Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190304.1 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190304.1 Généré par l'IA

Court rejects liability for pre-existing condition damage under tort law due to lack of direct causation.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190304.1
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Cour de cassation dismissed the claim that the defendant was liable for the victim's pre-existing health condition. The plaintiff argued that the defendant's actions exacerbated an existing state, but the court found no direct causal link between the act and the specific damage. Consequently, the court ruled that the defendant was not obligated to compensate for the deterioration of a condition that already existed prior to the incident.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 1382 and 1383 of the Civil Code; Liability for pre-existing conditions is excluded when the damage stems from the natural progression of an existing state rather than a direct causal link to the defendant's act.

Mots-clés

Généré par l'IA
tort liability pre-existing condition causal link damages Civil Code exacerbation direct causation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Articles 1382 and 1383 of the Civil Code

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 2 Krachtens de artikelen 1382 en 1383 Burgerlijk Wetboek is degene die door zijn schuld aan een ander schade berokkent, verplicht deze integraal te vergoeden, wat impliceert dat de benadeelde teruggeplaatst wordt in de toestand waarin hij zich zou hebben bevonden indien de daad waarover hij zich beklaagt, niet was gesteld (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: AANSPRAKELIJKHEID BUITEN OVEREENKOMST - OORZAAK - Middellijke of onmiddellijke oorzaak Vrije woorden: Getroffene - Reeds bestaande toestand - Gevolg Thesaurus CAS: AANSPRAKELIJKHEID BUITEN OVEREENKOMST - HERSTELPLICHT - Algemeen Vrije woorden: Schade - Oorzakelijk verband - Volledige vergoeding - Getroffene - Reeds bestaande toestand - Invloed

Annotaties Publicaties: Tijdschrift voor gezondheidsrecht [T.Gez.] - D’HONDT, Lies; Noot 'Verergering van de vooraf bestaande toestand, datum inwerkingtreding Wet Patiëntrechten en definitieve (?) afwijzing “onvoorbereidheidsschade”" - 2019-2020, nr. 5, p. 329-338.