Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:CASS:2000:CONC.20000208.9 ECLI:BE:CASS:2000:CONC.20000208.9 Généré par l'IA

Invalidity of license revocation extends to entire penalty unless fault finding is also unlawful.

Numéro de cause ECLI:BE:CASS:2000:CONC.20000208.9
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court held that the invalidity of the license revocation sanction extends to the entire penalty unless the fault finding itself is unlawful. The prosecution argued the revocation was a separate administrative measure, while the defense contended it was an integral part of the criminal punishment. The court ruled that the scope of invalidity depends on whether the underlying fault determination was legally sound.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 195, paragraph 30 of the Code of Criminal Procedure; The invalidity of a supplementary sanction such as license revocation extends to the entire criminal penalty unless the invalidity concerns the finding of guilt itself.

Mots-clés

Généré par l'IA
Code of Criminal Procedure license revocation supplementary sanction invalidity scope finding of guilt criminal penalty procedural consequence conduite malgré retrait du permis

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 195, paragraph 30 of the Code of Criminal Procedure of 1808
OMVANG - Strafzaken - Strafvordering - Beklaagde en verdachte Vrije woorden: Bijkomende straf - Onwettigheid - Gevolg Wettelijke bepalingen: Wetboek van Strafvordering - 17-11-1808 - Art. 195 - 30 ELI link Pub nr 1808111701
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche 1 De onwettigheid van het als straf opgelegde verval van het recht tot het besturen van een motorvoertuig strekt zich uit tot de hele wegens de telastlegging uitgesproken bestraffing, tenzij de onwettigheid van de motivering van de straf ook de schuldverklaring betreft. Thesaurus CAS: CASSATIE - VERNIETIGING. OMVANG - Strafzaken - Strafvordering - Beklaagde en verdachte Vrije woorden: Bijkomende straf - Onwettigheid - Gevolg Wettelijke bepalingen: Wetboek van Strafvordering - 17-11-1808 - Art. 195 - 30 ELI link Pub nr 1808111701

Fiche 2 Concl. eerste adv.-gen. du JARDIN, Cass., 8 feb. 2000, P.97.1697.N, A.C., 2000, nr. Thesaurus CAS: CASSATIE - VERNIETIGING. OMVANG - Strafzaken - Strafvordering - Beklaagde en verdachte Vrije woorden: Bijkomende straf - Onwettigheid - Gevolg