Cour de cassation confirms courts must verify internal and external legality of administrative acts under Art. 159 Constitution.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation upheld the jurisdiction of lower courts to review the legality of administrative acts. The parties argued over the scope of judicial review regarding internal versus external legality of regulations. The court affirmed that Article 159 of the Constitution mandates this dual verification power for all administrative foundations of legal claims.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 159 of the Constitution; Article 100 of the Constitution: Courts and tribunals possess the power and duty to verify both the internal and external legality of any administrative act upon which a claim, defense, or exception is based.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Fiches 1 - 3
Les juridictions contentieuses ont, en vertu de l'article 159 de
la Constitution, le pouvoir et le devoir de vérifier la légalité interne
et la légalité externe de tout acte administratif sur lequel est fondée
une demande, une défense ou une exception (1). (1) Voir les concl. du
MP.
Thésaurus Cassation:
CONSTITUTION - CONSTITUTION 1994 (ART. 100 A FIN) - Article 159
Mots libres:
Légalité des arrêtés et règlements - Acte administratif - Légalité
externe - Légalité interne - Contrôle - Cours et tribunaux - Juridictions
contentieuses - Mission - Obligation
Thésaurus Cassation:
LOIS. DECRETS. ORDONNANCES. ARRETES - LEGALITE DES ARRETES ET REGLEMENTS
Mots libres:
Acte administratif - Légalité externe - Légalité interne - Contrôle
- Cours et tribunaux - Juridictions contentieuses - Mission - Obligation
Thésaurus Cassation:
POUVOIRS - POUVOIR JUDICIAIRE
Mots libres:
Acte administratif - Légalité externe - Légalité interne - Mission
- Contrôle - Obligation