Court dismisses appeal against administrative fine for overloading, ruling hearing rights are not mandatory for the agent-general.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Council of State rejected the company's appeal against an administrative fine imposed by the General Administrator of the Roads Agency. The company argued it was entitled to a hearing by the General Administrator himself, but the court found no legal basis for this requirement. The court held that while parties can request a hearing, the specific statutory provisions do not mandate that the General Administrator must personally conduct the hearing or be present.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 19 and 20 of the Road Transport Infrastructure Protection Decree; The General Administrator is not legally required to personally hear the appellant or be present at the hearing, as the law only permits delegation of hearing duties to other officials.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK
VOORZITTER VAN DE XIIe KAMER
nr. 242.112 van 16 juli 2018
in de zaak A. 218.972/XII-8128
In zake: de NV V.N.W. TRANSPORT
bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Frederik Vanden Bogaerde en Jasper Bolle kantoor houdend te 8800 Roeselare Kolenkaai 4
bij wie woonplaats wordt gekozen
tegen:
het VLAAMSE GEWEST
I. Voorwerp van het beroep
1. Het beroep, ingesteld op 4 april 2016, strekt tot de nietigverklaring van “de beslissing genomen door de Administrateur-generaal van het Agentschap Wegen [en Verkeer] dd. 10 februari 2016 waarbij, in graad van beroep, aan [de nv V.N.W. Transport] een administratieve geldboete van 2.100,00 euro wordt opgelegd en dit op basis van de artikelen 3 e.v. van het Decreet van 3 mei 2013 betreffende de bescherming van de verkeersinfrastructuur in geval van bijzonder wegtransport.”
II. Verloop van de rechtspleging
2. De verzoekende partij heeft een toelichtende memorie ingediend.
XII-8128- 1/11
Auditeur Ines Martens heeft een verslag opgesteld, op grond van artikel 93 van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 ‘tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State’.
De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 5 juni 2018.
Staatsraad Johan Bovin heeft verslag uitgebracht.
Advocaat Laurens De Brucker, die loco advocaat Frederik Vanden Bogaerde verschijnt voor de verzoekende partij, is gehoord.
Auditeur Ines Martens heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.
Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.
III. Feiten
3.1. Op 31 januari 2013 wordt een vrachtwagen met oplegger, bestuurd door een vernemer van de verzoekende partij, door de wegeninsprectie gecontroleerd op de E313 te Ranst. Bij controle wordt vastgesteld dat het voertuig op de tweede as van de trekker met 2.404 kg overladen is. Er wordt proces-verbaal opgesteld wegens inbreuk op artikel 56 van het decreet van 19 december 1998
‘houdende bepalingen tot begeleiding van de begroting 1999’ (hierna: het aslastendecreet).
3.2. Op 8 mei 2013 beslist de procureur des Konings te Antwerpen dat geen strafvervolging wordt ingesteld.
XII-8128- 2/11
3.3. Op 16 juli 2013 beslist de wegeninspecteur-controleur om aan de verzoekende partij een administratieve geldboete van 3.000 euro op te leggen.
3.4. Op 25 juli 2013 tekent de verzoekende partij verzet aan tegen deze beslissing.
Op 31 juli 2013 wordt de verzoekende partij uitgenodigd voor een hoorzitting op 21 oktober 2013. De verzoekende partij is niet aanwezig of vertegenwoordigd op de hoorzitting, maar dient wel schriftelijke “besluiten in verzet” in.
Op 14 november 2013 beslist de wegeninspecteur-controleur om aan de verzoekende partij een administratieve geldboete van 3.000 euro op te leggen.
3.5. Op 2 december 2013 stelt de verzoekende partij tegen die beslissing beroep in bij de Vlaamse regering.
Op 14 januari 2014 wordt een hoorzitting gehouden. De verzoekende partij is niet aanwezig of vertegenwoordigd.
Op 28 maart 2014 beslist de administrateur-generaal van het Agentschap Wegen en Verkeer aan de verzoekende partij een administratieve geldboete van 2.100 euro op te leggen.
3.6. Tegen deze beslissing dient de verzoekende partij op 2 mei 2014
een beroep tot nietigverklaring in bij de Raad van State. Bij arrest nr. 232.842 van 10 november 2015 wordt de beslissing van de administrateur-generaal van het Agentschap Wegen en Verkeer van 28 maart 2014 waarbij aan de verzoekende partij een administratieve geldboete van 2.100 euro wordt opgelegd, vernietigd.
XII-8128- 3/11
3.7. Blijkens het feitenrelaas opgenomen in de bestreden beslissing wordt de verzoekende partij door het Agentschap Wegen en Verkeer uitgenodigd voor een nieuwe hoorzitting die plaatsvindt op 22 januari 2016.
3.8. Op 10 februari 2016 beslist de administrateur-generaal van het Agentschap Wegen en Verkeer aan de verzoekende partij opnieuw een admini-
stratieve geldboete van 2.100 euro op te leggen. Die beslissing wordt op dezelfde dag met een aangetekende brief aan de verzoekende partij ter kennis gebracht.
Dit is de bestreden beslissing.
IV. Onderzoek van de middelen
A.Eerste middel
Uiteenzetting van het middel
4.1. In het eerste middel voert de verzoekende partij de schending aan van artikel 19, § 3, van het decreet van 3 mei 2013 ‘betreffende de bescherming van de verkeersinfrastructuur in geval van bijzonder wegtransport’ (hierna: het decreet bijzonder wegtransport) en van “het algemeen rechtsbeginsel non bis in idem”.
De verzoekende partij betoogt dat de Raad van State bij arrest nr. 232.842 van 10 november 2015 de beslissing tot het opleggen van een administratieve geldboete in graad van beroep genomen door de Wegeninspectie heeft vernietigd. Bijgevolg is deze beslissing retroactief uit het rechtsverkeer verdwenen en wordt ze geacht nooit te hebben bestaan. Voorts wijst de verzoekende partij er op dat het decreet bijzonder wegtransport in artikel 19, § 3, zesde lid, een vervaltermijn van vier maanden na het indienen van het beroep oplegt waarbinnen de Vlaamse regering de beslissing in beroep omtrent het opleggen van een administratieve geldboete dient te nemen. Aangezien deze
XII-8128- 4/11
termijn ruimschoots voorbij is, mocht de Vlaamse regering geen geldboete meer opleggen.
4.2. In de toelichtende memorie beperkt de verzoekende partij er zich zonder meer toe te stellen dat zij “volhardt in het geformuleerde middel”.
Beoordeling
4.3. In de mate dat de verzoekende partij de schending aanvoert van het beginsel non bis in idem, moet worden vastgesteld dat zij nergens in de uiteenzetting van het middel toelicht op welke wijze dit beginsel te dezen zou zijn geschonden, zodat het middel in zoverre niet ontvankelijk is.
4.4. Wat betreft de door de verzoekende partij aangevoerde overschrijding van de wettelijk bepaalde vervaltermijn, dient te worden vastgesteld dat een administratieve overheid waarvan de beslissing door een arrest van de Raad van State wordt vernietigd, in beginsel niet verboden is opnieuw te beslissen en zelfs dezelfde beslissing te nemen, op voorwaarde dat zij het gezag van gewijsde van het vernietigingsarrest eerbiedigt. Het gezag van gewijsde van een vernietigingsarrest van de Raad van State strekt zich uit tot het dictum en de onverbrekelijk met het dictum verbonden motieven. Wat de gevolgen zijn van een vernietigingsarrest van de Raad van State kan niet alleen in het licht van het dictum ervan, maar moet mede in het licht van het vernietigingsmotief worden uitgemaakt.
Dat vernietigingsmotief is de onwettigheid die in het aangevoerde en gegrond bevonden middel werd vastgesteld. Te dezen werd in het vernietigingsarrest vastgesteld dat de bestreden beslissing behept was met een onwettigheid doordat zij in strijd met het bepaalde in artikel 60, § 3, derde en vierde lid, van het aslastendecreet, werd genomen zonder voorafgaande hoorzitting.
Na het vernietigingsarrest vermocht de administrateur-generaal van het Agentschap Wegen en Verkeer de in de vernietigingsgrond vastgestelde onwettigheid te remediëren, door de procedure vanaf dat punt te hernemen. Het
XII-8128- 5/11
eventuele rechtsherstel na een vernietigingsarrest dient immers te verlopen rekening houdend met het ogenblik van de begane onwettigheid.
4.5. Voorts dient te worden vastgesteld dat het beroep dat op grond van het toen geldende artikel 60, § 3, van het aslastendecreet tegen de beslissing van de wegeninspecteur-controleur bij de Vlaamse regering kon worden ingesteld, een georganiseerd bestuurlijk beroep is, wat de verplichting tot beslissen met zich meebrengt. Wordt de beslissing over beroep waarmee de Vlaamse regering beoogde te voldoen aan haar verplichting om hierover binnen de vier maanden na de indiening ervan, uitspraak te doen, door de Raad van State vernietigd, dan doet de retroactieve werking van de vernietiging die verplichting om uitspraak te doen over het ingestelde bestuurlijk beroep herleven. Deze hernieuwde verplichting om een uitspraak te doen over het beroep heeft als corollarium dat ook een nieuwe termijn aanvangt. Het arrest van de Raad van State nr. 232.842 van 10 november 2015 werd op 17 november 2015 aan de verwerende partij aangetekend met ontvangstmelding verstuurd en door de verwerende partij op 18 november 2015
ontvangen. Vanaf die datum beschikte de Vlaamse regering, of de ambtenaar aangewezen overeenkomstig paragraaf 4 van artikel 19 van het inmiddels in werking getreden decreet bijzonder wegtransport, opnieuw over de volle termijn van vier maanden om over het beroep van de verzoekende partij uitspraak te doen en dit ter kennis van de verzoekende partij te brengen. De bestreden beslissing, die werd genomen op 10 februari 2016 en op dezelfde datum aangetekend met ontvangstmelding aan de verzoekende partij werd verstuurd, werd dan ook genomen in overeenstemming met de termijnen bepaald door artikel 19, § 3, zesde lid, van het decreet bijzonder wegtransport. De administrateur-generaal van het Agentschap Wegen en Verkeer was bijgevolg op 10 februari 2016 ratione temporis bevoegd om de bestreden beslissing te nemen.
4.6. Het middel is niet gegrond.
XII-8128- 6/11
B. Tweede middel
Uiteenzetting
4.7. In het tweede middel voert de verzoekende partij een schending aan van artikel 6 van het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens en de Fundamentele Vrijheden (hierna: EVRM), en van “het algemeen rechtsbeginsel van de afwikkeling van de zaak binnen de redelijke termijn”.
De verzoekende partij betoogt dat de geldboete een punitief karakter heeft in de zin van artikel 6 EVRM. Het gegeven dat de verwerende partij meer dan 3 jaar na de feiten nog geen definitieve beslissing heeft genomen, betreft volgens de verzoekende partij een schending van de redelijke termijn in de zin van artikel 6.1 EVRM. Zij verwijst voorts naar een arrest van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens van 23 oktober 1990, Moreira de Azevedo t/ Portugal, waar het Hof oordeelde dat de plicht tot het naleven van een redelijke termijn niet enkel geldt voor rechtscolleges maar voor alle overheidsorganen. De verzoekende partij vraagt om een beslissing te nemen naar analogie met artikel 21ter Voorafgaande Titel van het Wetboek van Strafvordering en geen geldboete op te leggen. In ondergeschikte orde vraagt zij om enkel een eenvoudige schuldigverklaring uit te spreken zonder geldboete en in uiterst ondergeschikte orde vraagt zij toepassing te maken van artikel 17, § 2, laatste lid, van het “Aslastendecreet” (lees: het decreet bijzonder wegtransport) en een geldboete onder het betreffende minimumbedrag op te leggen, rekening houdend met de overschrijding van de redelijke termijn.
4.8. In de toelichtende memorie beperkt de verzoekende partij er zich zonder meer toe te stellen dat zij “volhardt in het geformuleerde middel”.
Beoordeling
4.9. De verzoekende partij beperkt er zich in haar middel toe te stellen dat te dezen de redelijke termijn werd geschonden omdat er meer dan 3 jaar
XII-8128- 7/11
na de feiten nog geen definitieve beslissing werd genomen. De verzoekende partij verliest daarbij uit het oog dat zowel het vroegere aslastendecreet, op grond waarvan de eerste, door de Raad van State vernietigde beslissing tot het opleggen van een administratieve geldboete aan de verzoekende partij werd genomen, als het decreet bijzonder wegtransport, op grond waarvan de te dezen bestreden beslissing werd genomen, de termijnen opleggen waarbinnen de besturen in de procedure die aanleiding heeft gegeven tot de bestreden beslissing, een beslissing dienen te nemen, alsook de termijn waarbinnen de verwerende partij in beroep een beslissing moet nemen met betrekking tot het opleggen van een administratieve geldboete.
De verzoekende partij voert op geen enkele wijze aan, laat staan dat zij aantoont, dat de decretaal opgelegde termijnen om een beslissing te nemen inzake het opleggen van een administratieve geldboete te dezen niet werden gerespecteerd.
Een orgaan van actief bestuur dat zich aan de uitdrukkelijk bij decreet opgelegde termijnen houdt, kan geen schending van de redelijke termijn worden verweten. De verzoekende partij voert ook niet aan dat de decretaal bepaalde termijn in strijd zou zijn met artikel 6 EVRM.
4.10. Het middel is niet gegrond.
C. Derde middel
Uiteenzetting
4.11. In een derde middel voert de verzoekende partij de schending aan van artikel 19, § 3, van het decreet bijzonder wegtransport, van artikel 6
EVRM en van “het algemeen rechtsbeginsel van fair trial, in het bijzonder de behandeling van de zaak door dezelfde aangewezen ambtenaar”.
De verzoekende partij betoogt dat uit de geschonden geachte bepalingen en beginsel voortvloeit dat de ambtenaar die de beslissing tot het opleggen van een administratieve geldboete neemt, ook aanwezig dient te zijn op de hoorzitting. Te dezen werd de beslissing genomen door de administra-
XII-8128- 8/11
teur-generaal van het Agentschap Wegen en Verkeer terwijl deze niet aanwezig was op de nieuwe hoorzitting in graad van beroep. Hij kon dan ook geen rechtsgeldige beslissing nemen.
4.12. In de toelichtende memorie beperkt de verzoekende partij er zich zonder meer toe te stellen dat zij “volhardt in het geformuleerde middel”.
Beoordeling
4.13. In tegenstelling tot wat de verzoekende partij betoogt, vereist de hoorplicht in beginsel niet dat de betrokkene kan afdwingen dat de hoorplicht ten overstaan van de beslissende overheid zelf wordt uitgeoefend. Het volstaat dat de betrokkene zich met kennis van zaken schriftelijk kan uiten en dat het beslissend orgaan op het ogenblik van de beslissing kennis kan nemen van het standpunt van de bestuurde. De verzoekende partij kon te dezen haar standpunt formuleren in de conclusies die zij neerlegde op de hoorzitting die werd gehouden op 22 januari 2016. Zij kon zich op een hoorzitting verdedigen ten overstaan van de plaats-
vervanger van het afdelingshoofd van de entiteit Planning en Coördinatie van het Agentschap Wegen en Verkeer. Het blijkt niet dat de bevoegde administrateur-
generaal geen kennis had van het standpunt van de verzoekende partij bij het nemen van de bestreden beslissing. In die beslissing wordt integendeel verwezen naar de hoorzitting en de neergelegde schriftelijke conclusies en wordt ingegaan op de door de verzoekende partij in haar conclusies ontwikkelde argumentatie.
4.14. Voorts kan worden verwezen naar het vierde en het vijfde lid van het geschonden geachte artikel 19, § 3, van het decreet bijzonder wegtransport, die luiden als volgt:
“Als wel tijdig en ontvankelijk beroep werd aangetekend of als de overtreder, in voorkomend geval, de onderneming vraagt om gehoord te worden over de ontvankelijkheid, wordt de overtreder en, in voorkomend geval, de onderneming uitgenodigd op een hoorzitting. De Vlaamse Regering bepaalt de nadere regels voor de hoorzitting.
Na de hoorzitting, ongeacht of die werd bijgewoond, neemt de Vlaamse Regering of de ambtenaar die aangewezen is overeenkomstig paragraaf 4
XII-8128- 9/11
de zaak onmiddellijk in beraad. De Vlaamse Regering bepaalt de inhoud en de vorm van de beslissing in beroep.”
Uit deze bepaling volgt geenszins dat de administrateur-generaal aanwezig zou dienen te zijn op de hoorzitting. Evenmin kan hieruit worden afgeleid dat indien de beslissing door de administrateur-generaal van het Agentschap Wegen en Verkeer wordt genomen, de verzoekende partij door de administrateur-generaal zelf moet worden gehoord. Er wordt enkel bepaald dat de overtreder of de onderneming kunnen vragen om te worden gehoord. Vervolgens bepaalt artikel 19, § 4, eerste lid, van hetzelfde decreet:
“De Vlaamse Regering kan een of meer ambtenaren aanwijzen die de overtreder en de onderneming op de hoogte brengen van de eventuele onontvankelijl(heid van het beroep, die de overtreder, de onderneming of de raadsman zullen horen en het beroep zullen uitspreken. Deze ambtenaren mogen niet betrokken geweest zijn bij eerdere stappen van de procedure.”
Hiertoe heeft de Vlaamse regering in artikel 9, § 3, van het koninklijk besluit van 20 december 2013 ‘betreffende de handhaving inzake de bescherming van de verkeersinfrastructuur in geval van bijzonder wegtransport’ bepaald dat het hoofd van het Agentschap Wegen en Verkeer wordt aangewezen om de overtreder en, in voorkomend geval, de onderneming of de raadsman te horen in het kader van het beroep en dat het beroep, vermeld in artikel 19, § 3, van het decreet bijzonder wegtransport, bij het hoofd van het Agentschap Wegen en Verkeer wordt ingediend en door hem wordt uitgesproken. Artikel 11 van voormeld koninklijk besluit bepaalt dat overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van het besluit van de Vlaamse regering van 10 oktober 2003 ‘tot regeling van de delegatie van beslissingsbevoegdheden aan de hoofden van de intern verzelfstandigde agentschappen van de Vlaamse overheid’, het hoofd van het Agentschap Wegen en Verkeer de bevoegdheden, vermeld in artikel 9, § 3, eerste en tweede lid, verder kan delegeren aan personeelsleden van zijn entiteit die onder zijn hiërarchisch gezag staan.
XII-8128- 10/11
Bij artikel 19, tweede lid, van het besluit van 9 februari 2011 van de administrateur-generaal van het Agentschap Wegen en Verkeer van het Vlaamse ministerie van Mobiliteit en Openbare Werken ‘tot subdelegatie van sommige beslissingsbevoegdheden aan personeelsleden van het agentschap’, zoals gewijzigd bij besluit van 21 mei 2014, heeft de administrateur-generaal van het Agentschap Wegen en Verkeer de bevoegdheid om de overtreder, de onderneming of de raadsman te horen in het kader van het beroep gedelegeerd aan het afdelingshoofd van de entiteit Planning en Coördinatie.
4.15. Het derde middel is niet gegrond.
BESLISSING
1. De Raad van State verwerpt het beroep.
2. De verzoekende partij wordt verwezen in de kosten van het beroep tot nietigverklaring, begroot op een rolrecht van 200 euro.
Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van 16 juli 2018, door de Raad van State, XIIe kamer, samengesteld uit:
Johan Bovin, staatsraad, waarnemend voorzitter, bijgestaan door Silja Doms, griffier.
De griffier De voorzitter
Silja Doms Johan Bovin
XII-8128- 11/11
PDF document ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.242.112