Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190520.4 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190520.4 Généré par l'IA

Social security decision letter constitutes a unilateral act with legal effects beyond mere grant or refusal.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190520.4
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Cour de cassation held that a decision letter from a social insurance provider constitutes a unilateral act with legal effects under Article 2, paragraph 1, 8° of the Social Insured's Charter. The court found that the letter's purpose was to produce legal consequences, not merely to inform the insured of a grant or refusal. Consequently, the provider's actions were subject to judicial review as a formal administrative act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

L. du 11 avril 1995 visant à instituer 'la charte' de l'assuré social - Art. 2, al. 1er, 8°: A decision letter from a social insurance provider constitutes a unilateral act with legal effects if its purpose is to produce legal consequences, extending beyond the mere grant or refusal of a benefit.

Mots-clés

Généré par l'IA
Social Insured's Charter unilateral act legal effects social insurance provider judicial review administrative decision legal consequences

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
L. du 11 avril 1995 visant à instituer 'la charte' de l'assuré social - Art. 2, al. 1er, 8°
du 11 avril 1995 visant à instituer 'la charte' de l'assuré social - 11-04-1995 - Art. 2, al.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 2

Les effets juridiques que doit avoir pour but de produire la décision

visée à l'article 2, alinéa 1er, 8° de la charte de l'assuré

social ne se limite pas à l'octroi et au refus d'une prestation

sociale (1). (1) Voir les concl. en grande partie conformes du MP.

Thésaurus Cassation:

SECURITE SOCIALE - GENERALITES

Mots libres:

Charte de l'assuré social - Assureur-loi - Institution de sécurité

sociale - Décision - Acte unilatéral ayant pour but de produire des

effets juridiques - Portée - Notion

Bases légales:

L. du 11 avril 1995 visant à instituer 'la charte' de l'assuré social - 11-04-1995 - Art. 2, al. 1er, 8° - 44

Lien ELI No pub 1995022286

Thésaurus Cassation:

ACCIDENT DU TRAVAIL - ASSURANCE

Mots libres:

Assureur-loi - Charte de l'assuré social - Institution de sécurité

sociale - Décision - Acte unilatéral ayant pour but de produire des

effets juridiques - Portée - Notion

Bases légales:

L. du 11 avril 1995 visant à instituer 'la charte' de l'assuré social - 11-04-1995 - Art. 2, al. 1er, 8° - 44

Lien ELI No pub 1995022286

Annotations

Publications:

Bulletin Juridique et Social [BJS] - GILSON, Steve; Note 'La correspondance

d’un assureur-loi peut constituer une décision au sens de la Charte

de l’assuré social' - 2019, n° 636, p. 4.

Tijdschrift voor

Belgisch Burgerlijk Recht [TBBR] - SAMOY, Ilse; DECLERCQ, Stefaan; Noot

'De gerechtelijke en de buitengerechtelijke bekentenis: zoek de verschillen'

- 2019, nr. 6, p. 350-359.

Rechtspraak Antwerpen Brussel Gent [RABG]

- 2020, nr. 14, p. 1164-1170. - DOOMS, Vincent; Noot'Over verkeerde

beslissingen van de arbeidsongevallenverzekeraar en de gevolgen voor het

slachtoffer'