Causal link for occupational disease does not require profession to be exclusive or predominant cause.
Belgique (BE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Cour de cassation dismissed the requirement that an occupational disease must be exclusively or predominantly caused by professional activity. The court held that pre-existing predispositions do not negate the causal link, nor must the victim prove the profession's influence outweighs the predisposition. Consequently, the statutory provision is interpreted broadly to include cases where the profession is a significant but not sole factor.
Regeste Legislator
Généré par l'IALois coordonnées du 3 juin 1970 - Article 30bis: The causal link between professional activity and occupational disease does not require the activity to be the exclusive or predominant cause, nor does it exclude pre-existing predispositions.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Fiche
Le lien de causalité prévu par l'article 30bis entre l'exercice
de la profession et la maladie ne requiert pas que l'exercice de
la profession soit la cause exclusive ou prépondérante de la maladie;
cet article n'exclut pas une prédisposition et n'impose pas
que la victime ou l'ayant droit établisse l'importance de l'influence
exercée par la prédisposition, notamment que cette influence est moindre
que celle de l'exercice de la profession (1). (1) Voir les concl.
du MP.
Thésaurus Cassation:
MALADIE PROFESSIONNELLE
Mots libres:
Lois coordonnées du 3 juin 1970 - Article 30bis - Exercice de la profession
- Maladie professionnelle - Lien de causalité - Portée