Court dismisses appeal as new ground not raised before lower court violates procedural rules.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation dismissed the appeal because the contested ground was newly introduced and never submitted to the appellate court. The appellant argued for a violation of legal provisions, but the lower court had not been asked to rule on this specific issue. Consequently, the court ruled the appeal inadmissible as it failed to comply with procedural requirements for raising new grounds.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 1020 and 1021 of the Code of Civil Procedure: A cassation ground is inadmissible if it is new, having not been submitted to the court of first instance or the court of appeal, and if the latter did not rule on it.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Fiche 1 Pris de la violation de dispositions légales qui ne sont ni d'ordre publique ni impératives et dont il ne résulte pas des faits qu'elle a constatés que la cour d'appel devait faire application pour trancher la contestation qui lui était déférée, le moyen, qui n'a pas été soumis à cette cour et dont celle-ci ne s'est pas saisie de sa propre initiative, est nouveau, partant irrecevable (1). (1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: MOYEN DE CASSATION - MATIERE CIVILE - Moyen nouveau
Fiche 2 Conclusions de l'avocat général Genicot. Thésaurus Cassation: MOYEN DE CASSATION - MATIERE CIVILE - Moyen nouveau