Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220131.3F.8 ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220131.3F.8 Généré par l'IA

Court holds new deposit fund law excludes pre-1991 broker failures from its application scope.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220131.3F.8
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation dismissed the request to apply the new 1998 Deposit Fund Law to broker failures occurring before January 1, 1991. The applicant argued for the application of the new law, but the court found the legislature explicitly intended to maintain the rules in force at the time of the failure. Consequently, the court ruled that the new law does not apply to these historical events.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 35 of the Law of December 17, 1998; Article 8 of the General Regulation of the Exchange Brokers Guarantee Fund: The legislature intended to exclude interventions caused by broker failures occurring before January 1, 1991, from the scope of the new law, thereby maintaining the rules applicable at the time of the failure.

Mots-clés

Généré par l'IA
Application of law in time Broker failures pre-1991 Deposit Fund intervention Legislative intent exclusion Rang du créancier Subrogation du Fonds Code Civil Art 1252

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 35 of the Law of December 17, 1998
Il suit de l'article 35 de la loi du 17 décembre 1998 que le législateur
Article 8 of the General Regulation of the Exchange Brokers Guarantee Fund
du 5 août 1988 - 05-08-1988 - Art. 8, § 1er
Article 1252 of the Civil Code
ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1252 - 30
Article 62 of the Law of December 4, 1990
champ d'application de l'article 62 de la loi de la loi du 4

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 4

Il suit de l'article 35 de la loi du 17 décembre 1998 que le législateur

a entendu, s'agissant des interventions occasionnées par des défaillances

d'agents de change survenues avant le 1er janvier 1991, maintenir

les règles en vigueur à la date de survenance de ces défaillances et,

partant, en maintenant celle de l'article 8 du règlement général

de la Caisse de garantie des agents de change, en vertu duquel l'article

1252 de l'ancien Code civil est applicable aux indemnisations effectuées

sur la base de ce règlement, il a entendu exclure ces interventions du

champ d'application de l'article 62 de la loi de la loi du 4

décembre 1990 (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

LOIS. DECRETS. ORDONNANCES. ARRETES - APPLICATION DANS LE TEMPS ET DANS L'ESPACE

Mots libres:

Application de la loi dans le temps - Défaillances d'agents de change

ou de sociétés de bourse survenues avant le 1er janvier 1991 - Demande

d'intervention du Fonds de protection des dépôts et des instruments

financiers - Paiement partiel - Subrogation du Fonds - Concours du créancier

et du Fonds à l'égard du failli - Rang du créancier par rapport

au Fonds - Principe - Droit de préférence du créancier - Loi nouvelle

- Rang égal - Application de la loi dans le temps

Bases légales:

ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1252 - 30

Lien ELI No pub 1804032150

Code de Commerce - 10-09-1807 - Art. 71bis, § 1er, al. 1er, et § 4 - 30

Lien ELI No pub 1807091050

L. du 4 décembre 1990 - 04-12-1990 - Art. 60, § 1er, al. 1er et 2, et 62, al. 2 - 32

Lien ELI No pub 1990003737

L. du 17 décembre 1998 - 17-12-1998 - Art. 34 et 35 - 56

Lien ELI No pub 1998003685

Règlement général de la Caisse de garantie des agents de change, approuvée par A.M. du 5 août 1988 - 05-08-1988 - Art. 8, § 1er

Thésaurus Cassation:

BOURSE

Mots libres:

Défaillances d'agents de change ou de sociétés de bourse survenues

avant le 1er janvier 1991 - Demande d'intervention du Fonds de protection

des dépôts et des instruments financiers - Paiement partiel - Subrogation

du Fonds - Concours du créancier et du Fonds à l'égard du failli

- Rang du créancier par rapport au Fonds - Principe - Droit de préférence

du créancier - Loi nouvelle - Rang égal - Application de la loi dans

le temps

Bases légales:

ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1252 - 30

Lien ELI No pub 1804032150

Code de Commerce - 10-09-1807 - Art. 71bis, § 1er, al. 1er, et § 4 - 30

Lien ELI No pub 1807091050

L. du 4 décembre 1990 - 04-12-1990 - Art. 60, § 1er, al. 1er et 2, et 62, al. 2 - 32

Lien ELI No pub 1990003737

L. du 17 décembre 1998 - 17-12-1998 - Art. 34 et 35 - 56

Lien ELI No pub 1998003685

Règlement général de la Caisse de garantie des agents de change, approuvée par A.M. du 5 août 1988 - 05-08-1988 - Art. 8, § 1er

Thésaurus Cassation:

FAILLITE ET CONCORDATS - GENERALITES

Mots libres:

Défaillances d'agents de change ou de sociétés de bourse survenues

avant le 1er janvier 1991 - Demande d'intervention du Fonds de protection

des dépôts et des instruments financiers - Paiement partiel - Subrogation

du Fonds - Concours du créancier et du Fonds à l'égard du failli

- Rang du créancier par rapport au Fonds - Principe - Droit de préférence

du créancier - Loi nouvelle - Rang égal - Application de la loi dans

le temps

Bases légales:

ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1252 - 30

Lien ELI No pub 1804032150

Code de Commerce - 10-09-1807 - Art. 71bis, § 1er, al. 1er, et § 4 - 30

Lien ELI No pub 1807091050

L. du 4 décembre 1990 - 04-12-1990 - Art. 60, § 1er, al. 1er et 2, et 62, al. 2 - 32

Lien ELI No pub 1990003737

L. du 17 décembre 1998 - 17-12-1998 - Art. 34 et 35 - 56

Lien ELI No pub 1998003685

Règlement général de la Caisse de garantie des agents de change, approuvée par A.M. du 5 août 1988 - 05-08-1988 - Art. 8, § 1er

Thésaurus Cassation:

SUBROGATION

Mots libres:

Défaillances d'agents de change ou de sociétés de bourse survenues

avant le 1er janvier 1991 - Demande d'intervention du Fonds de protection

des dépôts et des instruments financiers - Paiement partiel - Subrogation

du Fonds - Concours du créancier et du Fonds à l'égard du failli

- Rang du créancier par rapport au Fonds - Principe - Droit de préférence

du créancier - Loi nouvelle - Rang égal - Application de la loi dans

le temps

Bases légales:

ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1252 - 30

Lien ELI No pub 1804032150

Code de Commerce - 10-09-1807 - Art. 71bis, § 1er, al. 1er, et § 4 - 30

Lien ELI No pub 1807091050

L. du 4 décembre 1990 - 04-12-1990 - Art. 60, § 1er, al. 1er et 2, et 62, al. 2 - 32

Lien ELI No pub 1990003737

L. du 17 décembre 1998 - 17-12-1998 - Art. 34 et 35 - 56

Lien ELI No pub 1998003685

Règlement général de la Caisse de garantie des agents de change, approuvée par A.M. du 5 août 1988 - 05-08-1988 - Art. 8, § 1er

Fiches 5 - 7

L'exclusion des interventions occasionnées par des défaillances

d'agents de change survenues avant le 1er janvier 1991 du champ d'application

de l'article 62 de la loi du 4 décembre 1990 ne résulte ni de l'article

34 de l'arrêté royal du 2 janvier 1991 fixant le règlement général

de la Caisse d'intervention des sociétés de bourse, ni de l'article

8 du règlement général de la Caisse de garantie des agents de change

adopté par l'arrêté ministériel du 5 août 1988, mais de la loi

(1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

BOURSE

Mots libres:

Défaillances d'agents de change ou de sociétés de bourse - Intervention

du Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers - Paiement

partiel - Subrogation du Fonds - Concours du créancier et du Fonds -

Rang du créancier par rapport au Fonds à l'égard du failli - Modification

du rang - Non application aux défaillances d'agents de change ou

de sociétés de bourse survenues avant le 1er janvier 1991 - Origine

Bases légales:

ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1252 - 30

Lien ELI No pub 1804032150

Code de Commerce - 10-09-1807 - Art. 71bis, § 1er, al. 1er - 30

Lien ELI No pub 1807091050

L. du 4 décembre 1990 - 04-12-1990 - Art. 60, § 1er, al. 1er et 2, et 62, al. 2 - 32

Lien ELI No pub 1990003737

L. du 17 décembre 1998 - 17-12-1998 - Art. 34 et 35 - 56

Lien ELI No pub 1998003685

A.R. du 2 janvier 1991 - 02-01-1991 - Art. 34 - 40

Lien ELI No pub 1991013073

Règlement général de la Caisse de garantie des agents de change, approuvée par A.M. du 5 août 1988 - 05-08-1988 - Art. 8, § 1er

Thésaurus Cassation:

FAILLITE ET CONCORDATS - GENERALITES

Mots libres:

Défaillances d'agents de change ou de sociétés de bourse - Intervention

du Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers - Paiement

partiel - Subrogation du Fonds - Concours du créancier et du Fonds -

Rang du créancier par rapport au Fonds à l'égard du failli - Modification

du rang - Non application aux défaillances d'agents de change ou

de sociétés de bourse survenues avant le 1er janvier 1991 - Origine

Bases légales:

ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1252 - 30

Lien ELI No pub 1804032150

Code de Commerce - 10-09-1807 - Art. 71bis, § 1er, al. 1er - 30

Lien ELI No pub 1807091050

L. du 4 décembre 1990 - 04-12-1990 - Art. 60, § 1er, al. 1er et 2, et 62, al. 2 - 32

Lien ELI No pub 1990003737

L. du 17 décembre 1998 - 17-12-1998 - Art. 34 et 35 - 56

Lien ELI No pub 1998003685

A.R. du 2 janvier 1991 - 02-01-1991 - Art. 34 - 40

Lien ELI No pub 1991013073

Règlement général de la Caisse de garantie des agents de change, approuvée par A.M. du 5 août 1988 - 05-08-1988 - Art. 8, § 1er

Thésaurus Cassation:

SUBROGATION

Mots libres:

Défaillances d'agents de change ou de sociétés de bourse - Intervention

du Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers - Paiement

partiel - Subrogation du Fonds - Concours du créancier et du Fonds -

Rang du créancier par rapport au Fonds à l'égard du failli - Modification

du rang - Non application aux défaillances d'agents de change ou

de sociétés de bourse survenues avant le 1er janvier 1991 - Origine

Bases légales:

ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1252 - 30

Lien ELI No pub 1804032150

Code de Commerce - 10-09-1807 - Art. 71bis, § 1er, al. 1er - 30

Lien ELI No pub 1807091050

L. du 4 décembre 1990 - 04-12-1990 - Art. 60, § 1er, al. 1er et 2, et 62, al. 2 - 32

Lien ELI No pub 1990003737

L. du 17 décembre 1998 - 17-12-1998 - Art. 34 et 35 - 56

Lien ELI No pub 1998003685

A.R. du 2 janvier 1991 - 02-01-1991 - Art. 34 - 40

Lien ELI No pub 1991013073

Règlement général de la Caisse de garantie des agents de change, approuvée par A.M. du 5 août 1988 - 05-08-1988 - Art. 8, § 1er