussenkomst is toegestaan bij beschikking van 3 mei 2017. De tussenkomende partij heeft een memorie ingediend.

Auditeur Thomas Maes heeft een verslag opgesteld.

Dat verslag werd aan de verzoekende partijen ter kennis gebracht op 3 juli 2018.

Op 24 augustus 2018 heeft de hoofdgriffier, op verzoek van het aangewezen lid van het auditoraat, aan de verzoekende partijen de mededeling ter kennis gebracht, bedoeld in artikel 14quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuurs-

rechtspraak van de Raad van State.

De verzoekende partijen hebben gevraagd om te worden gehoord.

De tussenkomende partij heeft een laatste memorie ingediend.

De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 27 september 2018.

Staatsraad Patricia De Somere heeft verslag uitgebracht.

VII-39.919-2/5

Advocaat Toon Denayer, die verschijnt voor de verzoekende partijen, advocaat Jean-François De Bock, die verschijnt voor de verwerende partij, en advocaat Roeland Van Cleemput, die verschijnt voor de tussenkomende partij, zijn gehoord.

Auditeur Thomas Maes heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

III. Beoordeling

3. In het auditoraatsverslag wordt de verwerping van het beroep voorgesteld.

Naar luid van artikel 21, zevende lid, van de gecoördineerde wetten op de Raad van State geldt ten aanzien van de verzoekende partij een vermoeden van afstand van geding wanneer zij, na de kennisneming van het verslag van de auditeur waarin de verwerping van het beroep wordt voorgesteld, geen verzoek tot voortzetting van de procedure indient binnen een termijn van dertig dagen die ingaat met de betekening van het verslag.

4. In zijn verzoek om te worden gehoord voert de raadsman van de verzoekende partijen aan dat hij op 19 juli 2018 per aangetekende post een verzoek tot voortzetting heeft ingediend bij de postdiensten, terwijl de termijn daartoe verstreek op 1 augustus 2018. Voorts dat dit verzoek blijkbaar niet is aangekomen bij de Raad van State, blijkens “[t]elefonisch onderhoud bij de griffie heden 29 augustus 2018”. Hij voegt bij dit verzoek om te worden gehoord een kopie van het bewijs van aangetekende verzending van 19 juli 2018 en een kopie van het verzoek tot voortzetting van 19 juli 2018 “opnieuw door mij ondertekend”.

VII-39.919-3/5

Ter terechtzitting betoogt de raadsman van de verzoekende partijen aan de hand van een afschrift van de gegevens van e-tracker van bpost, dat het verzoek tot voortzetting weliswaar aangetekend is verzonden naar de griffie van de Raad van State, doch deze aangetekende zending niet werd afgeleverd wegens “onvolledig/onjuist adres”, en deze zending bovendien nog steeds bij bpost ligt en niet is teruggestuurd naar de afzender.

5. Uit het afgiftebewijs van aangetekende zending blijkt dat de verzoekende partijen op 19 juli 2018 een aangetekende brief richtten tot de Raad van State. Op het postnummer na (“1030 Brussel” in plaats van “1040 Brussel”), was het adres van de Raad van State correct gesteld. De verzoekende partijen maken aldus aannemelijk dat zij binnen de gestelde termijn het verzoek tot voortzetting van de rechtspleging aan bpost hebben bezorgd met het oog op aangetekende verzending aan de Raad van State.

Er kan te dezen worden aangenomen dat het opgeven van een verkeerde postcode in de brief van 19 juli 2018 bij het adres van de Raad van State louter een door de verzoekende partijen begane materiële misslag betreft die tot gevolg heeft gehad dat deze aangetekende brief de Raad van State niet heeft bereikt. Niet blijkt dat de verzoekende partijen door deze materiële misslag de intentie hadden de wettelijke termijn te omzeilen of te ontduiken. Bovendien maken de verzoekende partijen aannemelijk dat deze aangetekende brief evenmin naar hen is teruggezonden, hetgeen hen zou hebben toegelaten nog binnen de gestelde termijn een tweede verzending te doen.

In deze feitelijke context kan, in het licht van een interpretatie vanuit het fundamentele recht op toegang tot de rechter en vanuit de door de wetgever nagestreefde doelstelling, namelijk het inkorten van de duur van de rechtspleging (Arbitragehof 10 november 1999, nr. 121/99, punt B.4), het bedoelde wettelijk vermoeden niet worden toegepast, doch integendeel worden aangenomen dat het verzoek tot voortzetting door middel van de brief van 19 juli 2018 tijdig en derhalve rechtsgeldig is geschied.

VII-39.919-4/5

6. Er is geen reden om de sanctie van artikel 21, zevende lid, van de gecoördineerde wetten op de Raad van State toe te passen. De rechtspleging dient bijgevolg volgens de gewone regels te worden voortgezet.

BESLISSING

1. De Raad van State heropent het debat.

2. De zaak wordt volgens de gewone procedure voortgezet.

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van vier oktober tweeduizend achttien, door de Raad van State, VIIe kamer, samengesteld uit:

Patricia De Somere, staatsraad, waarnemend voorzitter, bijgestaan door Elisabeth Impens, griffier.

De griffier De voorzitter

Elisabeth Impens Patricia De Somere

VII-39.919-5/5

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.242.512