Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170224.4 ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170224.4 Généré par l'IA

Court dismisses appeal confirming that sales between spouses remain void until marriage ends.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170224.4
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation dismissed the appeal, upholding the lower court's finding that a sales contract between spouses is void under Article 1595 of the Civil Code. The parties argued regarding the timing of ratification, but the court emphasized that the prohibition persists until the marriage is dissolved. Consequently, the court ruled that ratification is only possible after the ground for nullity ceases to exist.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 1595 of the Civil Code; The prohibition on sales between spouses remains in force until the marriage is dissolved, and ratification of the void contract can only occur after the ground for nullity has ceased to exist.

Mots-clés

Généré par l'IA
spousal sales prohibition civil code article 1595 contractual nullity marriage dissolution prerequisite ratification timing void contract between spouses family law restrictions contrat de mariage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 1595 of the Civil Code
Thesaurus CAS: KOOP Vrije woorden: Koopovereenkomst - Tussen echtgenoten - Algemeen Wettelijke bepalingen: oud Burgerlijk Wetboek - Art. 1595
Généré par l'IA
ECLI:BE:RVSCE:2017:ARR.238.292
Belgian State wins appeal; Court rejects claim that foreigner's deportation order was insufficiently motivated.
ECLI:BE:CALIE:2017:ARR.20171127.6
Court rejects family transaction agreement as contrary to public order regarding parental support obligations.
ECLI:BE:CASS:2003:ARR.20030221.6
Belgian tax court rejects appeal, ruling contested tax debt cannot be enforced via execution orders.
ECLI:BE:CALIE:2019:ARR.20190315.4
Court annuls a property donation due to future succession pact nullity and orders succession liquidation.
ECLI:BE:CALIE:2021:ARR.20210331.1
Court orders forced sale of land and house to enforce prior renunciation of access rights.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche 1 Krachtens artikel 1595 Burgerlijk Wetboek kunnen echtgenoten in principe geen koopovereenkomst met elkaar sluiten (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: KOOP Vrije woorden: Koopovereenkomst - Tussen echtgenoten - Algemeen Wettelijke bepalingen: oud Burgerlijk Wetboek - Art. 1595

Fiche 2 Dat verbod blijft bestaan zolang het huwelijk niet is beëindigd; de niet-naleving van dat verbod wordt gesanctioneerd door een relatieve en derhalve voor bevestiging vatbare nietigheid; deze bevestiging kan slechts plaatsgrijpen nadat de nietigheidsgrond heeft opgehouden te bestaan (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: KOOP Vrije woorden: Koopovereenkomst - Tussen echtgenoten - Verbod - Termijn - Niet-naleving

- Gevolg Wettelijke bepalingen: oud Burgerlijk Wetboek - Art. 1595

Fiches 3 - 4 Conclusie van advocaat-generaal Van Ingelgem. Thesaurus CAS: KOOP Vrije woorden: Koopovereenkomst - Tussen echtgenoten - Algemeen Koopovereenkomst - Tussen echtgenoten - Verbod - Termijn - Niet-naleving

- Gevolg

Annotaties Publicaties: Tijdschrift voor Familierecht [T.Fam.] - DU MONGH, Johan; JANSSENS, Lyn; Noot "Een koop tussen echtgenoten is nietig" - 2017, nr. 7, p. 179-183. Rechtspraak Antwerpen Brussel Gent [RABG] - VERLOOY, Beatrice; Noot "Ontbinding van het huwelijk als voorwaarde voor de bevestiging van een nietige koopovereenkomst tussen echtgenoten" - 2017, nr. 14-15, p. 1191-1196.