Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180307.1 ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180307.1 Généré par l'IA

Court allows European arrest warrant despite different facts and qualifications from the domestic warrant.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180307.1
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation upheld the European arrest warrant despite the investigating judge citing different facts and applying a different legal qualification than the domestic warrant. The prosecution argued that the discrepancy rendered the warrant irregular, while the defense contended that strict identity of facts and charges was required. The court ruled that no legal provision prohibits the judge from supplementing facts or varying the qualification within the European warrant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Loi du 19 décembre 2003, art. 2, § 4; Loi du 20 juillet 1990, art. 34: No legal provision prohibits the investigating judge from supplementing facts or varying the legal qualification in a European arrest warrant compared to the domestic warrant.

Mots-clés

Généré par l'IA
European arrest warrant investigating judge powers different facts cited alternative legal qualification warrant regularity standard

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Loi du 19 décembre 2003, art. 2, § 4
Loi - 19-12-2003 - Art. 2, § 4 - 32
Loi du 20 juillet 1990, art. 34
Loi relative à la détention préventive - 20-07-1990 - Art. 34 - 35

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 2

Aucune disposition légale n'interdit au juge d'instruction

de compléter, dans le mandat d'arrêt européen, les faits qu'il

a visés dans le mandat d'arrêt par défaut, ni ne lui impose de

qualifier dans les mêmes termes les faits mentionnés dans le mandat

d'arrêt européen et dans le mandat d'arrêt national (1).

(1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

MANDAT D'ARRET EUROPEEN

Mots libres:

Contenu - Faits visés dans le mandat d'arrêt par défaut - Autre

qualification - Autres faits - Régularité

Bases légales:

Loi - 19-12-2003 - Art. 2, § 4 - 32

Lien ELI No pub 2003009950

Loi relative à la détention préventive - 20-07-1990 - Art. 34 - 35

Lien ELI No pub 1990099963

Thésaurus Cassation:

DETENTION PREVENTIVE - MANDAT D'ARRET

Mots libres:

Mandat d'arrêt par défaut - Mandat d'arrêt européen - Faits

différents - Qualification différente - Régularité

Bases légales:

Loi - 19-12-2003 - Art. 2, § 4 - 32

Lien ELI No pub 2003009950

Loi relative à la détention préventive - 20-07-1990 - Art. 34 - 35

Lien ELI No pub 1990099963

Fiches 3 - 4

Conclusions de l'avocat général Vandermeersch.

Thésaurus Cassation:

MANDAT D'ARRET EUROPEEN

Mots libres:

Contenu - Faits visés dans le mandat d'arrêt par défaut - Autre

qualification - Autres faits - Régularité

Thésaurus Cassation:

DETENTION PREVENTIVE - MANDAT D'ARRET

Mots libres:

Mandat d'arrêt par défaut - Mandat d'arrêt européen - Faits

différents - Qualification différente - Régularité