Court of Cassation quashes sexual assault conviction for lack of sufficient gravity in conduct.
Belgique (BE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation quashed the appellate court's conviction of the defendant for sexual assault with violence or threat. The prosecution argued that the defendant's actions, including grabbing and kissing the victim, constituted a violation of sexual integrity. However, the court held that such subjective feelings of offense are insufficient without conduct demonstrating a specific degree of gravity recognized by societal standards.
Regeste Legislator
Généré par l'IABoek II, Titel VII, Hoofdstuk V, Strafwetboek; For a conviction of sexual assault, actions must possess a certain degree of gravity affecting sexual integrity as perceived by collective societal consciousness, not merely subjective offense.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
HET HOF,
Gelet op het bestreden arrest, op 24 oktober 1995 door het Hof van Beroep te Gent gewezen;
A. In zoverre de voorziening gericht is tegen de beslissing op de strafvordering tegen eiser :
Over het middel :
Overwegende dat de appelrechters eiser schuldig verklaren aan aanranding van de eerbaarheid met geweld of bedreiging gepleegd op de persoon van verweerster, met de verzwarende omstandigheid dat de schuldige behoort tot diegenen die over het slachtoffer gezag hebben en dat de schuldige misbruik heeft gemaakt van het gezag of de faciliteiten die zijn functies hem verlenen;
Dat zij deze beslissing laten steunen op de feitelijke vaststellingen dat eiser "bewust en gewild, daden (heeft) gesteld die de eerbaarheid (van verweerster) hebben aangerand, te weten : de vrouw vastgrijpen en tegen zich aantrekken, wat ontegensprekelijk sexuele aanrakingen van lichaam tot lichaam teweeg brengt; de vrouw (verweerster) tegelijkertijd, gepaard gaande met een zekere agressiviteit, te willen dwingen hem te kussen, en, haar zelf te kussen in het aangezicht";
Overwegende dat voor het bestaan van aanranding van de eerbaarheid, zoals bedoeld in Boek II, Titel VII, Hoofdstuk V, Strafwetboek, niet volstaat dat handelingen worden gesteld waardoor het eerbaarheidsgevoel wordt aangetast zoals dit subjectief door een individu wordt aangevoeld; dat vereist is dat het gaat om handelingen met een zekere graad van zwaarwichtigheid, waardoor de sexuele integriteit van een persoon wordt aangetast, zoals deze door het collectief bewustzijn van een bepaalde maatschappij en op een bepaald tijdstip wordt ervaren;
Overwegende dat de appelrechters uit de onbetamelijke vrijpostigheden die eiser zich veroorloofde en die het arrest beschrijft, niet wettig vermochten af te leiden dat eiser schuldig is aan aanranding van de eerbaarheid met geweld;
Dat het middel gegrond is;
B. In zoverre de voorziening gericht is tegen de beslissing op de burgerlijke rechtsvordering van verweerster tegen eiser :
Overwegende dat de hierna uit te spreken vernietiging van de beslissing op de tegen eiser ingestelde strafvordering de vernietiging meebrengt van de tegen hem ingestelde burgerlijke rechtsvordering die er het gevolg van is;
OM DIE REDENEN,
Vernietigt het bestreden arrest;
Beveelt dat van dit arrest melding zal worden gemaakt op de kant van het vernietigde arrest;
Laat de kosten ten laste van de Staat;
Verwijst de zaak naar het Hof van Beroep te Antwerpen.