Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170301.4 ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170301.4 Généré par l'IA

Belgian court holds foreign arrest warrant is not a judgment under Art. 149 Constitution and appeal is inadmissible.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170301.4
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation dismissed the appeal against an exequatur order for a foreign arrest warrant. The applicant argued the warrant constituted a judgment under Article 149 of the Constitution, but the court ruled it was merely a provisional detention measure for extradition. Consequently, the appeal was declared inadmissible due to lack of interest as detention was now based on a different legal title.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Constitution 1994, Article 149; Loi du 15 mars 1874, Article 3: A foreign arrest warrant is not a judgment under Article 149 of the Constitution and does not trigger its application; an appeal against an exequatur order is inadmissible if detention is based on a different title.

Mots-clés

Généré par l'IA
foreign arrest warrant exequatur order Article 149 Constitution provisional detention extradition proceedings inadmissible appeal caducity of warrant

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Constitution 1994, Article 149
Constitution 1994 - 17-02-1994 - Art. 149
Loi du 15 mars 1874, Article 3
Loi - 15-03-1874 - Art. 3 - 30

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Cass. 13 novembre 1985, RG 4662

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiches 1 - 2

La décision d'une juridiction d'instruction déclarant exécutoire

un mandat d'arrêt décerné par une autorité étrangère ne constitue

pas un jugement au sens de l'article 149 de la Constitution (1);

cette disposition ne lui est dès lors pas applicable (2). (1) Voir Cass.

13 novembre 1985, RG 4662, Pas. 1986, n°168. (2) Voir les concl. «dit

en substance» du M.P. et M.-A. BEERNAERT, H.-D. BOSLY et D. VANDERMEERSCH,

Droit de la procédure pénale, La Charte, Bruges, 7ème éd., 2014, p

1626 et références.

Thésaurus Cassation:

EXTRADITION

Mots libres:

Mandat d'arrêt décerné par l'autorité judiciaire étrangère

- Etranger arrêté provisoirement en vue de son extradition - Mandat

d'arrêt provisoire - Ordonnance d'exequatur - Nature

Bases légales:

Constitution 1994 - 17-02-1994 - Art. 149

Loi - 15-03-1874 - Art. 3 - 30

Lien ELI No pub 1874031550

Thésaurus Cassation:

CONSTITUTION - CONSTITUTION 1994 (ART. 100 A FIN) - Article 149

Mots libres:

Mandat d'arrêt décerné par l'autorité judiciaire étrangère

- Etranger arrêté provisoirement en vue de son extradition - Mandat

d'arrêt provisoire - Ordonnance d'exequatur - Applicabilité

Bases légales:

Constitution 1994 - 17-02-1994 - Art. 149

Loi - 15-03-1874 - Art. 3 - 30

Lien ELI No pub 1874031550

Fiches 3 - 4

La chambre des mises en accusation saisie de l'appel formé contre

l'ordonnance d'exequatur d'un mandat d'arrêt décerné

par l'autorité judiciaire étrangère peut constater que, la détention

étant désormais fondée sur un autre titre, cet appel est irrecevable

faute d'intérêt (1). (1) Voir les concl. «dit en substance» du

MP.

Thésaurus Cassation:

EXTRADITION

Mots libres:

Mandat d'arrêt décerné par l'autorité judiciaire étrangère

- Etranger arrêté provisoirement en vue de son extradition - Mandat

d'arrêt provisoire - Ordonnance d'exequatur - Demande d'extradition

sur la production à la fois du mandat d'arrêt et du jugement étrangers

- Conséquence

Bases légales:

Traité ou Convention internationale - 04-11-1950 - Art. 5, § 4 - 59

Lien DB Justel 19501104-59

Loi - 15-03-1874 - Art. 3 - 30

Lien ELI No pub 1874031550

Thésaurus Cassation:

DROITS DE L'HOMME - CONVENTION DE SAUVEGARDE DES DROITS DE L'HOMME ET DES LIBERTES FONDAMENTALES - Article 5 - Article 5, § 4

Mots libres:

Mandat d'arrêt décerné par l'autorité judiciaire étrangère

- Etranger arrêté provisoirement en vue de son extradition - Mandat

d'arrêt provisoire - Ordonnance d'exequatur - Demande d'extradition

sur la production à la fois du mandat d'arrêt et du jugement étrangers

- Conséquence

Bases légales:

Traité ou Convention internationale - 04-11-1950 - Art. 5, § 4 - 59

Lien DB Justel 19501104-59

Loi - 15-03-1874 - Art. 3 - 30

Lien ELI No pub 1874031550

Fiche 5

La caducité du mandat d'arrêt par défaut en raison d'un autre

titre de détention résultant de l'application de la loi du 15 mars

1874 sur les extraditions et non de celle de la loi algérienne, la jonction

de cette dernière n'est pas requise pour constater ladite caducité.

Thésaurus Cassation:

EXTRADITION

Mots libres:

Mandat d'arrêt décerné par l'autorité judiciaire étrangère

- Etranger arrêté provisoirement en vue de son extradition - Demande

d'extradition sur la production du jugement étranger - Caducité

du mandat d'arrêt - Absence de jonction de la législation algérienne

- Conséquence

Bases légales:

Loi - 15-03-1874 - Art. 3 - 30

Lien ELI No pub 1874031550

Fiches 6 - 9

Conclusions de l'avocat général Nolet de Brauwere.

Thésaurus Cassation:

EXTRADITION

Mots libres:

Mandat d'arrêt décerné par l'autorité judiciaire étrangère

- Etranger arrêté provisoirement en vue de son extradition - Mandat

d'arrêt provisoire - Ordonnance d'exequatur - Nature

Thésaurus Cassation:

CONSTITUTION - CONSTITUTION 1994 (ART. 100 A FIN) - Article 149

Mots libres:

Mandat d'arrêt décerné par l'autorité judiciaire étrangère

- Etranger arrêté provisoirement en vue de son extradition - Mandat

d'arrêt provisoire - Ordonnance d'exequatur - Applicabilité

Thésaurus Cassation:

EXTRADITION

Mots libres:

Mandat d'arrêt décerné par l'autorité judiciaire étrangère

- Etranger arrêté provisoirement en vue de son extradition - Mandat

d'arrêt provisoire - Ordonnance d'exequatur - Demande d'extradition

sur la production à la fois du mandat d'arrêt et du jugement étrangers

- Conséquence

Thésaurus Cassation:

DROITS DE L'HOMME - CONVENTION DE SAUVEGARDE DES DROITS DE L'HOMME ET DES LIBERTES FONDAMENTALES - Article 5 - Article 5, § 4

Mots libres:

Mandat d'arrêt décerné par l'autorité judiciaire étrangère

- Etranger arrêté provisoirement en vue de son extradition - Mandat

d'arrêt provisoire - Ordonnance d'exequatur - Demande d'extradition

sur la production à la fois du mandat d'arrêt et du jugement étrangers

- Conséquence