Court holds investigation courts lack jurisdiction to review new detention measures on different legal grounds.
Belgique (BE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation dismissed the applicant's complaint regarding the jurisdiction of investigation courts. The applicant argued that Article 71 of the Aliens Act grants these courts authority to review any legal remedy, including new detention measures based on different grounds. The court ruled that the statute only authorizes review of the specific measure currently in force, rendering a remedy against a new measure on a different legal basis legally futile and outside the investigation courts' competence.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 71, first paragraph, Aliens Act; Article 5 and 13 ECHR; The investigation courts lack jurisdiction to examine the admissibility of a legal remedy against a new detention measure based on a different legal ground when the original measure has ceased to apply.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IATexte complet
Fiches 1 - 2
Uit artikel 71, eerste lid, Vreemdelingenwet volgt dat de wet de onderzoekgerechten
ermee belast uitspraak te doen over het rechtsmiddel dat de vreemdeling
heeft ingesteld tegen de maatregel van vrijheidsberoving die hem op het
ogenblik van dat rechtsmiddel is opgelegd; daaruit volgt niet dat die
gerechten uitspraak kunnen doen over de gegrondheid van het rechtsmiddel
wanneer de vreemdeling niet langer op grond van die maatregel is aangehouden
maar dat die werd vervangen door een andere beslissing met een verschillende
grondslag (1). (1) Zie concl. OM in Pas. 2019, nr. 188; Cass. 31 oktober
2018, AR P.18.1021.F, arrest niet gepubliceerd; zie concl. van advocaat-generaal
VANDERMEERSCH in Pas., Cass. 11 januari 2017, AR P.16.1313.F ECLI:BE:CASS:2017:ARR.20170111.1 , AC 2017,
nr. 25.
Thesaurus CAS:
VREEMDELINGEN
Vrije woorden:
Wet 15 december 1980 - Maatregel van vrijheidsberoving - Rechtsmiddel
ingesteld bij de rechterlijke macht - Nieuwe vasthoudingsmaatregel op
een andere grondslag - Afzonderlijke autonome titel - Doelloos geworden
rechtsmiddel
Wettelijke bepalingen:
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 71, eerste lid - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Thesaurus CAS:
ONDERZOEKSGERECHTEN
Vrije woorden:
Vreemdelingen - Wet 15 december 1980 - Maatregel van vrijheidsberoving
- Rechtsmiddel ingesteld bij de rechterlijke macht - Nieuwe vasthoudingsmaatregel
op een andere grondslag - Afzonderlijke autonome titel - Doelloos geworden
rechtsmiddel
Wettelijke bepalingen:
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Art. 71, eerste lid - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Fiches 3 - 5
De vraag of de vreemdeling over een daadwerkelijk rechtsmiddel in de zin
van artikel 13 EVRM beschikt, moet worden onderzocht in het licht van
de rechtspleging in haar geheel die het intern recht hem aanbiedt; uit
de enkele omstandigheid dat de artikelen 71 tot 74 Vreemdelingenwet de
daarin bepaalde rechtsmiddelen alleen instellen tegen de maatregelen die
de vreemdeling zijn opgelegd, kan geen schending van artikel 5 EVRM worden
afgeleid (1). (1) Zie concl. OM in Pas. 2019, nr. 188. Zie Cass. 28 november
2018, AR P.18.1154.F ECLI:BE:CASS:2018:ARR.20181128.4 , AC 2018, nr. 674 (niet-schending van de artikelen
5.4, 13 en 14 EVRM).
Thesaurus CAS:
VREEMDELINGEN
Vrije woorden:
Wet 15 december 1980 - Maatregel van vrijheidsberoving - Rechtsmiddel
ingesteld bij de rechterlijke macht - Nieuwe vasthoudingsmaatregel op
grond van een andere bepaling van dezelfde wet - Doelloos geworden rechtsmiddel
- Recht op vrijheid, zekerheid en een daadwerkelijk rechtsmiddel - Draagwijdte
Wettelijke bepalingen:
Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Artt. 5 en 13 - 30
Link Justel databank 19501104-30
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 tot 74 - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Thesaurus CAS:
RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 5 - Artikel 5.1
Vrije woorden:
Vreemdelingen - Wet 15 december 1980 - Maatregel van vrijheidsberoving
- Rechtsmiddel ingesteld bij de rechterlijke macht - Nieuwe vasthoudingsmaatregel
op grond van een andere bepaling van dezelfde wet - Doelloos geworden
rechtsmiddel - Recht op vrijheid en zekerheid - Draagwijdte
Wettelijke bepalingen:
Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Artt. 5 en 13 - 30
Link Justel databank 19501104-30
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 tot 74 - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Thesaurus CAS:
RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 13
Vrije woorden:
Vreemdelingen - Wet 15 december 1980 - Maatregel van vrijheidsberoving
- Rechtsmiddel ingesteld bij de rechterlijke macht - Nieuwe vasthoudingsmaatregel
op grond van een andere bepaling van dezelfde wet - Doelloos geworden
rechtsmiddel - Recht op een daadwerkelijk rechtsmiddel - Draagwijdte
Wettelijke bepalingen:
Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, ondertekend op 4 november 1950, te Rome - 04-11-1950 - Artt. 5 en 13 - 30
Link Justel databank 19501104-30
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 tot 74 - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Fiches 6 - 10
Krachtens de artikelen 71 tot 74 Vreemdelingenwet die de onderzoekgerechten
verbieden zich over de opportuniteit uit te spreken, zijn zij enkel bevoegd
om de aangehouden vreemdeling vrij te laten als ze vaststellen dat de
vrijheidsberovende maatregel, of de beslissing tot verwijdering waarop
ze steunt, onwettig is; de onderzoekgerechten zijn niet bevoegd om de
vreemdeling schadevergoeding toe te kennen omdat hij onwettig is vastgehouden;
de omstandigheid dat de onderzoekgerechten niet bevoegd zijn om uitspraak
te doen over een vasthoudingstitel van een vreemdeling die gebrekkig is,
belet hem niet om voor de burgerlijke rechtscolleges van de rechterlijke
orde een aansprakelijkheidsvordering in te stellen tegen de Belgische
Staat; krachtens de artikelen 144 en 145 Grondwet behoren de geschillen
over burgerlijke en politieke rechten immers in de regel tot de bevoegdheid
van de rechtbanken (1). (1) Zie concl. OM in Pas. 2019, nr. 188, die op
zijn beurt verwijst naar artikel 27 Wet Onwerkzame Voorhechtenis.
Thesaurus CAS:
VREEMDELINGEN
Vrije woorden:
Wet 15 december 1980 - Maatregel van vrijheidsberoving - Bevoegdheden
van de onderzoeksgerechten - Beperkingen - Onwettige vasthouding - Aansprakelijkheidsvordering
tegen de Belgische Staat - Bevoegdheid - Burgerlijke rechtscolleges van
de rechterlijke orde
Wettelijke bepalingen:
De gecoördineerde Grondwet 1994 - 17-02-1994 - Artt. 144 en 145 - 30
ELI link Pub nr 1994021048
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 tot 74 - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Thesaurus CAS:
AANSPRAKELIJKHEID BUITEN OVEREENKOMST - HERSTELPLICHT - Staat. Overheid
Vrije woorden:
Vreemdelingen - Wet 15 december 1980 - Maatregel van vrijheidsberoving
- Bevoegdheden van de onderzoeksgerechten - Beperkingen - Onwettige vasthouding
- Aansprakelijkheidsvordering tegen de Belgische Staat - Bevoegdheid -
Burgerlijke rechtscolleges van de rechterlijke orde
Wettelijke bepalingen:
De gecoördineerde Grondwet 1994 - 17-02-1994 - Artt. 144 en 145 - 30
ELI link Pub nr 1994021048
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 tot 74 - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Thesaurus CAS:
ONDERZOEKSGERECHTEN
Vrije woorden:
Vreemdelingen - Wet 15 december 1980 - Maatregel van vrijheidsberoving
- Bevoegdheden van de onderzoeksgerechten - Beperkingen - Onwettige vasthouding
- Aansprakelijkheidsvordering tegen de Belgische Staat - Bevoegdheid -
Burgerlijke rechtscolleges van de rechterlijke orde
Wettelijke bepalingen:
De gecoördineerde Grondwet 1994 - 17-02-1994 - Artt. 144 en 145 - 30
ELI link Pub nr 1994021048
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 tot 74 - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Thesaurus CAS:
GRONDWET - GRONDWET 1994 (ART. 100 TOT EINDE) - Artikel 144
Vrije woorden:
Vreemdelingen - Wet 15 december 1980 - Maatregel van vrijheidsberoving
- Bevoegdheden van de onderzoeksgerechten - Beperkingen - Onwettige vasthouding
- Aansprakelijkheidsvordering tegen de Belgische Staat - Bevoegdheid -
Burgerlijke rechtscolleges van de rechterlijke orde
Wettelijke bepalingen:
De gecoördineerde Grondwet 1994 - 17-02-1994 - Artt. 144 en 145 - 30
ELI link Pub nr 1994021048
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 tot 74 - 30
ELI link Pub nr 1980121550
Thesaurus CAS:
GRONDWET - GRONDWET 1994 (ART. 100 TOT EINDE) - Artikel 145
Vrije woorden:
Vreemdelingen - Wet 15 december 1980 - Maatregel van vrijheidsberoving
- Bevoegdheden van de onderzoeksgerechten - Beperkingen - Onwettige vasthouding
- Aansprakelijkheidsvordering tegen de Belgische Staat - Bevoegdheid -
Burgerlijke rechtscolleges van de rechterlijke orde
Wettelijke bepalingen:
De gecoördineerde Grondwet 1994 - 17-02-1994 - Artt. 144 en 145 - 30
ELI link Pub nr 1994021048
Wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen - 15-12-1980 - Artt. 71 tot 74 - 30
ELI link Pub nr 1980121550