Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170523.3 ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170523.3 Généré par l'IA

Court defines start of reasonable time for criminal proceedings involving multiple crimes with same intent.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170523.3
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation clarified that the reasonable time period for criminal proceedings begins when a suspect is accused of any crime within a series of offenses sharing the same criminal intent. The prosecution argued that the timeline should start only from the accusation of the latest crime, but the Court rejected this narrow interpretation. Consequently, the Court established that the initial accusation of any crime in the series triggers the reasonable time calculation, allowing the judge to consider the complexity of prosecuting multiple related offenses.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 6.1 of the European Convention on Human Rights; The reasonable time period for criminal proceedings begins upon the accusation of any crime within a series of offenses committed with the same criminal intent, rather than solely the latest offense.

Mots-clés

Généré par l'IA
reasonable time period multiple crimes same criminal intent accusation start point European Convention Article 6.1 criminal proceedings duration procedural complexity infractions uniques et continues

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 6.1 of the European Convention on Human Rights
Thesaurus CAS: RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 6 - Artikel 6.1 Vrije woorden: Redelijke termijn - Aanvangspunt - Begrip Wettelijke bepalingen: Verdrag of internationale overeenkomst - 04-11-1950 - Art. 6.1 - 59 Link Justel databank 19501104-59
Généré par l'IA
ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220914.2F.5
Court allows second prosecution for driving during license revocation period as distinct from prior offense.
ECLI:BE:CASS:2021:CONC.20210323.2N.2
Court holds that when multiple offenses stem from a single criminal intent, only the strongest penalty applies.
ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220323.2F.4
Court holds blocking traffic is a continuous offense punishable until the obstruction is removed.
ECLI:BE:CASS:2012:ARR.20120208.8
Belgian court rejects appeal on exemption from penalty when new crimes break prior conviction's intent unit.
ECLI:BE:CASS:1987:ARR.19871019.21
Civil action prescription for labor violations is mandatory public order and cannot be waived by agreement.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche 1 Volgens artikel 6.1 EVRM heeft eenieder bij het bepalen van de gegrondheid van een tegen hem ingestelde strafvervolging recht op een behandeling van zijn zaak binnen een redelijke termijn; die bepaling strekt ertoe te vermijden dat een beklaagde te lang in onzekerheid leeft over het lot van de tegen hem ingestelde strafvervolging. Thesaurus CAS: RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 6 - Artikel 6.1 Vrije woorden: Redelijke termijn - Behandeling binnen een redelijke termijn - Doel

Fiche 2 Aanvangspunt voor de berekening van de redelijke termijn is het tijdstip waarop een persoon het voorwerp uitmaakt van 'een beschuldiging', dit is vanaf het ogenblik dat hij in verdenking is gesteld of door kennisname van enige andere daad van het opsporingsof gerechtelijk onderzoek onder de dreiging van een strafvervolging leeft, waardoor hij verplicht is bepaalde maatregelen te nemen om zich te verdedigen tegen 'de beschuldiging' (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 6 - Artikel 6.1 Vrije woorden: Redelijke termijn - Aanvangspunt - Begrip Wettelijke bepalingen: Verdrag of internationale overeenkomst - 04-11-1950 - Art. 6.1 - 59 Link Justel databank 19501104-59

Fiche 3 Indien een strafvervolging tegen een beklaagde meerdere gedurende een zekere tijdsperiode gepleegde misdrijven tot voorwerp heeft, waarvan de rechter aanneemt dat ze werden gepleegd met eenzelfde misdadig opzet, vangt de redelijke termijn aan op het ogenblik waarop de beklaagde voor één of meerdere van die misdrijven wordt 'beschuldigd' (1).

(1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 6 - Artikel 6.1 Vrije woorden: Redelijke termijn - Aanvangspunt - Misdrijven met eenzelfde misdadig opzet

- Toepassing Wettelijke bepalingen: Verdrag of internationale overeenkomst - 04-11-1950 - Art. 6.1 - 59 Link Justel databank 19501104-59

Fiches 4 - 6 Artikel 6.1 EVRM, zoals uitgelegd door het Europees Hof voor de Rechten van de Mens, verzet zich ertegen dat bij voortgezette misdrijven de redelijke termijn voor het geheel van de vervolgde misdrijven slechts een aanvang neemt op het tijdstip waarop de beklaagde wordt 'beschuldigd' van het laatst gepleegde misdrijf; de rechter kan bij de beoordeling van de redelijkheid van het tijdsverloop het gegeven dat de beklaagde gedurende een zekere tijdsperiode meerdere misdrijven heeft gepleegd in aanmerking nemen als een element dat de strafvervolging complex of complexer maakt of als een gedraging van de beklaagde die de voortgang van de vervolging beïnvloedt (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 6 - Artikel 6.1 Vrije woorden: Redelijke termijn - Aanvangspunt - Voortgezette misdrijven - Bepaling Redelijke termijn - Meerdere misdrijven - Redelijkheid van het tijdsverloop

- Beoordeling door de rechter - Wijze Thesaurus CAS: MISDRIJF - SOORTEN - Aflopend. Voortgezet. Voortdurend misdrijf Vrije woorden: Voortgezette misdrijven - Redelijke termijn - Aanvangspunt - Bepaling

Fiches 7 - 11 Conclusie van advocaat-generaal Decreus. Thesaurus CAS: RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 6 - Artikel 6.1 Vrije woorden: Redelijke termijn - Aanvangspunt - Begrip Redelijke termijn - Aanvangspunt - Misdrijven met eenzelfde misdadig opzet

- Toepassing Redelijke termijn - Aanvangspunt - Voortgezette misdrijven - Bepaling Redelijke termijn - Meerdere misdrijven - Redelijkheid van het tijdsverloop

- Beoordeling door de rechter - Wijze Thesaurus CAS: MISDRIJF - SOORTEN - Aflopend. Voortgezet. Voortdurend misdrijf Vrije woorden: Voortgezette misdrijven - Redelijke termijn - Aanvangspunt - Bepaling

Annotaties Publicaties: Nullum Crimen [NC] - MEESE, Joachim; Noot "De aanvang van de redelijke termijn bij voortgezette, voortdurende en samenhangende misdrijven"

- 2017, nr. 6, p. 562-565.