Court dismisses appeal against refusal to hear medical experts on detention review grounds.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation dismissed the appeal against a Chamber of Accusation's refusal to hear medical experts regarding a detainee's age. The lower court justified this by noting the absence of serious arguments to doubt the medical certificates and the lack of contradictory evidence. Consequently, the appeal was rejected because the detention review procedure does not require hearing experts when the medical findings are clear and unchallenged.
Regeste Legislator
Généré par l'IALoi du 20 juillet 1990 relative à la détention préventive, art. 30, § 3; The Chamber of Accusation may refuse to hear medical experts during detention review proceedings if there are no serious arguments to challenge the existing medical conclusions.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Fiches 1 - 2
L'article 30, § 3, de la loi du 20 juillet 1990 prévoit que la
chambre des mises en accusation statue toutes affaires cessantes et que
la décision doit intervenir dans les quinze jours de la déclaration
d'appel; compte tenu des délais inhérents à la procédure en matière
de détention préventive, cette juridiction, qui ne se prononce pas sur
le fondement d'une accusation en matière pénale, motive régulièrement
et justifie légalement sa décision de ne pas accéder à la demande
d'audition, à l'audience, des médecins qui ont établi les
certificats déterminant l'âge de l'inculpé qui soutenait
être mineur d'âge, en considérant qu'il n'y a pas d'arguments
sérieux permettant de mettre en doute les conclusions des examens médicaux,
que les attestations ne sont pas contradictoires puisqu'elles concluent
toutes deux à un âge supérieur à 18 ans et que la cour d'appel
ne peut faire droit à la demande d'entendre un expert dans le cadre
du contrôle de la détention préventive (1). (1) Voir les concl. «
dit en substance » du MP.
Thésaurus Cassation:
DETENTION PREVENTIVE - MAINTIEN
Mots libres:
Chambre des mises en accusation - Délai pour rendre la décision - Inculpé
prétendant être mineur d'âge - Expertise - Examens osseux - Demande
d'audition de l'expert à l'audience - Refus - Motifs
Bases légales:
Loi relative à la détention préventive - 20-07-1990 - Art. 30, § 3 - 35
Lien ELI No pub 1990099963
Thésaurus Cassation:
EXPERTISE
Mots libres:
Matière répressive - Inculpé prétendant être mineur d'âge -
Expertise - Examens osseux - Chambre des mises en accusation statuant
sur le maintien de la détention préventive - Demande d'audition
de l'expert à l'audience - Refus - Motifs
Bases légales:
Loi relative à la détention préventive - 20-07-1990 - Art. 30, § 3 - 35
Lien ELI No pub 1990099963