Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200401.2F.10 ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200401.2F.10 Généré par l'IA

Belgian court holds foreigner's appeal against unlawful detention becomes void after release, complying with ECHR.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200401.2F.10
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Belgian Court of Cassation dismissed the appeal against a decision declaring the foreigner's challenge to unlawful detention void. The foreigner had been released after an initial arrest during a home visit, rendering the ongoing judicial review of the detention's legality moot. The court ruled that this procedural dismissal did not violate the European Convention on Human Rights or the right to a fair trial.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 5 and 13 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms; The declaration that a foreigner's appeal against unlawful detention is void after their release does not violate the right to an effective remedy or equality of arms.

Mots-clés

Généré par l'IA
foreigner detention appeal release renders appeal void European Convention rights fair trial equality arms home visit arrest legality

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, Art. 5
Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950 - 04-11-1950 - Art. 5, § 5, 6, § 1er, et 13 - 30
Law of 15 December 1980 on access to territory, residence, establishment and expulsion of foreigners, Arts. 71 to 74
Law of 13 March 1973 on compensation for ineffective preventive detention, Art. 27
du 13 mars 1973 - 13-03-1973 - Art. 27 - 30

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Cass. 25 March 2020, RG P.20.0189.F
Cass. 7 December 2016, RG P.16.1183.F

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 5

Les décisions des juridictions d'instruction statuant sur pied des

articles 71 à 74 de la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au

territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des

étrangers ne lient pas le juge saisi d'un recours fondé sur l'article

27 de la loi du 13 mars 1973 relative à l'indemnité en cas de détention

préventive inopérante; dès lors que l'étranger dispose du droit

de faire constater l'illégalité alléguée de sa privation de liberté

fondée sur le titre dont il a précédemment fait l'objet et d'obtenir

la réparation du dommage subi en raison de cette rétention, la décision

constatant que le recours introduit contre cette mesure devant les juridictions

d'instruction est devenu sans objet n'est pas contraire aux

articles 5 et 13 de la Convention de sauvegarde des droits de l'homme

et des libertés fondamentales et au droit à un procès équitable et

au principe de l'égalité des armes (1). (1) Voir les concl. du

MP. Cass. 25 mars 2020, RG P.20.0189.F ECLI:BE:CASS:2020:ARR.20200325.2F.6 , Pas. 2020, n° 214.

Thésaurus Cassation:

ETRANGERS

Mots libres:

Loi du 15 décembre 1980 - Mesure privative de liberté à la suite d'une

visite domiciliaire - Recours devant les juridictions d'instruction

- Recours devenu sans objet - Illégalité de la mesure - Réparation

du dommage - Loi du 13 mars 1973, article 27 - Incidence

Bases légales:

Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950 - 04-11-1950 - Art. 5, § 5, 6, § 1er, et 13 - 30

Lien DB Justel 19501104-30

L. du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers - 15-12-1980 - Art. 71 à 74 - 30

Lien ELI No pub 1980121550

L. du 13 mars 1973 - 13-03-1973 - Art. 27 - 30

Lien ELI No pub 1973031350

Thésaurus Cassation:

RESPONSABILITE HORS CONTRAT - OBLIGATION DE REPARER - Etat. Pouvoirs publics

Mots libres:

Etranger - Loi du 15 décembre 1980 - Mesure privative de liberté à

la suite d'une visite domiciliaire - Recours devant les juridictions

d'instruction - Recours devenu sans objet - Illégalité de la mesure

- Réparation du dommage - Loi du 13 mars 1973, article 27 - Incidence

Bases légales:

Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950 - 04-11-1950 - Art. 5, § 5, 6, § 1er, et 13 - 30

Lien DB Justel 19501104-30

L. du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers - 15-12-1980 - Art. 71 à 74 - 30

Lien ELI No pub 1980121550

L. du 13 mars 1973 - 13-03-1973 - Art. 27 - 30

Lien ELI No pub 1973031350

Thésaurus Cassation:

DROITS DE L'HOMME - CONVENTION DE SAUVEGARDE DES DROITS DE L'HOMME ET DES LIBERTES FONDAMENTALES - Article 5 - Article 5, § 5

Mots libres:

Etranger - Loi du 15 décembre 1980 - Mesure privative de liberté à

la suite d'une visite domiciliaire - Recours devant les juridictions

d'instruction - Recours devenu sans objet - Illégalité de la mesure

- Réparation du dommage - Loi du 13 mars 1973, article 27 - Incidence

Bases légales:

Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950 - 04-11-1950 - Art. 5, § 5, 6, § 1er, et 13 - 30

Lien DB Justel 19501104-30

L. du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers - 15-12-1980 - Art. 71 à 74 - 30

Lien ELI No pub 1980121550

L. du 13 mars 1973 - 13-03-1973 - Art. 27 - 30

Lien ELI No pub 1973031350

Thésaurus Cassation:

DROITS DE L'HOMME - CONVENTION DE SAUVEGARDE DES DROITS DE L'HOMME ET DES LIBERTES FONDAMENTALES - Article 6 - Article 6, § 1er

Mots libres:

Etranger - Loi du 15 décembre 1980 - Mesure privative de liberté à

la suite d'une visite domiciliaire - Recours devant les juridictions

d'instruction - Recours devenu sans objet - Illégalité de la mesure

- Réparation du dommage - Loi du 13 mars 1973, article 27 - Incidence

Bases légales:

Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950 - 04-11-1950 - Art. 5, § 5, 6, § 1er, et 13 - 30

Lien DB Justel 19501104-30

L. du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers - 15-12-1980 - Art. 71 à 74 - 30

Lien ELI No pub 1980121550

L. du 13 mars 1973 - 13-03-1973 - Art. 27 - 30

Lien ELI No pub 1973031350

Thésaurus Cassation:

DROITS DE L'HOMME - CONVENTION DE SAUVEGARDE DES DROITS DE L'HOMME ET DES LIBERTES FONDAMENTALES - Article 13

Mots libres:

Etranger - Loi du 15 décembre 1980 - Mesure privative de liberté à

la suite d'une visite domiciliaire - Recours devant les juridictions

d'instruction - Recours devenu sans objet - Illégalité de la mesure

- Réparation du dommage - Loi du 13 mars 1973, article 27 - Incidence

Bases légales:

Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950 - 04-11-1950 - Art. 5, § 5, 6, § 1er, et 13 - 30

Lien DB Justel 19501104-30

L. du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers - 15-12-1980 - Art. 71 à 74 - 30

Lien ELI No pub 1980121550

L. du 13 mars 1973 - 13-03-1973 - Art. 27 - 30

Lien ELI No pub 1973031350

Fiches 6 - 7

Le pourvoi formé contre la décision d'une juridiction d'instruction

statuant sur pied des articles 71 à 74 de la loi du 15 décembre 1980

devient sans objet lorsque la mesure privative de liberté visée par

le recours de l'étranger a pris fin en raison de sa remise en liberté

(1). (1) Voir les concl. du MP. Cass. 25 mars 2020, RG P.20.0189.F ECLI:BE:CASS:2020:ARR.20200325.2F.6 , Pas.

2020, n° 214; Cass. 7 décembre 2016, RG P.16.1183.F ECLI:BE:CASS:2016:ARR.20161207.1 , Pas. 2016, n°

702. Déposées avant qu'il soit informé de la libération du demandeur,

dont il résulte que le pourvoi est devenu sans objet, les conclusions

du ministère public ont trait à l'incidence, quant à la légalité

de la privation de liberté de l'étranger, de la circonstance qu'il

a été arrêté lors d'une visite domiciliaire sans accord préalable

et écrit.

Thésaurus Cassation:

ETRANGERS

Mots libres:

Loi du 15 décembre 1980 - Mesure de privation de liberté - Recours devant

les juridictions d'instruction - Libération - Pourvoi devenu sans

objet

Bases légales:

L. du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers - 15-12-1980 - Art. 71 à 74 - 30

Lien ELI No pub 1980121550

Thésaurus Cassation:

POURVOI EN CASSATION - MATIERE REPRESSIVE - Décisions contre lesquelles on peut se pourvoir - Action publique - Défaut d'intérêt. Défaut d'objet

Mots libres:

Etrangers - Loi du 15 décembre 1980 - Mesure privative de liberté -

Recours devant les juridictions d'instruction - Libération - Pourvoi

devenu sans objet

Bases légales:

L. du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers - 15-12-1980 - Art. 71 à 74 - 30

Lien ELI No pub 1980121550