Wallon court upholds municipal power to criminalize outdoor waste burning under environmental code.
Belgique (BE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Cour de cassation upheld the Wallon regional council's authority to criminalize the open burning of household waste via local regulation. The court confirmed that Article D167 of the Environmental Code explicitly grants communes this power, excluding only specific forest residues regulated by the Forestry Code. Consequently, the appeal was rejected, affirming the validity of the municipal incrimination measure.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle D167, § 1er du Code de l'environnement; Article 3 et 44 du Décret wallon du 15 juillet 2008 relatif au Code forestier: Municipalities possess the statutory authority to criminalize the incineration of household waste in non-compliant installations, subject to the specific exceptions for forest residues defined in the Forestry Code.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Fiches 1 - 3
En vertu de l'article D167, § 1er, du livre I du Code (wallon) de
l'environnement, les conseils communaux sont habilités à incriminer,
en tout ou en partie, par voie de règlement communal, les faits constitutifs,
notamment, de l'infraction suivante: l'incinération de déchets
ménagers en plein air ou dans des installations non conformes aux dispositions
du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, à l'exception de
l'incinération des déchets secs naturels provenant des forêts,
des champs et des jardins, telle que réglementée par le Code rural et
le Code forestier ; l'exception visée par cet article a pour effet
d'exclure, dans la matière qu'elle définit, tout pouvoir d'intervention
concurrente des communes (1). (1) Voir les concl. du MP.
Thésaurus Cassation:
BOIS ET FORETS
Mots libres:
Code forestier - Brûlage de rémanents - Pouvoir d'intervention
des communes
Bases légales:
Code de l'environnement - Livre 1er : Dispositions communes et générales. - Partie décrétale. - 27-05-2004 - Art. D167, § 1er - 83
Lien ELI No pub 2004A27101
Décret wallon du 15 juillet 2008 relatif au Code forestier - 15-07-2008 - Art. 3 et 44 - 44
Lien ELI No pub 2008203215
L. du 24 juin 2013 relative aux sanctions administratives communales - 24-06-2013 - Art. 2, § 1er - 04
Lien ELI No pub 2013000441
Thésaurus Cassation:
ENVIRONNEMENT (DROIT DE L')
Mots libres:
Code forestier - Brûlage de rémanents - Pouvoir d'intervention
des communes
Bases légales:
Code de l'environnement - Livre 1er : Dispositions communes et générales. - Partie décrétale. - 27-05-2004 - Art. D167, § 1er - 83
Lien ELI No pub 2004A27101
Décret wallon du 15 juillet 2008 relatif au Code forestier - 15-07-2008 - Art. 3 et 44 - 44
Lien ELI No pub 2008203215
L. du 24 juin 2013 relative aux sanctions administratives communales - 24-06-2013 - Art. 2, § 1er - 04
Lien ELI No pub 2013000441
Thésaurus Cassation:
COMMUNE
Mots libres:
Code forestier - Brûlage de rémanents - Pouvoir d'intervention
des communes
Bases légales:
Code de l'environnement - Livre 1er : Dispositions communes et générales. - Partie décrétale. - 27-05-2004 - Art. D167, § 1er - 83
Lien ELI No pub 2004A27101
Décret wallon du 15 juillet 2008 relatif au Code forestier - 15-07-2008 - Art. 3 et 44 - 44
Lien ELI No pub 2008203215
L. du 24 juin 2013 relative aux sanctions administratives communales - 24-06-2013 - Art. 2, § 1er - 04
Lien ELI No pub 2013000441