Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.241.585 ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.241.585 Généré par l'IA

ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.241.585 · Conseil d'État

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.241.585
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

De vordering, ingesteld op 26 april 2018, strekt tot de schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid van de tenuitvoerlegging van “[d]e gunningsbeslissing genomen d.d. 11 april 2018 door Sciensano betreffende de samengevoegde overheidsopdracht in mededinging gesteld bij openbare procedure door haar voorgangers Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV) en Centrum voor Onderzoek in de Diergeneeskunde en Agrochemie (CODA) met als voorwerp een raamovereenkomst voor calibratie, onderhoud en herstelling of aanpassing van alle merken, types en volumes van pipetten van het WIV en het CODA, gekend onder referentie WIV-ISP-2017-PRI-RC003-PIP, en waarbij werd beslist (i) om niet alleen [de nv Mettler-Toledo] maar ook bvba VWR International

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.241.585 · Conseil d'État: Deze kosten bestaan uit het rolrecht, de bijdrage overeenkomstig artikel 5, § 1, van de wet van 19 maart 2017 ‘tot oprichting van een Begrotingsfonds voor de juridische tweedelijnsbijstand’ en de door de verzoekende partij gevraagde basisrechtsplegingsvergoeding.

Mots-clés

Généré par l'IA
concurrence actuelle et concurrence potentielle atteinte à la concurrence concours de prestations d'assurance particularités des concours internes avis de concours concurrence et aides d'État
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE XIIe KAMER

nr. 241.585 van 24 mei 2018

in de zaak A. 225.078/XII-8539

In zake: de NV METTLER-TOLEDO

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Elias Van Gool kantoor houdend te 2000 Antwerpen Meir 24

bij wie woonplaats wordt gekozen eveneens bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Gregory Lebrun

tegen:

SCIENSANO

openbare instelling met rechtspersoonlijkheid bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Sébastien Depré kantoor houdend te 1050 Brussel Eugène Flageyplein 7

I. Voorwerp van de vordering

1. De vordering, ingesteld op 26 april 2018, strekt tot de schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid van de tenuitvoerlegging van “[d]e gunningsbeslissing genomen d.d. 11 april 2018 door Sciensano betreffende de samengevoegde overheidsopdracht in mededinging gesteld bij openbare procedure door haar voorgangers Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV) en Centrum voor Onderzoek in de Diergeneeskunde en Agrochemie (CODA) met als voorwerp een raamovereenkomst voor calibratie, onderhoud en herstelling of aanpassing van alle merken, types en volumes van pipetten van het WIV en het CODA, gekend onder referentie WIV-ISP-2017-PRI-RC003-PIP, en waarbij werd beslist (i) om niet alleen [de nv Mettler-Toledo] maar ook bvba VWR International

XII-8539-1/3

[t]e selecteren en (ii) om de opdracht te gunnen aan bvba VWR International en niet aan [de nv Mettler-Toledo]”.

II. Verloop van de rechtspleging

2. De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 22 mei 2018, om 10.30 uur.

Kamervoorzitter Dierk Verbiest heeft verslag uitgebracht.

Advocaat Elias Van Gool, die verschijnt voor de verzoekende partij, en advocaat Joke Guns, die loco advocaat Sébastien Depré verschijnt voor de verwerende partij, zijn gehoord.

Auditeur Inge Vos heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

III. Intrekking van de bestreden beslissing

3. Met een beslissing van de algemeen directeur van Sciensano van 18 mei 2018 is de bestreden beslissing ingetrokken.

De vordering is bijgevolg zonder voorwerp, minstens heeft de verzoekende partij haar belang bij de vordering verloren.

XII-8539-2/3

IV. Kosten

4.1. In de gegeven omstandigheden past het de kosten ten laste van de verwerende partij te leggen.

4.2. Deze kosten bestaan uit het rolrecht, de bijdrage overeenkomstig artikel 5, § 1, van de wet van 19 maart 2017 ‘tot oprichting van een Begrotingsfonds voor de juridische tweedelijnsbijstand’ en de door de verzoekende partij gevraagde basisrechtsplegingsvergoeding.

BESLISSING

1. De Raad van State verwerpt de vordering.

2. De verwerende partij wordt verwezen in de kosten van de vordering tot schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid, begroot op een rolrecht van 200 euro, een bijdrage van 20 euro en een rechtsplegingsvergoeding van 700 euro, die verschuldigd is aan de verzoekende partij.

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van 24 mei 2018, door de Raad van State, XIIe kamer, samengesteld uit:

Dierk Verbiest, kamervoorzitter, bijgestaan door Greta Scheveneels, griffier.

De griffier De voorzitter

Greta Scheveneels Dierk Verbiest

XII-8539-3/3

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.241.585