Scope of "environmental information" under UIG: exclusion of individual animal-welfare prohibitions from the biodiversity component
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Administrative Court (VwGH) dismissed the revision, leaving the lower court’s decision in force that upheld the Land government’s denial of the applicant’s request for environmental information, and ordered the applicant to pay the respondent’s costs. The dispute concerned whether a list of all valid, legally binding animal-keeping prohibitions issued under the Animal Welfare Act constitutes "environmental information" subject to disclosure under the Environmental Information Act (UIG), which the applicant sought from the Land government. Relying on the doctrines that while environmental information is generally interpreted broadly, it is limited to matters affecting environmental components, the VwGH agreed with the lower court that animal welfare protections for individual animals are distinct from environmental law’s focus on biodiversity and species conservation; therefore, information regarding individual animal-keeping prohibitions does not qualify as environmental information under § 2 of the UIG, nor does it fall within the scope of "biodiversity" as defined in the Aarhus Convention, rendering the request deniable and the revision inadmissible.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 2 Z 1 UIG; Art. 2 Z 3 Aarhus Convention: Information on animal protection bans does not constitute environmental information because the concept of biodiversity under the Environmental Information Act refers strictly to biological diversity and species conservation, not general animal welfare.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Die Revision wird zurückgewiesen.
Die revisionswerbende Partei hat dem Land Oberösterreich Aufwendungen in der Höhe von € 553,20 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.
1Die revisionswerbende Partei betreibt einen Tierschutzhof.
2Mit Bescheid der Oberösterreichischen Landesregierung vom 27. Juni 2023 wurde der Antrag der revisionswerbenden Partei vom 31. Mai 2023 auf Auskunft über alle aufrechten, rechtskräftig verhängten Tierhalteverbote nach dem Tierschutzgesetz unter Berufung auf § 17 Abs. 5 iVm § 2 Umweltinformationsgesetz (UIG) zurückgewiesen.
3Die gegen diesen Bescheid erhobene Beschwerde wurde mit dem angefochtenen Erkenntnis des Landesverwaltungsgerichts Oberösterreich (Verwaltungsgericht) mit der Maßgabe als unbegründet abgewiesen, dass im Spruch des angefochtenen Bescheides das Wort „zurückgewiesen“ durch „abgewiesen“ ersetzt wurde. Gleichzeitig wurde ausgesprochen, dass eine Revision an den Verwaltungsgerichtshof zulässig sei.
4Nach Darlegung des Verfahrensgangs und Wiedergabe des Antrags der revisionswerbenden Partei vom 31. Mai 2023 führte das Verwaltungsgericht in rechtlicher Hinsicht näher aus, warum die begehrten Informationen keine Umweltinformationen nach § 2 Z 1 bzw. Z 3 UIG darstellen würden. Zudem begründete es, weshalb der Ablehnungsgrund des § 6 Abs. 2 Z 3 UIG der Mitteilung der begehrten Informationen, soweit diese Tierhalteverbote betreffend eine geschützte Tierart beinhalten würden, entgegenstehe.
5Die Revision an den Verwaltungsgerichtshof erklärte das Verwaltungsgericht für zulässig, weil Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes zur Frage, „ob Informationen im Zusammenhang mit Tierschutz als Umweltinformationen gelten“, fehle. Zudem verwies das Verwaltungsgericht auf seine Entscheidung vom 13. Dezember 2021, LVwG552007/4/SB 552008/4, wonach Tierhalteverbote keine Umweltinformationen darstellten.
6Dagegen richtet sich die vorliegende Revision, zu der die belangte Behörde eine Revisionsbeantwortung mit dem Antrag erstattete, die Revision kostenpflichtig abzuweisen.
7Die Bundesministerin für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie erstattete aufgefordert durch das Verwaltungsgericht eine Stellungnahme, in der keine Anträge gestellt und für die keine Kosten verzeichnet wurden; es erübrigt sich daher, näher darauf einzugehen, dass ihr im gegenständlichen Verfahren keine Parteistellung zukommt.
8Nach Art. 133 Abs. 4 BVG ist gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes die Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird.
9Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 BVG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden.
10Nach Art. 133 Abs. 4 BVG ist die Zuständigkeit des Verwaltungsgerichtshofes zur Kontrolle der Entscheidungen der Verwaltungsgerichte nicht nur für den Fall einer außerordentlichen Revision, sondern auch bei ordentlichen Revisionen auf die Wahrnehmung von Rechtsfragen von grundsätzlicher Bedeutung im Sinne dieser Bestimmung begrenzt. Auch eine ordentliche Revision hat von sich aus die im Lichte des Art. 133 Abs. 4 BVG maßgeblichen Gründe ihrer Zulässigkeit darzulegen, sofern sie der Auffassung ist, die Begründung des Verwaltungsgerichtes für die Zulässigkeit der Revision reiche nicht aus, oder sie andere Rechtsfragen grundsätzlicher Bedeutung für relevant erachtet.
11Wird in der Zulässigkeitsbegründung des Verwaltungsgerichts das Vorliegen einer Rechtsfrage von erheblicher Bedeutung nicht dargestellt und auch vom Revisionswerber nicht (gesondert) dargelegt, dass die Entscheidung über die Revision von der Beantwortung einer (anderen als der vom Verwaltungsgericht angesprochenen) Rechtsfrage von erheblicher Bedeutung abhängt, so ist auch eine ordentliche Revision zurückzuweisen (vgl. VwGH 28.1.2025, Ro 2023/02/0016, mwN).
12Im vorliegenden Fall erachtete das Verwaltungsgericht die Revision für zulässig, weil Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes zur Frage fehle, ob Informationen im Zusammenhang mit Tierschutz als Umweltinformationen gelten. Die revisionswerbende Partei vertritt in ihrem Zulässigkeitsvorbringen auch die Auffassung, dass das Verwaltungsgericht von bereits vorhandener Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes, wonach die Ausnahmen von der Informationspflicht restriktiv zu interpretieren, der Begriff der Umweltinformationen weit zu verstehen und die Bekanntgabe von Informationen die allgemeine Regel sei, abgewichen sei (Hinweis auf VwGH 26.11.2015, Ra 2015/07/0123, VwGH 25.5.2023, Ra 2023/05/0036 und VwGH 25.4.2023, Ra 2022/10/0063). Zudem bringt sie vor, die Qualifizierung der begehrten Informationen als Umweltinformationen ergebe sich auch „ohne explizite Judikatur des VwGH“ und der angenommene Ablehnungsgrund des § 6 Abs. 2 Z 3 UIG liege nicht vor. Unter Bezugnahme auf näher genannte Gesetzesmaterialien und Literatur argumentiert sie, dass Informationen über Tierhaltungsverbote Umweltinformationen darstellen würden, weil diese Auskunft über den Zustand des Umweltbestandteils „Artenvielfalt“ und ihre Bestandteile gäben. Ein Tierhaltungsverbot stelle einen Bescheid und damit eine in § 2 Z 3 UIG genannte Maßnahme dar. Die Ansicht des Verwaltungsgerichts, es läge der Ablehnungsgrund des § 6 Abs. 2 Z 3 UIG vor, könne die revisionswerbende Partei aus näher genannten Gründen nicht teilen.
13Nach der ständigen Judikatur des Verwaltungsgerichtshofes ist schon vor dem Hintergrund der unionsrechtlichen Grundlagen der Begriff der Umweltinformation grundsätzlich weit zu verstehen. Eine richtlinienkonforme Auslegung macht es notwendig, Umweltinformationen so umfassend wie möglich öffentlich zugänglich zu machen und zu verbreiten; die Bekanntgabe von Informationen soll die allgemeine Regel sein. Die in Umsetzung unionsrechtlicher Vorgaben erlassenen Bestimmungen des UIG bezwecken jedoch nicht, ein allgemeines und unbegrenztes Zugangsrecht zu allen bei den Behörden verfügbaren Informationen zu gewähren, die auch nur den geringsten Bezug zu einem Umweltgut aufweisen. Informationen sind allerdings dann zugänglich zu machen, wenn sie bezogen auf § 2 Z 3 UIG Tätigkeiten oder Maßnahmen betreffen, die sich auf die maßgeblichen Umweltgüter auswirken oder wahrscheinlich auswirken, also diesbezüglich zumindest beeinträchtigend wirken können.
14Unter den Begriff der Umweltinformationen fallen nach der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichthofes nicht nur zahlenmäßige Aussagen wie etwa naturwissenschaftlich erhobene (und damit objektivierte) Messgrößen, sondern auch sonstige vorhandene Aussagen in Textform, wie Stellungnahmen, Meinungsäußerungen, Anbringen und Bescheide. Umweltinformationen sind nicht nur gutachterliche oder behördliche Stellungnahmen, sondern auch Stellungnahmen von Beteiligten. Dies umfasst sowohl Stellungnahmen, die sich auf konkrete Anlagenvorhaben beziehen, als auch solche, die beispielsweise zu einem Gesetzesvorhaben ergehen, soweit sich diese Vorhaben auf die im UIG genannten Umweltbestandteile oder faktoren (zumindest wahrscheinlich) auswirken werden bzw. deren Schutz dienen (vgl. zum Ganzen VwGH 28.1.2025, Ro 2023/02/0016, mwN).
15Im Revisionsfall setzte sich das Verwaltungsgericht in seiner Begründung eingehend mit dem Begriff und Regelungszweck des Umweltrechts auseinander, insbesondere mit dem im UIG und in Art. 2 Z 3 AarhusKonvention verwendeten Begriff der „Artenvielfalt“ als Umweltbestandteil sowie dem Regelungszweck des Artenschutzes.
16Ausgehend von den Begriffsdefinitionen von Umweltinformationen gemäß § 2 Z 3 UIG (sämtliche Informationen über Maßnahmen, einschließlich Verwaltungsmaßnahmen, wie z.B. Politiken, Gesetze, Pläne und Programme, Verwaltungsakte, Umweltvereinbarungen und Tätigkeiten, die sich auf die in Z 1 und 2 genannten Umweltbestandteile und faktoren auswirken oder wahrscheinlich auswirken, sowie Maßnahmen oder Tätigkeiten zu deren Schutz) und § 2 Z 1 UIG (sämtliche Informationen über den Zustand von Umweltbestandteilen wie Luft und Atmosphäre, Wasser, Boden, Land, Landschaft und natürliche Lebensräume einschließlich Berggebiete, Feuchtgebiete, Küsten, Meeresgebiete, die Artenvielfalt und ihre Bestandteile, einschließlich genetisch veränderter Organismen, sowie die Wechselwirkungen zwischen diesen Bestandteilen) und dem Regelungsgegenstand des Umweltrechts kam das Verwaltungsgericht zum Ergebnis, dass Tiere nur insofern Objekte des Umweltschutzes seien, als es dabei um den Schutz der vom Aussterben bedrohten freilebenden Tierarten bzw deren Lebensräume gehe, nicht jedoch, wenn der Schutz des einzelnen Tieres (als Individuum) im Mittelpunkt stehe. Unter Hinweis auf näher zitierte Literatur schlussfolgerte das Verwaltungsgericht, dass nur der Artenschutz Teil des Umweltrechts sei, nicht auch der Tierschutz im engeren Sinne (wie Regelungen über die Tierhaltung, Tiertransporte und Tierversuche), und verwies beispielhaft auf das Bundesverfassungsgesetz über die Nachhaltigkeit, den Tierschutz, den umfassenden Umweltschutz, die Sicherstellung der Wasser und Lebensmittelversorgung und die Forschung, BGBl. I Nr. 111/2013 idF BGBl. I Nr. 82/2019, in dem eine Trennung von Tierschutz und Umweltschutz vorgenommen werde. Insofern ergebe sich ein unterschiedlicher Regelungsgegenstand. Mit dem Umweltschutz sei unter Verweis auf näher zitierte Fachliteratur „die Bewahrung der natürlichen Umwelt als Lebensgrundlage des Menschen vor schädlichen Einwirkungen“ gemeint, wohingegen mit dem Bekenntnis zum Tierschutz „dem Gebot eines sittlich verantworteten Umgangs des Menschen mit dem Tier als fühlendes Wesen Rechnung getragen werden“ solle.
17Das UIG wie auch Art. 2 Z 3 AarhusKonvention würden explizit den Begriff „Artenvielfalt“ als Umweltbestandteil verwenden; dieser Begriff sei nach den Gesetzesmaterialien (ErlRV 641 BlgNR 22. GP 4) „im Sinne biologischer Vielfalt zu verstehen“. Beim Artenschutz gehe es daher um den Erhalt der Biodiversität, mithin insbesondere um den Schutz bedrohter Arten und nur der Artenschutz sei Teil des Umweltrechts, nicht auch der Tierschutz im engeren Sinn. Die von der revisionswerbenden Partei begehrten Informationen (sämtliche bescheidmäßig verhängte, aufrechte Tierhalteverbote bzw. eine Liste jener namentlich bezeichneten Personen, über welche ein aufrechtes Tierhalteverbot behördlich verhängt wurde unabhängig vom konkreten Tier bzw. der konkreten Tierart) beträfen Informationen, die sich auf den Regelungsgegenstand des Tierschutzes im engeren Sinn bezögen; solche Informationen stellten keinen Teil des Umweltrechts dar und seien daher keine Umweltinformation iSd § 2 Z 1 UIG. Tierhalteverbote seien demnach auch keine Umweltinformationen iSd § 2 Z 3 UIG (Arg: „[...] die sich auf die in den Z 1 und 2 genannten [...]“ und „[...] zu deren Schutz“).
18Neben näher genannten Gesetzesmaterialien und Literatur berücksichtigte das Verwaltungsgericht in seinen Ausführungen sohin auch die von der Revision angesprochene Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes, wonach der Umweltinformationsbegriff grundsätzlich weit zu verstehen sei. Die im Revisionsfall gezogene Schlussfolgerung des Verwaltungsgerichts, wonach die begehrten Informationen über bescheidmäßig verhängte Tierhaltungsverbote nicht als Umweltinformationen im Sinne des § 2 Z 3 oder Z 1 UIG zu werten seien, steht im Einklang mit den in der oben dargestellten Judikatur des Verwaltungsgerichtshofes entwickelten Leitlinien und ist nicht als Fehlbeurteilung zu erkennen. Einer Ergänzung der Rechtsprechung bedarf es nicht. Auch inwiefern das Verwaltungsgericht von dieser Rechtsprechung abgewichen sei, legt die Revision, die im Wesentlichen das Beschwerdevorbringen wiederholt, aber den oben dargestellten Ausführungen des Verwaltungsgerichts nicht substantiiert entgegentritt, nicht dar.
19Bei diesem Ergebnis kann auch das weitere Vorbringen der revisionswerbenden Partei zur Begründung der Zulässigkeit, wonach das Verwaltungsgericht in Abweichung „von ständiger Rechtsprechung des VwGH“ vom Vorliegen des Ablehnungsgrunds des § 6 Abs. 2 Z 3 UIG ausgegangen sei, dahingestellt bleiben, da das rechtliche Schicksal der Revision nicht von der Lösung dieser Frage abhängt (vgl. dazu z.B. VwGH 21.2.2025, Ra 2025/10/0007, mwN).
20In der Revision werden somit keine Rechtsfragen aufgeworfen, denen im Sinne des Art. 133 Abs. 4 BVG grundsätzliche Bedeutung zukäme. Die Revision war daher gemäß § 34 Abs. 1 und 3 VwGG zurückzuweisen.
21Von der beantragten mündlichen Verhandlung konnte gemäß § 39 Abs. 2 Z 1 VwGG abgesehen werden.
22Der Ausspruch über den Aufwandersatz gründet sich auf die §§ 47 ff, insbesondere § 51 VwGG in Verbindung mit der VwGHAufwandersatzverordnung 2014.
Wien, am 31. März 2025