Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:RVSCE:2017:ORD.12.314 ECLI:BE:RVSCE:2017:ORD.12.314 Généré par l'IA

Belgian Court of State allows asylum appeal proceeding against Foreigners' Board decision.

Numéro de cause ECLI:BE:RVSCE:2017:ORD.12.314
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Belgian Court of State granted the admissibility of a cassation appeal against a Foreigners' Board ruling. The applicant challenged the Board's decision, arguing the proceedings were flawed, while the State maintained the original decision stood. The court found no obvious inadmissibility or lack of serious grounds, thus permitting the appeal to proceed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 7 to 11 of the Royal Decree of 30 November 2006; Article 20 of the Coordinated Laws on the Council of State: The Council of State must admit a cassation appeal if it is not obviously inadmissible and the raised grounds are not devoid of any seriousness.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal admissibility asylum proceedings review Foreigners' Board decision serious grounds requirement obvious inadmissibility test

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 20 of the Coordinated Laws on the Council of State
Articles 7 to 11 of the Royal Decree of 30 November 2006

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE XIVe KAMER

BESCHIKKING BETREFFENDE DE TOELAATBAARHEID

IN ADMINISTRATIEVE CASSATIE

nr. 12.314 van 7 februari 2017

in de zaak A. 221.175/XIV-37.283

In zake : de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de staatssecretaris voor Asiel en Migratie bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Carmenta Decordier kantoor houdend te 9041 Oostakker Harlekijnstraat 9

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen:

XXXXX

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Hendrik Camerlynck kantoor houdend te 8900 Ieper Cartonstraat 14

Het cassatieberoep, ingesteld op 9 januari 2017, strekt tot de cassatie van het arrest nr. 179.167 van 12 december 2016 van de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen.

Het administratief dossier is op 17 januari 2017 aangekomen ter griffie.

Er is toepassing gemaakt van artikel 20 van de gecoördineerde wetten op de Raad van State en van de artikelen 7 tot en met 11 van het koninklijk besluit van 30 november 2006 ‘tot vaststelling van de cassatieprocedure bij de Raad van State’.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

XIV-37.283-1/2

Uit een eerste onderzoek van het dossier blijkt dat het beroep niet kennelijk onontvankelijk is, noch dat de aangevoerde middelen van alle ernst ontdaan zijn.

Er is grond om het beroep overeenkomstig artikel 20, § 4, van de gecoördineerde wetten op de Raad van State, toe te laten tot de cassatieprocedure.

BESLUIT:

Het cassatieberoep is toelaatbaar.

Deze beschikking is, na beraad, uitgesproken te Brussel op zeven februari tweeduizend zeventien, door:

Carlo Adams, wnd. kamervoorzitter, staatsraad, bijgestaan door Joris Casneuf, griffier.

De griffier De voorzitter

Joris Casneuf Carlo Adams

XIV-37.283-2/2

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2017:ORD.12.314