Court suspends proceedings on building unfitness claim while waiting for separate false declaration ruling.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of State suspended the main administrative appeal regarding the unfitness of a property pending a separate ruling on a false declaration. The applicant successfully proved she had lodged a formal complaint alleging falsity in the original ministerial decision dated June 4, 2013. Consequently, the proceedings were halted to allow the competent court to determine the validity of that prior complaint before resuming the unfitness case.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 51 of the 1948 Regent's Decree; When a party proves the existence of a formal false declaration complaint regarding the contested decision, the main proceedings are suspended pending the ruling on that complaint.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK
Xe KAMER
nr. 231.877 van 7 juli 2015
in de zaak A. 209.812/X-15.574.
In zake : Greta KEMPS
bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Herman Segers kantoor houdend te 2580 Beringen Hasseltsesteenweg 136
bij wie woonplaats wordt gekozen
tegen :
het VLAAMSE GEWEST
bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Walter Muls kantoor houdend te 1000 Brussel Antoine Dansaertstraat 92
bij wie woonplaats wordt gekozen
I. Voorwerp van het beroep
1. Het beroep, ingesteld op 19 augustus 2013, strekt tot de nietigverklaring van de beslissing van de Vlaamse minister van Energie, Wonen, Steden en Sociale Economie van 4 juni 2013 om de woning gelegen Eikerpoortstraat 8 te 3680 Maaseik ongeschikt en onbewoonbaar te verklaren.
II. Verloop van de rechtspleging
2. Bij arrest nr. 231.402 van 2 juni 2015 wordt het debat heropend en wordt de zaak opgeroepen ter terechtzitting van 19 juni 2015 1° om verzoekster in de gelegenheid te stellen ten laatste op dat moment te bewijzen dat zij tegen de 4 juni 2013 gedateerde beslissing van de Vlaamse minister van Energie, Wonen, Steden en Sociale Economie tot ongeschikt- en onbewoonbaarverklaring van de woning te Maaseik, Eikerpoort 8, een formele
X-15.574-1/3
klacht wegens valsheid heeft ingediend en 2° om in voorkomend geval van de verwerende partij te vernemen of zij in (het gebruik van) deze beslissing volhardt.
Kamervoorzitter Johan Lust heeft verslag uitgebracht.
Advocaat Christopher Suffeleers, die loco advocaat Herman Segers verschijnt voor verzoekster, en advocaat Dorien Briers, die loco advocaat Walter Muls verschijnt voor de verwerende partij, zijn gehoord.
Auditeur Barbara Speybrouck heeft een advies gegeven.
Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.
III. Inschrijving van valsheid
3. Verzoekster betwijfelt in een eerste middel de juistheid van de datum van de bestreden beslissing. Zij vreest voor manipulatie ervan.
4. Bij arrest nr. 231.402 van 2 juni 2015 is het debat heropend om verzoekster in de gelegenheid te stellen te bewijzen dat zij met betrekking tot de 4 juni 2013 gedateerde bestreden beslissing een formele klacht wegens valsheid heeft ingediend.
Verzoekster heeft ter terechtzitting van 19 juni 2015 dat bewijs bijgebracht.
5. Aangezien de verwerende partij daarop meedeelde dat zij in het gebruik van de beslissing volhardt en vermits de beslissing het voorwerp van het beroep is zodat ze van wezenlijk belang is voor de oplossing van het geschil, wordt het geding overeenkomstig artikel 51 van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 ‘tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State’ geschorst tot het bevoegd
X-15.574-2/3
rechtscollege over de valsheid uitspraak heeft gedaan. Het behoort de partijen om de Raad van State over die uitspraak in te lichten.
BESLISSING
1. De Raad van State heropent het debat.
2. Het geding is geschorst.
Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van zeven juli 2015, door de Raad van State, Xe kamer, samengesteld uit:
Johan Lust, kamervoorzitter, Pierre Lefranc, staatsraad, Stephan De Taeye, staatsraad, bijgestaan door Silvan De Clercq, griffier.
De griffier De voorzitter
Silvan De Clercq Johan Lust
X-15.574-3/3
PDF document ECLI:BE:RVSCE:2015:ARR.231.877