Belgian State's tax collection suspension appeal dismissed; Court upholds General Advisor's decision to reject taxpayer's challenge.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Council of State declared the taxpayer's appeal admissible but ultimately dismissed it, upholding the General Advisor's decision to reject the challenge. The taxpayer sought to annul the unlimited suspension of direct tax collection, arguing against the General Advisor's ruling. The court found no merit in the taxpayer's arguments and confirmed the lower authority's decision to maintain the tax suspension.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100 of the Code of Administrative Justice: The Council of State may dismiss an appeal against a decision to reject a challenge to tax collection suspension if the applicant fails to substantiate their claims.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK
XIVe KAMER
nr. 239.489 van 23 oktober 2017
in de zaak A. 216.393/XIV-36.551
In zake : Patrick STAELRAEVE
bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Johan Speecke kantoor houdend te 8500 Kortrijk President Kennedypark 8 A/0001
bij wie woonplaats wordt gekozen
tegen :
de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de minister van Financiën Rechtskundige dienst FOD Financiën North Galaxy - Toren B, 26ste verdieping met kantoren te 1030 Brussel Koning Albert II-laan 33, bus 15
I. Voorwerp van het beroep
1. 1. Het beroep, ingesteld op 8 juli 2015, strekt tot de nietigverklaring van de beslissing van de beroepscommissie Onbeperkt uitstel van de Invordering directe belastingen van 5 mei 2015 waarbij werd besloten om het beroep ingesteld door verzoeker te verwerpen en de beslissing van de adviseur generaal - gewestelijk directeur van het regionaal invorderingscentrum te West-Vlaanderen van 12 maart 2015 te bekrachtigen.
II. Verloop van de rechtspleging
2. Op 14 september 2017 wordt het arrest nr. 239.099
uitgesproken, waarbij de Raad van State in het beschikkend gedeelte van dit arrest besluit, in punt 1: “De Raad van State vernietigt het beroep”.
XIV-36.551-1/2
Het betreft hier een verschrijving die wordt rechtgezet zoals gesteld in het hiernavolgend beschikkend gedeelte.
Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.
BESLISSING
In arrest nr. 239.099 luidt punt 1 van het beschikkend gedeelte:
“De Raad van State vernietigt de beslissing van de beroepscommissie Onbeperkt uitstel van de Invordering directe belastingen van 5 mei 2015
waarbij werd besloten om het beroep ingesteld door verzoeker te verwerpen en de beslissing van de adviseur generaal - gewestelijk directeur van het regionaal invorderingscentrum te West-Vlaanderen van 12 maart 2015 te bekrachtigen.”
Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van drieëntwintig oktober tweeduizend zeventien, door de Raad van State, XIVe kamer, samengesteld uit:
Geert Debersaques, kamervoorzitter, Carlo Adams, staatsraad, Kaat Leus, staatsraad, bijgestaan door Johan Pas, griffier.
De griffier De voorzitter
Johan Pas Geert Debersaques
XIV-36.551-2/2
PDF document ECLI:BE:RVSCE:2017:ARR.239.489