Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190104.1 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190104.1 Généré par l'IA

Court holds contract binding force determined by common intent rather than literal wording under old Civil Code.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190104.1
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation upheld the lower court's decision to enforce a contract based on the parties' common intent rather than strict literal interpretation. The appellant argued that the literal wording rendered the agreement void, while the respondent maintained that the shared purpose of the parties created a binding obligation. The court ruled that judges must prioritize the common intent of the parties over the letter of the text when determining the contract's binding force.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 1134, 1135, and 1156 of the old Civil Code: The binding force of a contract is not disregarded by the judge when, referring to the common intent of the parties rather than the literal wording of the terms, he attributes to the contract the consequences that, according to his interpretation, it lawfully has between the parties.

Mots-clés

Généré par l'IA
binding force of contract common intent of parties literal interpretation old Civil Code contract enforcement judicial interpretation party autonomy

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Articles 1134, 1135 and 1156 of the old Civil Code

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 2

De verbindende kracht van een overeenkomst wordt door de rechter niet

miskend wanneer hij, met verwijzing naar de gemeenschappelijke bedoeling

van de partijen veeleer dan naar de letterlijke zin van de bewoordingen,

aan de overeenkomst de gevolgen toekent die deze volgens zijn uitlegging

ervan wettig tussen de partijen heeft (1). (1) Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

OVEREENKOMST - VERBINDENDE KRACHT (NIET-UITVOERING)

Vrije woorden:

Beoordeling door de rechter - Wijze

Wettelijke bepalingen:

oud Burgerlijk Wetboek - Artt. 1134, 1135 en 1156

Thesaurus CAS:

OVEREENKOMST - UITLEGGING

Vrije woorden:

Beoordeling door de rechter - Wijze

Wettelijke bepalingen:

oud Burgerlijk Wetboek - Artt. 1134, 1135 en 1156