Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190125.5 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190125.5 Généré par l'IA

Court clarifies that surviving spouse's optional usufruct on bare ownership takes effect only upon death of current usufructuary.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190125.5
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court ruled that a surviving spouse acquiring an optional usufruct on bare ownership must wait for the current usufructuary's death or the expiration of the prior term. The spouse's right to exercise this optional usufruct is conditional on their survival at that specific future moment. Consequently, the estate composition does not include this right until the suspensive condition is realized.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 745bis, § 1, eerste lid B.W.; Art. 37, 2° Wetboek der successierechten: An optional usufruct held by a surviving spouse on bare ownership becomes effective only if the holder survives the termination of the current usufruct.

Mots-clés

Généré par l'IA
surviving spouse optional usufruct bare ownership suspensive condition estate composition inheritance law succession rights succession fiscale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 745bis, § 1, eerste lid B.W.
- Eventueel vruchtgebruik - Uitwerking - Tijdstip - Voorwaarde Wettelijke bepalingen: oud Burgerlijk Wetboek - Art. 745bis, § 1, eerste lid
Art. 37, 2° Wetboek der successierechten
- Gevolg - Nieuwe aangifte Wettelijke bepalingen: Wetboek der successierechten - 30-03-1936 - Art. 37, 2° - 30 ELI link Pub nr 1936033051 Wet - 13-12-2013 - thans art.
Généré par l'IA
ECLI:BE:CASS:2014:CONC.20141031.6
Court holds that debts arising after death cannot be included in the estate's passive under Article 27 of the Succession Code.
ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200123.1N.1
Court rules debt must be proven existing at death for inheritance liability and debt forgiveness is a gift.
ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260122.1N.5
Vlaamse successierechten: passief gewaardeerd op verkoopwaarde dag overlijden; specifieke goederen gelijk aan schatting. Verdict: allowed.
ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220310.1N.2
Court dismisses appeal; lack of legitimate interest does not render claim inadmissible if no illicit gain sought.
ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220421.1N.9
Donation of insurance rights converts beneficiary to insured, exempting death benefits from Flemish succession duties.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche 1 De langstlevende echtgenoot die in toepassing van artikel 745bis, §1, eerste lid B.W. het vruchtgebruik verkrijgt van een nalatenschap waarin een blote eigendom aanwezig is, verkrijgt een eventueel vruchtgebruik op dat goed; dit vruchtgebruik zal pas uitwerking krijgen bij het overlijden van de actuele vruchtgebruiker of bij het verstrijken van de termijn waarvoor het eerdere vruchtgebruik werd toegestaan, op voorwaarde dat de houder van het eventuele vruchtgebruik op dat tijdstip nog in leven is (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: ERFENISSEN Vrije woorden: Nalatenschap waarin blote eigendom aanwezig is - Langstlevende echtgenoot

- Eventueel vruchtgebruik - Uitwerking - Tijdstip - Voorwaarde Wettelijke bepalingen: oud Burgerlijk Wetboek - Art. 745bis, § 1, eerste lid

Fiche 2 De actieve samenstelling van de nalatenschap wordt vermeerderd indien komt vast te staan dat de langstlevende echtgenoot het recht van vruchtgebruik daadwerkelijk kan uitoefenen door de realisatie van de (opschortende) voorwaarde waaraan het eventueel vruchtgebruik onderworpen is; hieruit volgt dat de langstlevende echtgenoot ertoe gehouden is een nieuwe aangifte in te dienen indien de opschortende voorwaarde waaraan het eventueel vruchtgebruik is onderworpen zich realiseert, nl dat hij nog in leven is op het tijdstip dat het actuele vruchtgebruik eindigt (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: SUCCESSIERECHTEN Vrije woorden: Samenstelling nalatenschap - Rechten van blote eigendom - Langstlevende echtgenoot - Eventueel vruchtgebruik - Realisatie opschortende voorwaarde

- Gevolg - Nieuwe aangifte Wettelijke bepalingen: Wetboek der successierechten - 30-03-1936 - Art. 37, 2° - 30 ELI link Pub nr 1936033051 Wet - 13-12-2013 - thans art. 3.3.1.0.6, 2°, a) - 06 ELI link Pub nr 2013036154

Annotaties Publicaties: Recueil général de l’enregistrement et du notariat [Rec.gén.enr.not.]

- CULOT, André; Observations sous cassation. - 2019, n° 7, p. 303-304.