Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170616.2 ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170616.2 Généré par l'IA

Vlaams court holds that force majeure exempts business vacancy tax regardless of tax suspension requests.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170616.2
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Cour de cassation upheld the decision that the Flemish business vacancy tax is not due when force majeure prevents the cessation of vacancy. The taxpayer argued that external reasons beyond their control exempted them from payment, while the tax authority contended that the right to request a suspension was a separate procedural step. The court ruled that the existence of force majeure is an independent substantive condition for exemption, distinct from any administrative request for payment suspension.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Decree of the Flemish Council of 22 December 1995, Articles 15, 26, and 34: Force majeure exempts the business vacancy tax if the vacancy stems from reasons outside the holder's will, irrespective of whether a request for payment suspension was filed or granted.

Mots-clés

Généré par l'IA
Flemish business vacancy tax force majeure exemption vacancy cessation obligation payment suspension request independent substantive condition

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Decree of the Flemish Council of 22 December 1995, Articles 15, 26, and 34

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 2

In geval van overmacht is de leegstandsheffing niet verschuldigd; er is

sprake van overmacht indien de leegstand te wijten is aan redenen buiten

de wil van de houder van het zakelijk recht; het bestaan van overmacht

om aan de leegstand een einde te stellen staat los van het al dan niet

indienen van een verzoek tot opschorting van de heffing en van het al

dan niet verkrijgen van de opschorting van de heffing (1). (1) Zie concl.

OM.

Thesaurus CAS:

GEMEENSCHAPS- EN GEWESTBELASTINGEN

Vrije woorden:

Vlaams Gewest - Leegstandsheffing Bedrijfsruimten - Overmacht - Begrip

- Omvang

Wettelijke bepalingen:

Decreet Vlaamse Raad - 22-12-1995 - Artt. 15, §§ 1 en 2, 26, § 3, en 34, §§ 1 en 2 - 41

ELI link Pub nr 1995036812

Thesaurus CAS:

GEMEENSCHAP EN GEWEST

Vrije woorden:

Vlaams Gewest - Leegstandsheffing Bedrijfsruimten - Overmacht - Begrip

- Omvang

Wettelijke bepalingen:

Decreet Vlaamse Raad - 22-12-1995 - Artt. 15, §§ 1 en 2, 26, § 3, en 34, §§ 1 en 2 - 41

ELI link Pub nr 1995036812

Fiches 3 - 4

Conclusie van advocaat-generaal Van Ingelgem.

Thesaurus CAS:

GEMEENSCHAPS- EN GEWESTBELASTINGEN

Vrije woorden:

Vlaams Gewest - Leegstandsheffing Bedrijfsruimten - Overmacht - Begrip

- Omvang

Thesaurus CAS:

GEMEENSCHAP EN GEWEST

Vrije woorden:

Vlaams Gewest - Leegstandsheffing Bedrijfsruimten - Overmacht - Begrip

- Omvang