Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180227.10 ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180227.10 Généré par l'IA

Belgian court holds that recalling probation suspension for new crimes is not a retroactive penalty change under Article 7 ECHR.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180227.10
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation upheld the recall of a suspended sentence following new offenses committed during the probation period. The defendant argued this violated the principle of non-retroactivity under Article 7 of the ECHR and Article 2 of the Criminal Code. The court ruled that such recall is merely an enforcement measure, not a redefinition of the original penalty, thus remaining valid.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 2 of the Criminal Code; Article 7.1 ECHR; Article 15.1 IVBPR: The recall of a suspended sentence due to new offenses constitutes a measure of execution and does not amount to a retroactive modification of the original penalty.

Mots-clés

Généré par l'IA
principle of non-retroactivity suspended sentence recall Article 7 ECHR probation period violation Criminal Code Article 2 enforcement measure legal certainty

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 2 of the Criminal Code
Article 7.1 of the European Convention on Human Rights
Article 15.1 of the IVBPR

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 5

Het uit de bepalingen van artikel 2 Strafwetboek, artikel 7.1 EVRM en

artikel 15.1 IVBPR voortvloeiende verbod voor de rechter om een wet die

een zwaardere straf bepaalt toe te passen op feiten gepleegd vóór de

inwerkingtreding van de nieuwe wet, geldt niet alleen voor wetten die

in strafsancties voorzien, maar ook voor wetten die reeds door de rechter

opgelegde strafsancties herdefiniëren of wijzigen; hoewel het toestaan

van een proeftijd aan een veroordeelde door de tenuitvoerlegging van de

straffen uit te stellen als bedoeld in artikel 1, §1, 2°, en 8 Probatiewet

een strafuitvoeringsmodaliteit is die integraal deel uitmaakt van de straf,

houdt de herroeping van het uitstel van tenuitvoerlegging na een veroordeling

ingevolge het plegen van nieuwe strafbare feiten tijdens de proeftijd

geen herdefiniëring of wijziging van de door de rechter met de eerste

veroordeling opgelegde straf in, voor zover die herroeping wordt beoordeeld

volgens bepalingen die van toepassing zijn op het tijdstip van de veroordeling

die uitstel van tenuitvoerlegging toekent (1). (1) Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 7

Vrije woorden:

Artikel 7.1 - Legaliteitsbeginsel - Niet-retroactiviteit van de strafwet

- Draagwijdte

Thesaurus CAS:

RECHTEN VAN DE MENS - INTERNATIONAAL VERDRAG BURGERRECHTEN EN POLITIEKE RECHTEN

Vrije woorden:

Artikel 15 - Artikel 15.1 - Legaliteitsbeginsel - Niet-retroactiviteit

van de strafwet - Draagwijdte

Thesaurus CAS:

STRAF - ALGEMEEN. STRAF EN MAATREGEL. WETTIGHEID

Vrije woorden:

Artikel 2 Strafwetboek - Legaliteitsbeginsel - Niet-retroactiviteit van

de strafwet - Draagwijdte

Thesaurus CAS:

WETTEN. DECRETEN. ORDONNANTIES. BESLUITEN - WERKING IN DE TIJD EN IN DE RUIMTE

Vrije woorden:

Werking in de tijd - Veroordeling met gewoon uitstel - Herroeping van

het uitstel - Nieuwe wet die de mogelijkheid tot herroeping uitbreidt

- Werking in de tijd

Thesaurus CAS:

VEROORDELING MET UITSTEL EN OPSCHORTING VAN DE VEROORDELING - GEWOON UITSTEL

Vrije woorden:

Herroeping van het uitstel - Nieuwe wet die de mogelijkheid tot herroeping

uitbreidt - Werking in de tijd

Fiches 6 - 10

Conclusie van advocaat-generaal m.o. Winants.

Thesaurus CAS:

RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 7

Vrije woorden:

Artikel 7.1 - Legaliteitsbeginsel - Niet-retroactiviteit van de strafwet

- Draagwijdte

Thesaurus CAS:

RECHTEN VAN DE MENS - INTERNATIONAAL VERDRAG BURGERRECHTEN EN POLITIEKE RECHTEN

Vrije woorden:

Artikel 15 - Artikel 15.1 - Legaliteitsbeginsel - Niet-retroactiviteit

van de strafwet - Draagwijdte

Thesaurus CAS:

STRAF - ALGEMEEN. STRAF EN MAATREGEL. WETTIGHEID

Vrije woorden:

Artikel 2 Strafwetboek - Legaliteitsbeginsel - Niet-retroactiviteit van

de strafwet - Draagwijdte

Thesaurus CAS:

WETTEN. DECRETEN. ORDONNANTIES. BESLUITEN - WERKING IN DE TIJD EN IN DE RUIMTE

Vrije woorden:

Werking in de tijd - Veroordeling met gewoon uitstel - Herroeping van

het uitstel - Nieuwe wet die de mogelijkheid tot herroeping uitbreidt

- Werking in de tijd

Thesaurus CAS:

VEROORDELING MET UITSTEL EN OPSCHORTING VAN DE VEROORDELING - GEWOON UITSTEL

Vrije woorden:

Herroeping van het uitstel - Nieuwe wet die de mogelijkheid tot herroeping

uitbreidt - Werking in de tijd