Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190425.1 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190425.1 Généré par l'IA

Court dismisses vague procedural objection and rules expropriation compensation must include tax to ensure just value.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190425.1
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed a vague procedural objection regarding the facts of the case while allowing a claim that expropriation compensation must be increased by the tax levied on the gain. The applicant argued that the tax burden on the compensation constituted a damage linked to the expropriation, violating constitutional principles of just compensation. The court held that to ensure the indemnity is truly equivalent to the cost of acquiring a replacement property, the tax must be added back to the compensation amount.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Constitution 1994, Art. 16; Code of Income Tax, Art. 47, § 1, al. 1, 1°: When expropriation compensation is subject to tax due to the resulting capital gain, the compensation must be increased by the amount of that tax to ensure it is just.

Mots-clés

Généré par l'IA
expropriation compensation just indemnity principle tax on capital gain procedural objection dismissal constitutional property rights mémoire de recours insuffisant moyens de preuve inattendibles exceptions de procédure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Constitution 1994, Art. 16
Thésaurus Cassation: EXPROPRIATION POUR CAUSE D'UTILITE PUBLIQUE Mots libres: Indemnité d'expropriation juste - Impôt - Lien de causalité Bases légales: Constitution 1994 - 17-02-1994 - Art. 16 - 30 Lien ELI No pub 1994021048
Code of Income Tax, Art. 47, § 1, al. 1, 1°
16 - 30 Lien ELI No pub 1994021048 Code des impôts sur les revenus - 12-06-1992 - Art. 47, § 1er, al.
Généré par l'IA
ECLI:BE:RVSCE:2019:ARR.246.135
Court dismisses police disciplinary appeal regarding sentencing reduction and defense rights violations.
ECLI:BE:RVSCE:2017:ARR.237.227
Belgian State prison disciplinary measures declared inadmissible as they are administrative orders, not punishments.
ECLI:BE:RVSCE:2021:ARR.250.148
Belgian State administrative appeal dismissed regarding police promotion exam failure; procedural costs awarded to applicant.
ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.242.831
Belgian court dismisses appeal against FSMA's automatic deregistration of an insurance intermediary for unremedied compliance failures.
ECLI:BE:RVSCE:2017:ARR.237.809
Belgian Council of State dismisses extradition appeal citing lack of double criminality and Article 3 ECHR risk.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche 1 Lorsque l'imprécision alléguée n'affecte pas le moyen mais l'exposé des faits de la cause et des antécédents de la procédure qui, dans la requête, le précède, la fin de non-recevoir au moyen ne peut être accueillie (1). (1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: MOYEN DE CASSATION - MATIERE CIVILE - Moyen imprécis

Fiches 2 - 3 Pour être juste, l'indemnité d'expropriation doit être équivalente à la somme que l'exproprié devra débourser pour se procurer un immeuble de la même valeur que celui dont il est dépossédé (1). (1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: CONSTITUTION - CONSTITUTION 1994 (ART. 1 A 99) - Article 16 Mots libres: Expropriation - Indemnité d'expropriation juste - Notion Bases légales: Constitution 1994 - 17-02-1994 - Art. 16 - 30 Lien ELI No pub 1994021048 Thésaurus Cassation: EXPROPRIATION POUR CAUSE D'UTILITE PUBLIQUE Mots libres: Indemnité d'expropriation juste - Notion Bases légales: Constitution 1994 - 17-02-1994 - Art. 16 - 30 Lien ELI No pub 1994021048

Fiche 4 L'impôt dû sur l'indemnité d'expropriation est pour l'exproprié un dommage en lien causal avec l'expropriation (1). (1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: EXPROPRIATION POUR CAUSE D'UTILITE PUBLIQUE Mots libres: Indemnité d'expropriation juste - Impôt - Lien de causalité Bases légales: Constitution 1994 - 17-02-1994 - Art. 16 - 30 Lien ELI No pub 1994021048

Fiche 5 Si l'indemnité d'expropriation est soumise à l'impôt en raison de la plus-value qui en résulte, elle doit être majorée de cet impôt (1). (1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: IMPOT Mots libres: Indemnité d'expropriation juste - Imposition - Conséquence Bases légales: Constitution 1994 - 17-02-1994 - Art. 16 - 30 Lien ELI No pub 1994021048 Code des impôts sur les revenus - 12-06-1992 - Art. 47, § 1er, al. 1er, 1° - 30 Lien ELI No pub 1992003455

Annotations Publications: Nieuw Juridisch Weekblad [NJW] - COPPENS, Alain; Noot "Onteigening met meerwaardebelasting" - 2019, nr. 406, p. 565-566.