Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181005.4 ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181005.4 Généré par l'IA

Court holds public domain property damage compensation equals replacement value, not actual value minus depreciation.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181005.4
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court ruled that a claimant is entitled to the replacement value of public domain property destroyed by a third party. While the opposing party argued for the actual value reduced by depreciation, the court rejected this distinction. The decision establishes that for public domain assets, the full cost to acquire a similar item constitutes the proper measure of damages.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 1382 and 1383 of the Civil Code: In cases of damage to property belonging to the public domain, the compensation corresponds to the replacement value required to acquire a similar item, rather than the depreciated actual value.

Mots-clés

Généré par l'IA
public domain property damage compensation replacement value actual value depreciation exclusion civil code liability third party tort

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Articles 1382 and 1383 of the Civil Code

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 2

Dat de zaak behoort tot het openbaar domein doet er niet aan af dat bij

zaakschade het slachtoffer recht heeft op de vervangingswaarde van zijn

vernielde zaak, waarbij de vervangingswaarde het bedrag is dat nodig is

om zich een gelijkaardige zaak aan te schaffen en gelijk staat aan de

werkelijke waarde van de vernielde zaak (1). (1) Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

AANSPRAKELIJKHEID BUITEN OVEREENKOMST - SCHADE - Algemeen

Vrije woorden:

Zaak behorend tot het openbaar domein - Zaakschade - Vervangingswaarde

- Draagwijdte

Wettelijke bepalingen:

oud Burgerlijk Wetboek - Artt. 1382 en 1383

Thesaurus CAS:

OPENBAAR DOMEIN

Vrije woorden:

Zaak behorend tot het openbaar domein - Zaakschade - Vervangingswaarde

- Draagwijdte

Wettelijke bepalingen:

oud Burgerlijk Wetboek - Artt. 1382 en 1383

Annotaties

Publicaties:

Verkeer, Aansprakelijkheid, Verzekering [VAV] - BREWAEYS, Luc; Noot onder

cassatie. - 2018, nr. 6, p. 47-48.

Revue Générale des Assurances

et des Responsabilités [RGAR] - GALAND, Philippe; Note "De l'opportunité

d'appliquer un critère de vétusté en matière de réparation du

dommage de choses" - 2019, n° 4, n° 15570 & 15564.