Court holds marital property agreement clauses are not marital advantages under new Civil Code articles.
Belgique (BE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation ruled that specific clauses in a separation of property agreement do not constitute marital advantages under Articles 299 and 300 of the Civil Code. The applicant argued these clauses should be treated as such, but the court distinguished between general property rights and the specific legal definition of marital advantages. Consequently, the court determined that the new law applies to future consequences of the agreement without altering the parties' established rights.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 299 and 300 of the Civil Code; A clause in a separation of property agreement granting a share in the other spouse's assets upon dissolution does not constitute a marital advantage that is also a survivor's right.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Fiche 1
Met " voordelen " in de zin van de artikelen 299 (oud en nieuw)
en 300 Burgerlijk Wetboek worden bedoeld, enerzijds, alle schenkingen
tussen echtgenoten en, anderzijds, de huwelijksvoordelen die tegelijk
overlevingsrechten zijn; het beding in een huwelijkscontract met scheiding
van goederen volgens hetwelk iedere echtgenoot titularis is van een vordering
die hem, bij de ontbinding van het huwelijk, recht geeft op een aandeel
in de aanwinsten van het vermogen van de mede-echtgenoot, verleent geen
huwelijksvoordeel dat tegelijk een overlevingsrecht is in de zin van deze
artikelen (1). (1) Zie concl. OM.
Thesaurus CAS:
ECHTSCHEIDING EN SCHEIDING VAN TAFEL EN BED - GEVOLGEN T.A.V. DE PERSONEN - T.a.v. de echtgenoten
Vrije woorden:
Beding in een huwelijkscontract met scheiding van goederen - Echtgenoot
tegen wie de echtscheiding wordt toegestaan - Verlies van voordelen -
Begrip - Gevolg
Wettelijke bepalingen:
oud Burgerlijk Wetboek - Artt. 299, oud en nieuw, en 300
Fiches 2 - 3
Een nieuwe wet is in beginsel niet alleen van toepassing op toestanden
die na haar inwerkingtreding ontstaan, maar ook op de toekomstige gevolgen
van de onder de vroegere wet ontstane toestand, die zich voordoen of voortduren
onder vigeur van de nieuwe wet, voor zover die toepassing geen afbreuk
doet aan reeds onherroepelijk vastgestelde rechten; inzake overeenkomsten
blijft de oude wet van toepassing op de toekomstige gevolgen, tenzij de
nieuwe wet van openbare orde of van dwingend recht is of uitdrukkelijk
de toepassing ervan oplegt op de lopende overeenkomsten; de regels betreffende
de echtscheiding betreffen een wettelijk statuut met openbare orde karakter
waarvan de gevolgen vermogensrechtelijk doorwerken (1). (1) Zie concl.
OM.
Thesaurus CAS:
WETTEN. DECRETEN. ORDONNANTIES. BESLUITEN - WERKING IN DE TIJD EN IN DE RUIMTE
Vrije woorden:
Nieuwe wet - Toepassing in de tijd - Voorwaarde
Wettelijke bepalingen:
oud Burgerlijk Wetboek - Art. 2
Wet - 27-04-2007 - Art. 42 - 00
ELI link Pub nr 2007009493
Thesaurus CAS:
OVEREENKOMST - ALGEMENE BEGRIPPEN
Vrije woorden:
Werking in de tijd - Toepassing - Voorwaarde - Gevolg
Wettelijke bepalingen:
oud Burgerlijk Wetboek - Art. 2
Wet - 27-04-2007 - Art. 42 - 00
ELI link Pub nr 2007009493