Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200422.1 ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200422.1 Généré par l'IA

Court allows public prosecutor's withdrawal from appeal despite defendant's inability to appeal.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200422.1
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Cour de cassation upheld the public prosecutor's withdrawal from an appeal filed against a conviction. Although the defendant could not appeal due to procedural timing issues, the court ruled that this circumstance does not bar the prosecutor from exercising their independent right to discontinue the appeal under Article 206 of the Code of Criminal Instruction. The decision clarifies that the prosecutor's procedural autonomy remains intact regardless of the accused's capacity to challenge the judgment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Code d'instruction criminelle Art. 203, § 1er, al. 1er; Art. 644; Art. 53; Art. 206: The inability of a defendant to appeal a conviction does not deprive the public prosecutor of the right to withdraw their own appeal in accordance with the statutory provisions governing disengagement.

Mots-clés

Généré par l'IA
public prosecutor appeal withdrawal of appeal defendant inability to appeal procedural autonomy Code of Criminal Instruction observation du délai acte tardif délai d'une semaine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Code d'instruction criminelle Art. 203, § 1er, al. 1er
Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 203, § 1er, al.
Code d'instruction criminelle Art. 644
Code d'instruction criminelle Art. 53
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 53 - 01
Code d'instruction criminelle Art. 206
Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 206 - 30

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Cass. 23 octobre 1973, Pas. 1974, I, p. 202
(1) Cass. 23 octobre 1973, Pas. 1974, I, p. 202.
Généré par l'IA
ECLI:BE:CTBRL:2019:ARR.20190219.3
Employer granted late notice for dismissal due to multiple faults; non-attendance excused by unreasonably short medical appointment window.
ECLI:BE:RVSCE:2019:ARR.244.317
Belgian court annulled late appeal dismissal ruling, holding statutory notification date is receipt day, not mailing day.
ECLI:BE:CASS:2026:ARR.20260422.2F.6
Criminal appeal dismissed as late; lawyer negligence does not excuse missing 30-day deadline under Belgian law.
ECLI:BE:CASS:2019:ARR.20190130.1
Belgian court dismisses late appeal against default judgment where defendant had lawyer and opportunity to oppose.
ECLI:BE:RVSCE:2019:ARR.244.933
Belgian Council of State dismisses request for revision due to failure to file ampliative memorandum within statutory deadline.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche 1

Lorsque le délai de trente jours pour former appel arrive à son terme

un samedi, un dimanche ou un jour férié légal, le jour de l'échéance,

qui est compris dans le délai, est reporté au plus prochain jour ouvrable

(1). (1) Cass. 23 octobre 1973, Pas. 1974, I, p. 202.

Thésaurus Cassation:

APPEL - MATIERE REPRESSIVE (Y COMPRIS DOUANES ET ACCISES) - Appel principal. Forme. Délai

Mots libres:

Appel principal - Délai de trente jours - Calcul

Bases légales:

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 203, § 1er, al. 1er, et 644 - 30

Lien ELI No pub 1808111701

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 53 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Fiches 2 - 3

La circonstance que le prévenu intimé n'aurait pas pu relever lui-même

appel du jugement qui le condamne, ne prive pas le ministère public appelant

du droit de se désister de son propre recours conformément à l'article

206 du Code d'instruction criminelle (1). (1) Voir les concl. « dit

en substance » du MP.

Thésaurus Cassation:

APPEL - MATIERE REPRESSIVE (Y COMPRIS DOUANES ET ACCISES) - Généralités

Mots libres:

Appel du ministère public - Désistement - Condition

Bases légales:

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 206 - 30

Lien ELI No pub 1808111701

Thésaurus Cassation:

DESISTEMENT (PROCEDURE) - DESISTEMENT D'UN ACTE DE PROCEDURE

Mots libres:

Appel du ministère public - Désistement - Condition

Bases légales:

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 206 - 30

Lien ELI No pub 1808111701