Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180522.6 ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180522.6 Généré par l'IA

Belgian court rules police officers must report informant info to judicial authorities, not just superiors.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180522.6
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation ruled that a police officer who failed to submit a confidential informant report to judicial authorities committed a crime under Article 44/11/1 of the Police Officers Act. The officer argued that verbally sharing the information with a local informant manager or superior satisfied the duty to report. The court held that such verbal sharing does not fulfill the statutory obligation to formally submit the report to the judicial branch.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 44/11/1, first paragraph, of the Police Officers Act; Article 47decies, § 1, of the Code of Criminal Investigation; A police officer who willfully and knowingly fails to submit a report of information obtained during informant operations to the judicial authorities commits a crime, and verbal transmission to superiors does not exempt this duty.

Mots-clés

Généré par l'IA
Police Officers Act Informant Operations Judicial Reporting Duty Willful Concealment Criminal Investigation Information Flow Police Liability rapport de police

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 44/11/1, first paragraph, of the Police Officers Act
Article 47decies, § 1, of the Code of Criminal Investigation
Royal Decree of 6 January 2011 on the operational rules of national and local informant managers and contact officers
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche 1

Krachtens artikel 44/11/1, eerste lid, Wet Politieambt is strafbaar elk

lid van de politiediensten dat willens en wetens persoonsgegevens of informatie

achterhoudt die van belang zijn voor de uitoefening van de strafvordering;

uit de wetsgeschiedenis van deze bepaling blijkt dat de wetgever in een

logica van maximale en gestructureerde informatiedoorstroming wenst dat

elk lid van de politiediensten op zijn niveau meewerkt aan de informatieverdeling

en dat tekortkomingen inzake de informatiedeling door politieambtenaren

in brede zin worden bestraft (1). (1) Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

POLITIE

Vrije woorden:

Wet Politieambt - Artikel 44/11/1 - Wetens en willens achterhouden door

een lid van een politiedienst van persoonsgegevens of informatie van belang

voor de uitoefening van de strafvordering - Draagwijdte

Fiches 2 - 3

Uit de bepaling van artikel 44/11/1, eerste lid, Wet Politieambt, de wetsgeschiedenis

en de doelstelling ervan volgt dat indien een politieambtenaar-contactambtenaar

als bedoeld in artikel 47decies, § 1, Wetboek van Strafvordering en

in artikel 1, 3°, van het koninklijk besluit van 6 januari 2011 tot bepaling

van de werkingsregels van de nationale en lokale informantenbeheerders

en van de contactambtenaren, in het kader van de door het voormelde artikel

van het Wetboek van Strafvordering en de bepalingen van het voormelde

koninklijk besluit van 6 januari 2011 geregelde informantenwerking persoonsgegevens

of informatie verneemt die van belang zijn voor de strafvordering, hij

die overeenkomstig de vermelde bepalingen en op de daarin bepaalde wijze

moet ter kennis brengen, zodat die de gerechtelijke overheid kan bereiken

en indien hij willens en wetens verzuimt aan die verplichting te voldoen,

is hij strafbaar op grond van artikel 44/11/1, eerste lid, Wet Politieambt;

de omstandigheid dat de politieambtenaar-contactambtenaar die persoonsgegevens

of informatie die van belang zijn voor de uitoefening van de strafvordering,

welke hij heeft vernomen in het kader van de informantenwerking, mondeling

meedeelt aan de lokale informantenbeheerder of andere hiërarchische meerderen,

ontslaat hem niet van de verplichting die persoonsgegevens of informatie

overeenkomstig de voormelde bepalingen en op de daarin bepaalde wijze

ter kennis te brengen, zodat die de gerechtelijke overheid kan bereiken,

aangezien hij daartoe krachtens deze regelgeving gehouden is en hij bovendien

ook als feitelijk ontvanger van de informatie de meest geschikte persoon

is (1). (1) Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

POLITIE

Vrije woorden:

Wet Politieambt - Artikel 44/11/1 - Wetens en willens achterhouden door

een lid van een politiedienst van persoonsgegevens of informatie van belang

voor de uitoefening van de strafvordering - Informantenwerking - Overmaking

van een vertrouwelijk verslag - Draagwijdte - Gevolg

Thesaurus CAS:

ONDERZOEK IN STRAFZAKEN - GERECHTELIJK ONDERZOEK - Bijzondere opsporingsmethoden

Vrije woorden:

Informantenwerking - Wetens en willens achterhouden door een lid van een

politiedienst van persoonsgegevens of informatie van belang voor de uitoefening

van de strafvordering - Overmaking van een vertrouwelijk verslag - Draagwijdte

- Gevolg

Fiche 4

De rechter oordeelt onaantastbaar of een politieambtenaar-contactambtenaar

door te verzuimen een vertrouwelijk verslag op te stellen betreffende

informatie die hij heeft vernomen van een informant en welke van belang

is voor de strafvordering, willens en wetens die informatie heeft achtergehouden;

het Hof gaat evenwel na of de rechter uit zijn vaststellingen geen gevolgen

afleidt die daarmee geen verband houden of op grond daarvan niet kunnen

worden aangenomen (1). (1) Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

ONAANTASTBARE BEOORDELING DOOR DE FEITENRECHTER

Vrije woorden:

Politie - Wet Politieambt - Artikel 44/11/1 - Wetens en willens achterhouden

door een lid van een politiedienst van persoonsgegevens of informatie

van belang voor de uitoefening van de strafvordering - Informantenwerking

- Overmaking van een vertrouwelijk verslag - Beoordeling door de rechter

Fiches 5 - 8

Conclusie van advocaat-generaal m.o. Winants.

Thesaurus CAS:

POLITIE

Vrije woorden:

Wet Politieambt - Artikel 44/11/1 - Wetens en willens achterhouden door

een lid van een politiedienst van persoonsgegevens of informatie van belang

voor de uitoefening van de strafvordering - Draagwijdte

Wet Politieambt - Artikel 44/11/1 - Wetens en willens achterhouden door

een lid van een politiedienst van persoonsgegevens of informatie van belang

voor de uitoefening van de strafvordering - Informantenwerking - Overmaking

van een vertrouwelijk verslag - Draagwijdte - Gevolg

Thesaurus CAS:

ONDERZOEK IN STRAFZAKEN - GERECHTELIJK ONDERZOEK - Bijzondere opsporingsmethoden

Vrije woorden:

Informantenwerking - Wetens en willens achterhouden door een lid van een

politiedienst van persoonsgegevens of informatie van belang voor de uitoefening

van de strafvordering - Overmaking van een vertrouwelijk verslag - Draagwijdte

- Gevolg

Thesaurus CAS:

ONAANTASTBARE BEOORDELING DOOR DE FEITENRECHTER

Vrije woorden:

Politie - Wet Politieambt - Artikel 44/11/1 - Wetens en willens achterhouden

door een lid van een politiedienst van persoonsgegevens of informatie

van belang voor de uitoefening van de strafvordering - Informantenwerking

- Overmaking van een vertrouwelijk verslag - Beoordeling door de rechter

Annotaties

Publicaties:

Rechtspraak Antwerpen Brussel Gent [RABG] - SCHUERMANS, Frank; Noot "Politionele

meldingsplicht en informantenwerking" - 2019, nr. 1, p. 61-68.

De Juristenkrant [Juristenkrant] - SCHUERMANS, Frank; Noot "Politieambtenaren

moeten zelf gevoelige informatie melden, niet hun oversten" - 2018,

nr. 372, p. 3.

Politie & Recht [P&R] - VERBEKE, Sébastien;

Noot "Informatieplicht van politieambten jegens hun gerechtelijke

overheden: ook binnen de informatenwerking" - 2019, nr. 2, p. 79-84.